Das ungarische Parlament hat eine Verfassungsänderung verabschiedet, die die Amtszeit von Ministerpräsidenten auf acht Jahre oder zwei Amtsperioden begrenzt. Diese Änderung schließt eine Wiederwahl von Viktor Orbán aus und entzieht der Souveränitätsschutzbehörde ihre Grundlage.
Hungary's parliament approved a constitutional amendment limiting prime ministers to eight years, effectively barring former premier Viktor Orban from serving again. The move, a key promise of PM Peter Magyar, passed with a two-thirds majority.
Macaristan'da genel seçimlerdeki mağlubiyetin ardından Fidesz partisi kongresi toplandı. Eski Başbakan Viktor Orban, delegelerin ezici çoğunluğuyla yeniden genel başkan seçildi. Orban, "asla pes etmeyeceğini" belirterek, partinin yeniden iktidara gelmesi için değişiklikler yapılması gerektiğini vurguladı.
Macaristan'da nisan seçimlerini kaybeden Fidesz partisi, eski Başbakan Viktor Orban'ı yeniden genel başkan seçti. Orban, parti kongresinde 729 delegenin oyuyla bir yıl daha liderlik görevini sürdürecek.
匈牙利前總理奧班在青年民主黨黨代表大會上以壓倒性票數再度連任黨主席一年。面對黨內壓力與大選失利，奧班承諾將推動黨內改革，為重返執政做好準備，並堅定表示「我永遠不會放棄」。
Viktor Orban was re-elected as the leader of Hungary's Fidesz party for another year by 729 out of 737 delegates. Despite the party's recent election loss to the pro-Western Tisza party, Orban, who ran unopposed, vowed not to give up and stated Fidesz needs to change to become a functional opposition party.
Trotz einer deutlichen Wahlniederlage wurde Viktor Orbán auf dem Fidesz-Parteitag mit überwältigender Mehrheit wiedergewählt. Er kündigte an, nicht aufzugeben und die Verantwortung für die Niederlage zu übernehmen. Die Tisza-Partei von Péter Magyar hatte bei der Parlamentswahl eine Zweidrittelmehrheit errungen.
Trotz der deutlichen Wahlniederlage seiner Partei Fidesz wurde Viktor Orbán auf einem Parteitag erneut zum Vorsitzenden gewählt. Er kündigte an, die Partei zu einer funktionsfähigen Oppositionspartei umwandeln zu wollen, da die Unterstützung für Fidesz laut Umfragen stark gesunken ist.
Viktor Orban has been re-elected chairman of Hungary's Fidesz party for another year following a significant election defeat. The party congress also decided on a restructuring, program update, and new leadership roles to address the political crisis and voter demands, particularly from young people. Orban vowed to fight for Fidesz's return to power.
Viktor Orbán received a renewed mandate from delegates, taking full responsibility for the April election loss. The new government, holding a two-thirds majority, aims to repair relations with the EU.
Magyar vowed on X to reveal information Saturday that would make the Fidesz party congress, set to elect officials, pointless. He stated those involved in the "biggest political deception" of recent decades cannot represent Hungarians. Former PM Viktor Orbán is the sole candidate to lead Fidesz.
Viktor Orban is expected to be re-elected as chairman of Hungary's Fidesz party at a congress in Budapest. Delegates will also discuss a new strategy for the party, which is now in opposition after 16 years in power. Orban stated Fidesz needs renewal, structural reform, and a policy shift towards younger voters.
Hungary's new Prime Minister Peter Magyar announced plans to reveal investigative information about the former Viktor Orban government, aiming to undermine the upcoming Fidesz party congress. Magyar stated he would hold a press conference on Saturday to expose a major fraud, asserting that the Fidesz congress has lost relevance due to past deceptions.
Fidesz, led by former PM Viktor Orban, has urged Hungary's new government to maintain neutrality in the Russia-Ukraine conflict, citing security concerns for Hungary and its families following Ukrainian strikes and Russian retaliation.
Ungarns Regierung unter Ministerpräsident Péter Magyar plant ein neues verfassungsrechtliches Verfahren zur Absetzung von Präsident Tamás Sulyok. Magyar wirft Sulyok und anderen Spitzenbeamten vor, unter Viktor Orbán die Rechtsstaatlichkeit nicht verteidigt zu haben. Sulyok lehnt einen freiwilligen Rücktritt ab und hat die Venedig-Kommission um Prüfung gebeten.
Der neue ungarische Ministerpräsident Péter Magyar will Staatspräsident Tamás Sulyok per Verfassungsänderung aus dem Amt entfernen. Magyar fordert Sulyoks Rücktritt, da dieser die "Einheit der Nation" nicht verkörpere. Sulyok lehnt einen Rücktritt ab.
Macaristan Başbakanı Peter Magyar, Cumhurbaşkanı Tamas Sulyok'un istifa etmemesi halinde görevden alma sürecini başlatacağını duyurdu. Magyar, Sulyok'u Orban hükümetinin çıkarlarına hizmet etmekle suçluyor. Sulyok istifayı reddetti.
Ungarns neuer Premier Péter Magyar setzt nach seiner Wahl auf Symbole der Sparsamkeit und bricht mit Orbáns Politik. Sein erster Auslandsbesuch führt ihn nach Polen, wo er die Beziehungen zu Donald Tusk stärken will. Dies bedeutet eine Niederlage für die PiS und eine neue Ausrichtung der Visegrád-Gruppe.
Hungary’s Peter Magyar took his oath of office on Saturday to become the country’s new prime minister, ending Viktor Orban’s 16 years of autocratic rule. Magyar’s centre-right Tisza party defeated Orbán’s nationalist-populist Fidesz in a stunning blow last month, gaining more votes and seats in Parliament than any other party in Hungary’s post-Communist history. The win, which gave Tisza a two-thirds parliamentary majority, will allow it to roll back many of the policies that gave Orbán a...
He will replace Viktor Orban, who after 16 years of uninterrupted rule is moving into opposition together with his party, Fidesz - Hungarian Civic Alliance
Macaristan'ın uzun süreli lideri Viktor Orban, sosyal medya üzerinden yaptığı açıklamayla parlamentodaki milletvekilliğinden feragat ettiğini duyurdu. Orban 1990'dan bu yana Macar meclisinde bulunuyordu. Macar gazeteci Szabolcs Panyi, açıklamayı bir 'kaçış planı' olarak değerlendirirken, Orban'ın ABD'ye giderek Trump yönetiminden siyasi iltica talep edeceğini öne sürdü. Müstakbel başbakan Peter Magyar ise Orban'la bağlantılı oligarkların yurt dışına yüksek tutarlı para transferleri yaptığını ve vergi idaresinden çalınan fonların dondurulmasını talep etti.
Viktor Orban hat angekundigt, auf sein Parlamentsmandat zu verzichten und nicht Oppositionsfuhrer zu werden. Der 62-Jahrige bleibt jedoch Fidesz-Parteichef und will die Partei bei einem Erneuerungskongress im Juni fuhren. Neuer Fraktionsvorsitzender wird sein Vertrauter Gergely Gulyas. Wahlsieger Peter Magyar wirft Orban und dessen Umfeld Korruption vor und behauptet, dass dessen engster Kreis Fluchtplane schmiede - unter anderem nach Dubai.
Hungary's outgoing Prime Minister Viktor Orban says he will not take up his parliamentary seat following Fidesz's landslide defeat in this month's election, but will seek re-election as party leader at its June congress to lead a process of 'renewal' of the nationalist side. The dominant figure in Hungarian politics since 1989, Orban served as premier for 16 years and was the only EU leader maintaining close ties to Putin, having delayed an EU loan to Ukraine with his veto.
Hungary's Viktor Orbán will not take up his parliamentary seat after his Fidesz party was dramatically defeated in the 12 April election, losing 83 seats and falling from 135 to 52. Former Fidesz insider Péter Magyar's Tisza party won a two-thirds majority, ending Orbán's 16-year rule and 34-year parliamentary streak. Orbán, 62, cited the need to reorganise the patriotic movement as reason for returning his mandate.
