عاجل
INUS Launches Fresh Strikes on Iran, Hitting 90 Military TargetsKR서울 도림천 인근 침수주의보 발령…도시침수예보 시범사업 첫 사례INTLWestern Europe Scorched by Hottest June on Record Amidst Wildfires and HeatwavesDETrump: Truppenabzug aus Europa von Grönland-Deal abhängigCNMalaysian Deputy Finance Minister Denies Reports of Jho Low's Secret Arrival for 1MDB TalksDEDachstuhlbrand in Frankfurt löst Großeinsatz der Feuerwehr ausRUРоссийские артиллеристы уничтожили 11 пунктов управления БПЛА ВСУ и более 60 военныхCN英國籍男子在台開設選舉賭盤 遭緩起訴並支付12萬元ESTiroteo en Barcelona: un individuo dispara contra un vehículo en Sarrià-Sant GervasiKRK-라이프스타일 분야 미디어 추가 인수…선순환 성장 구조 구축INUS Launches Fresh Strikes on Iran, Hitting 90 Military TargetsKR서울 도림천 인근 침수주의보 발령…도시침수예보 시범사업 첫 사례INTLWestern Europe Scorched by Hottest June on Record Amidst Wildfires and HeatwavesDETrump: Truppenabzug aus Europa von Grönland-Deal abhängigCNMalaysian Deputy Finance Minister Denies Reports of Jho Low's Secret Arrival for 1MDB TalksDEDachstuhlbrand in Frankfurt löst Großeinsatz der Feuerwehr ausRUРоссийские артиллеристы уничтожили 11 пунктов управления БПЛА ВСУ и более 60 военныхCN英國籍男子在台開設選舉賭盤 遭緩起訴並支付12萬元ESTiroteo en Barcelona: un individuo dispara contra un vehículo en Sarrià-Sant GervasiKRK-라이프스타일 분야 미디어 추가 인수…선순환 성장 구조 구축
Newsgather
BackParalympian and NHS surgeon John McFall closer to becoming first disabled astronaut in orbit
Paralympian and NHS surgeon John McFall closer to becoming first disabled astronaut in orbit
يتطور
BBC News02.06.2026علوم2 dk okuma

Paralympian and NHS surgeon John McFall closer to becoming first disabled astronaut in orbit

نظرة سريعة

Paralympian and NHS surgeon John McFall is one step closer to becoming the first physically disabled astronaut in orbit, following a new UK government and US commercial space company Vast agreement.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

John McFall, a Paralympian and NHS surgeon who lost a leg at 19, was selected by the European Space Agency in 2022 for a study on disabled astronauts. He has been declared medically fit for a long-duration mission.

حجم الخط

Paralympian and NHS surgeon John McFall is one step closer to becoming the first physically disabled astronaut to reach orbit.

McFall, who lost his leg in a motorcycle accident when he was 19, was selected by the European Space Agency in 2022 for a study on physically disabled astronauts.

And now a new agreement - between the UK government and US commercial space company Vast - means the UK Space Agency will be able to secure sponsorships to fund a spaceflight for him.

The father-of-three from Hampshire won bronze at the 2008 Beijing Paralympic Games after learning to run again while at Swansea University and training with other Welsh Paralympic athletics.

The mission would see him conduct pioneering research spanning human physiology and musculoskeletal adaptation, how prosthetics perform in microgravity, and how people move and balance in space.

McFall admitted he was "not guaranteed to get to space" but he was "certainly one step closer".

He cleared the first step after he was declared medically fit for a long-duration mission to the International Space Station (ISS) last year.

But he admitted there was a "huge amount of training" that was required to get there.

"Everything from wilderness survival training and sea survival to a lot of classroom-based stuff, physics, engineering, biology, human performance, and behaviour," he told BBC Breakfast.

Asked what it took to be an astronaut, he said: "You've got to be a reasonably rational and pragmatic person, someone who's good at problem solving, good at communicating, able to make difficult decisions under pressure.

"My experiences of having stood on the start line at Paralympic Games, but also working as a surgeon, you know, long hours, tough situations, difficult conversations with patients and families.

"I think all these skills really lend themselves really well to training for being an astronaut but also living and working in space as well."

"My kids are only excited because, apparently, I promised if I go to space, they get a dog. I can't renege on it now," he said.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • John McFall will undergo extensive astronaut training.

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • A spaceflight mission for John McFall will be funded through sponsorships.

    مرجح · المدى المتوسط

أسئلة مفتوحة

  • When will the spaceflight mission take place?
  • What specific research will be conducted?
  • What is the total cost of the mission and sponsorship details?
  • How long will the training period be?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC News.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعJohn McFall