عاجل
INNine Policemen Killed in Terrorist Attack on Police Post in Pakistan's BalochistanAUTelstra Outage Disrupts Services Across Australia, Impacting Transport and BusinessesKR위믹스, 미국 가상자산 거래소 크라켄 상장…달러 거래 지원KR달성군의회, 상임위원회 폐지 추진…2년 만에 원점 회귀KR울주군, 전국 최초 모든 읍면 행정복지센터에 갑상선방호약품 비축 '디지털 보관함' 구축KR'아리랑' 테마 프로그램 '코리아 갤러리 트레일' 진행KR더불어민주당, 국민의힘에 법안 처리 압박…전당대회 '품격 경쟁' 당부RUДепутат Европарламента разорвала флаг ОУН-УПА на заседанииKR경찰 검문 피해 도주 20대 벌금 수배자, 시민 도움으로 검거CN知情人士透露:中國AI新創DeepSeek正研發自家AI晶片INNine Policemen Killed in Terrorist Attack on Police Post in Pakistan's BalochistanAUTelstra Outage Disrupts Services Across Australia, Impacting Transport and BusinessesKR위믹스, 미국 가상자산 거래소 크라켄 상장…달러 거래 지원KR달성군의회, 상임위원회 폐지 추진…2년 만에 원점 회귀KR울주군, 전국 최초 모든 읍면 행정복지센터에 갑상선방호약품 비축 '디지털 보관함' 구축KR'아리랑' 테마 프로그램 '코리아 갤러리 트레일' 진행KR더불어민주당, 국민의힘에 법안 처리 압박…전당대회 '품격 경쟁' 당부RUДепутат Европарламента разорвала флаг ОУН-УПА на заседанииKR경찰 검문 피해 도주 20대 벌금 수배자, 시민 도움으로 검거CN知情人士透露:中國AI新創DeepSeek正研發自家AI晶片
Newsgather
BackGermany Renames 'Heating Law' to 'Building Modernization Law' Amidst Policy Shift
Germany Renames 'Heating Law' to 'Building Modernization Law' Amidst Policy Shift
يتطور
Tagesschau Inland11.06.2026سياسة3 dk okumaGermany

Germany Renames 'Heating Law' to 'Building Modernization Law' Amidst Policy Shift

نظرة سريعة

  • Germany's government has renamed the controversial 'Heating Law' to 'Building Modernization Law,' signaling a shift away from strict mandates towards technological openness and individual responsibility.
  • The new law replaces previous requirements for renewable energy in new heating systems and removes the 2045 phase-out date for fossil fuels, drawing criticism from environmental groups and opposition parties.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The German government has renamed its controversial 'Heating Law' to 'Building Modernization Law,' marking a significant policy shift. The previous law, part of the Ampel coalition's agenda, imposed strict requirements for renewable energy in new heating systems and aimed to phase out fossil fuels by 2045.

حجم الخط

Nur sanft hat die Bundesregierung das künftige "Heizungsgesetz" umgetauft: Offiziell soll es nicht mehr Gebäudeenergie- sondern Gebäudemodernisierungsgesetz heißen. Aber die Abkehr vom Vorgänger der früheren Ampelkoalition ist riesig.

Die zuständige Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche sprach von einem "Neustart der Wärmewende" und einem "Schlussstrich unter die Politik des Misstrauens": Die Bundesregierung ersetze "Heizungszwänge durch Technologieoffenheit, Detailvorgaben durch Eigenverantwortung". Sie gebe den Menschen die Freiheit zurück, selbst zu entscheiden, mit welchen Systemen sie ihr Haus beheizen und wie sie ihr Haus modernisieren wollten, so die CDU-Politikerin.

Die Ampelkoalition hatte deutlich eingeschränkt, welche Neubauheizungen noch eingebaut werden dürfen. Diese mussten zu mindestens 65 Prozent mit erneuerbarer Energie betrieben werden. Eine bewusst riesige Hürde für neue Öl- und Erdgasheizungen, die es ab 2045 gar nicht mehr geben sollte. Dieses Enddatum entfällt mit dem neuen Gesetz.

Linke will Klage prüfen

Und das führte zu heftiger Kritik. Katharina Dröge, Fraktionsvorsitzende der Grünen im Bundestag, bemängelte nicht nur die Abkehr vom Klimaschutz: "Mitten in der größten Ölkrise, die die Welt jemals erlebt hat, während die Öltanker in der Straße von Hormus alle feststecken und wir wissen, dass das auch noch lange so bleiben wird, machen Sie ein Gesetz, wo Sie den Leuten sagen, 'kauft wieder alte Gasheizung', als gäbe es diese Krise einfach nicht."

Die Linken-Fraktion im Bundestag prüfe eine Klage gegen das neue Gesetz, kündigte Violetta Bock an. Sie ist Sprecherin für Klimagerechtigkeit in ihrer Fraktion - und sie zitierte heftige Kritik, die es an dem geplanten Gesetz gab: Der Normenkontrollrat habe es "eines der handwerklich schlechtesten Gesetze" genannt, der Bundesrat "rückwärtsgewandt", der DGB "kontraproduktiv und weitgehend konzeptlos". Und der Städtebund habe von einem "Wirrwarr und finanzieller Überforderung für Bürger und Kommunen", gesprochen, so Bock. Selbst die Chemieindustrie würde Marktknappheit und höhere Preise für Grüngase befürchten.

AfD: "Habecks Heizungshammer durch die Hintertür"

Neu in dem Gesetz ist die "Biotreppe". Seltsamer Name - die Idee dahinter: Ab Januar 2029 darf kein rein fossiles Öl und Gas mehr verheizt werden. Ein Teil muss klimafreundlich sein, und dieser Teil steigt über die Jahre stufenweise, daher Treppe. Zunächst sind es mindestens zehn Prozent Biomethan oder Bioöl, ab 2030 dann 15 Prozent und ab 2040 müssen mindestens 60 Prozent beigemischt werden.

"Das ist Habecks Heizungshammer durch die Hintertür", schimpfte der AfD-Abgeordnete Marc Bernhard und sprach von einer "Biotreppe ins Nichts". Denn, so zitierte auch er Experten und Verbände: Der Verband der Elektroindustrie erkläre "klar und deutlich, dass Biogas nicht in ausreichenden Mengen verfügbar ist." Das Institut für Zukunftsenergie halte eine flächendeckende Versorgung von Millionen Gasheizungen "weder mengenmäßig für möglich noch für ökonomisch sinnvoll", führte Bernhard weiter aus.

Selbstkritik der SPD

Die SPD lieferte in der Debatte Selbstkritik - hatte sie doch das "Heizungsgesetz" der Ampel mit verhandelt, das nun deutlich verändert wird. Verena Hubertz, SPD-Abgeordnete und Bundesbauministerin: "Das alte 'Heizungsgesetz', ich hab's persönlich mit verhandelt. Es war ein Bauplan, und da müssen wir uns doch ehrlich machen, der in der Praxis nicht aufging. Wir haben diesen Plan jetzt neu gezeichnet."

Beschlossen ist noch nichts. Nach der heutigen ersten Debatte des Regierungsentwurfs wird der Bundestag das Gesetz zunächst weiter beraten. Es soll noch in diesem Jahr in Kraft treten.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • The Bundestag will further debate and amend the Building Modernization Law.

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • The Left party will initiate legal proceedings against the new law.

    مرجح · خلال أشهر

  • The new law will come into effect by the end of the year.

    مرجح جداً · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Will the new law achieve its stated goals of technological openness and individual responsibility?
  • What are the long-term implications for Germany's climate targets?
  • How will the 'Biotreppe' regulation impact the availability and cost of biogas and bio-oil?
  • Will the planned legal challenge by the Left party proceed and what are its chances of success?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Tagesschau Inland.

أخبار ذات صلة

Expertenkommission zur Schuldenbremse kann sich nicht einigen
يتطور·1 sa önce

Expertenkommission zur Schuldenbremse kann sich nicht einigen

Die Expertenkommission zur Reform der Schuldenbremse konnte sich nicht auf ein gemeinsames Konzept einigen und wird Bundesfinanzminister Lars Klingbeil drei unterschiedliche Vorschläge vorlegen. Die Union plädiert für eine Beibehaltung der strikten Defizitgrenze von 0,35 Prozent, während SPD-nahe Experten einen längeren Übergangszeitraum für die Bundeswehr und zusätzliche Investitionsspielräume fordern.

Die Zeit
المزيد حول هذا الموضوعheating law