عاجل
AUPerth Man Critically Injured in Robot Vacuum FireTRKüba'da Ulusal Elektrik Şebekesi Çöktü, Milyonlarca Kişi EtkilendiCNAI熱潮背後有地雷!華爾街揭美股「雙重泡沫」風險CN旺宏Q2營收季增逾八成、再創新高KR통영 미륵도 관광특구, 2027년 노후관광지 재생사업 공모 선정ARجسر لوغو: الشرارة التي أشعلت الحرب الصينية اليابانية الثانيةRUUkraine's July 7 Drone Attack on Moscow Largest in Two Years, TASS EstimatesCN強烈颱風巴威結構受影響,但仍維持強颱等級,週五至週六影響台灣最劇烈KR염전 운영진, 장애인 착취·학대 혐의로 재판 넘겨져JPカンボジア拠点の詐欺トップか、愛知県警が男を再逮捕AUPerth Man Critically Injured in Robot Vacuum FireTRKüba'da Ulusal Elektrik Şebekesi Çöktü, Milyonlarca Kişi EtkilendiCNAI熱潮背後有地雷!華爾街揭美股「雙重泡沫」風險CN旺宏Q2營收季增逾八成、再創新高KR통영 미륵도 관광특구, 2027년 노후관광지 재생사업 공모 선정ARجسر لوغو: الشرارة التي أشعلت الحرب الصينية اليابانية الثانيةRUUkraine's July 7 Drone Attack on Moscow Largest in Two Years, TASS EstimatesCN強烈颱風巴威結構受影響,但仍維持強颱等級,週五至週六影響台灣最劇烈KR염전 운영진, 장애인 착취·학대 혐의로 재판 넘겨져JPカンボジア拠点の詐欺トップか、愛知県警が男を再逮捕
Newsgather
BackUK braces for record-breaking May heatwave with temperatures set to hit 33C
UK braces for record-breaking May heatwave with temperatures set to hit 33C
مُلِح
Guardian UK22.05.2026Environment2 dk okumaUnited Kingdom

UK braces for record-breaking May heatwave with temperatures set to hit 33C

نظرة سريعة

  • Amber heat health alerts issued across parts of the UK as record-breaking May temperatures up to 33C are forecast for the bank holiday weekend.
  • The Met Office warns of potential risks to life, property damage, and travel delays.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Amber and yellow heat health alerts have been issued for the UK bank holiday weekend due to forecast record-breaking May temperatures. These alerts indicate potential risks to life, property, travel, and health services.

حجم الخط

Amber heat health alerts have been issued for the bank holiday weekend as record-breaking May temperatures as high as 33C (91F) are expected in parts of the UK.

The alerts – which indicate a possible risk to life as well as potential damage to properties, significant travel delays and power cuts – were announced for the East Midlands, West Midlands, the east of England, London and the south-east, and will be in effect from 2pm on Friday until 5pm on Wednesday.

Yellow alerts were also issued for the north-east and north-west of England, Yorkshire and Humber, and south-west England, indicating potentially significant impacts on health and social services as well as risk of life to anyone who is over the age of 75 or has existing health conditions.

The UK is forecast to have its hottest ever day in May over the long weekend, marginally exceeding the 32.8C recorded around parts of London, West Sussex and Kent more than 80 years ago, on 29 May 1944. Friday marked the hottest day of the year so far, as temperatures reached 26.9C at Heathrow in the early afternoon, the Met Office said.

The hotter weather is being attributed to a change in wind direction, with strong jet-stream winds shifting north and bringing warmer air from hotter places. It follows one of central and southern England’s driest Aprils on record, which left river levels below normal.

The peak temperature in the UK, which is predicted to occur in southern England or the Midlands on Monday, is likely to be hotter than many parts of the Mediterranean, including Rome, Athens and Barcelona.

The Met Office deputy chief forecaster, Steve Kocher, said: “Temperatures will climb through the weekend, especially in the south, where 30C is likely to be recorded on Saturday and 32C on Sunday. Temperatures are forecast to peak on Monday, when we could see 33C recorded in southern England and the Midlands.

“It is likely that the May and spring UK temperature records will be broken over the bank holiday weekend, with forecast temperatures surpassing the existing record of 32.8C. As well as it being hot, there will be lots of dry and sunny weather for much of the UK. There will, however, be more cloud and some showers in Northern Ireland and western Scotland through the weekend. With relatively low sea surface temperatures, there is also likely to be some low cloud and sea fog clinging closely to western coasts.”

The public are advised to stay hydrated and not spend too much time in direct sunlight, especially between 11am and 3pm. They are also advised to wear sunglasses, and avoid alcohol, caffeine and hot drinks where possible. Windows should be closed during the day and opened at night in order to let cooler air in.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • May and spring UK temperature records will be broken over the bank holiday weekend.

    مرجح جداً · خلال أيام

  • Temperatures could reach 33C in southern England and the Midlands on Monday.

    مرجح · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • What are the specific long-term health implications of prolonged exposure to such high temperatures?
  • What measures are local authorities taking to mitigate the impact of the heatwave on vulnerable populations?
  • Will there be any disruptions to essential services beyond travel and power cuts?
  • How does this heatwave compare to previous extreme weather events in the UK?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Guardian UK.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعheatwave