Pakistán anunció un "texto definitivo" para un pacto de paz entre Estados Unidos e Irán que incluye a Líbano. El acuerdo contemplaría el fin del bloqueo naval estadunidense y la reapertura del estrecho de Ormuz, mientras que las negociaciones nucleares se posponen. Donald Trump criticó la filtración de "noticias falsas" por parte de Irán.
EUA interceptaram drones iranianos no Estreito de Ormuz neste sábado (13), poucas horas após ambos os países declararem avanço em um acordo de paz mediado pelo Paquistão. Divergências persistem sobre urânio enriquecido e liberação de ativos iranianos.
伊朗外交部長阿拉奇表示，與美國達成的協議草案一旦最終敲定，將以「遠距方式」簽署，並可能在「未來幾天內」發生。協議草案包括結束美國對伊朗港口的海上封鎖，以及對荷莫茲海峽的管理安排。伊朗核計畫細節將在協議簽署後60天內討論。
L'Iran a annoncé qu'un accord avec les États-Unis serait signé "dans les prochains jours", selon le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi. Les dernières étapes des négociations sont en cours.
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi announced that Tehran and Washington are close to signing a memorandum to end a conflict. He stated that the agreement, which will be signed digitally, could happen in the coming days as final talks conclude.
Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi announced that the US will pledge non-interference in Tehran's internal affairs under a memorandum of understanding. The deal also includes an end to Israeli aggression against Lebanon. Araghchi stated that failure to implement the MoU would halt talks on a final agreement.
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi stated that Israel is actively working to prevent an agreement between Tehran and Washington. He indicated that details about the 'Zionist regime's' attempts would be revealed later to avoid escalating tensions and jeopardizing the deal's signing. Araghchi previously mentioned that Tehran and Washington were very close to signing a memorandum to end the conflict.
Israel e Líbano concordaram em renovar um cessar-fogo frágil, com a criação de "zonas-piloto" de segurança no Líbano onde o Hezbollah não poderá operar. O acordo depende do fim dos ataques do Hezbollah e enfrenta críticas de políticos israelenses.
Iran has suspended peace talks with the US in protest against Israel's offensive in Lebanon, threatening negotiations over the blockade of the Strait of Hormuz. US President Donald Trump suggested he was open to a halt in talks, stating "going silent would be very good."
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi stated that Israel's ongoing operations in Lebanon constitute a violation of the ceasefire between Iran and the US, asserting that a breach on any front is a violation on all fronts. He held the US and Israel responsible for any consequences.
An Iranian delegation, including Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf and Foreign Minister Abbas Araghchi, arrived in Qatar for negotiations aimed at ending the conflict. Discussions are expected to focus on the Strait of Hormuz and frozen assets, with reports suggesting a potential release of funds in exchange for easing restrictions.
Iran's Foreign Ministry spokesperson stated that FM Abbas Araghchi will not attend a UN Security Council meeting in New York due to "general circumstances and an issue related to a US visa." The meeting, initiated by China, was scheduled to discuss international peace and security.
Oman and Iran held talks to establish principles for safe navigation in the Strait of Hormuz, discussing international law and trade routes. The Omani Foreign Minister also received a message regarding Pakistani-mediated US-Iran negotiations.
O chefe do Exército paquistanês, Asim Munir, reuniu-se com o presidente do Parlamento iraniano, Mohammad Bagher Qalibaf, em Teerã para discutir tensões regionais. O Irã alertou sobre consequências "devastadoras" caso os EUA reiniciem a guerra. O Paquistão atua como mediador entre Irã e EUA.
O principal negociador do Irã, Mohammad Bagher Qalibaf, reuniu-se com o chefe do Exército paquistanês, Asim Munir, em Teerã. A reunião faz parte de esforços diplomáticos para lidar com tensões regionais e encerrar a guerra no Oriente Médio, com o Paquistão atuando como intermediário entre Irã e EUA.
巴基斯坦參謀長穆尼爾調解美伊衝突之際，伊朗外長阿拉奇指責美國就和平協議提出「過分要求」。同時，美國媒體引述消息人士稱，白宮正考慮對伊朗發動新的空襲，但尚未做出最終決定。
L'Iran accuse les États-Unis de saboter les négociations pour mettre fin à la guerre avec des "exigences excessives", alimentant les spéculations sur une reprise des hostilités. Le chef de la diplomatie iranienne, Abbas Araghchi, a exprimé ces préoccupations lors d'une conversation avec le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres.
Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi calls on BRICS nations to unite against perceived US aggression and hegemony, suggesting the bloc could play a key role in shaping a more equitable global order.
Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi has stated that ships entering the Strait of Hormuz must cooperate with the Iranian navy, amidst reports of a ship being seized near a UAE port. Iran claims the strait remains open for commercial ships under its naval oversight. This comes after the US imposed a counterblockade on Iranian ports, stranding thousands of ships. Araghchi, speaking at a Brics meeting in India, denounced US and Israeli actions, calling them violations of international law, and urged Brics nations to condemn these violations. He also warned the UAE that cooperation with Israel would not ensure protection. Meanwhile, a new UN Security Council resolution, sponsored by Bahrain and the US, condemning Iran's blockade is set for discussion, with Iran facing potential rebuff. However, Iran claims a deal with China has allowed oil tankers bound for China to pass through the strait since Wednesday, with China agreeing to limited charging, potentially undercutting US opposition.
Iran's Abbas Araghchi to rally support against US at Brics meeting in New Delhi, amid fragile ceasefire, with discussions on Gulf shipping routes and Strait of Hormuz blockage.
Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi warns countries aiding Israel against Iran will face accountability, responding to reports of Netanyahu's secret UAE visit.
Abbas Araghchi says the US attacks each time there is a diplomatic solution on the table.
Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi says the US opts for a "reckless military adventure" every time a "diplomatic solution is on the table".
Abbas Araghchi called the United States' actions "reckless"
