Última hora
INTLKyiv Hit by Ballistic Missile Attack, Buildings DamagedTRVenezuela'daki Depremlerin Bilançosu Ağırlaşıyor: 3.342 Can KaybıRUБеспилотники атаковали Ярославскую областьRUДвижение на выезде из Ярославля в сторону Москвы перекрыто из-за атаки БПЛАRUHaaland Joins Mbappe and Messi at Top of 2026 World Cup Scoring ChartCNA Trump visit to Hong Kong would be a strategic masterstrokeRUГлава МАГАТЭ: от агентства ждут объявления виновных в обстрелах ЗАЭСINTLTrump Reportedly Intervenes in Balogun Suspension, Prediction Markets SurgeCN四川绵竹发生三次地震,均系汶川地震余震,无人员伤亡BRSuper Tufão Bavi Atinge Ilhas Marianas com Ventos de Até 290 km/hINTLKyiv Hit by Ballistic Missile Attack, Buildings DamagedTRVenezuela'daki Depremlerin Bilançosu Ağırlaşıyor: 3.342 Can KaybıRUБеспилотники атаковали Ярославскую областьRUДвижение на выезде из Ярославля в сторону Москвы перекрыто из-за атаки БПЛАRUHaaland Joins Mbappe and Messi at Top of 2026 World Cup Scoring ChartCNA Trump visit to Hong Kong would be a strategic masterstrokeRUГлава МАГАТЭ: от агентства ждут объявления виновных в обстрелах ЗАЭСINTLTrump Reportedly Intervenes in Balogun Suspension, Prediction Markets SurgeCN四川绵竹发生三次地震,均系汶川地震余震,无人员伤亡BRSuper Tufão Bavi Atinge Ilhas Marianas com Ventos de Até 290 km/h
Newsgather
Back更年期荷爾蒙變化影響肌腱修復 恐致關節輪流疼痛
更年期荷爾蒙變化影響肌腱修復 恐致關節輪流疼痛
Salud
自由时报1 sa önceSalud4 dk okumaChina

更年期荷爾蒙變化影響肌腱修復 恐致關節輪流疼痛

En resumen

許多女性進入更年期後,即使未增加活動量,仍可能出現肩膀、手肘、腳跟等部位輪流疼痛。醫師指出,這可能與更年期後荷爾蒙變化影響肌腱修復有關,建議透過肌力訓練、蛋白質攝取、睡眠管理及荷爾蒙評估等方式應對。

Resumen generado por IA

Por qué importa

許多女性進入更年期後,即使沒有跌倒或增加活動量,仍可能出現肩膀、手肘、腳跟等部位輪流疼痛,這可能與荷爾蒙變化影響肌腱修復有關。

Tamaño de fuente

〔健康頻道/綜合報導〕不少女性進入更年期後,明明沒有跌倒、沒有運動過量,也沒有增加家事或運動量,卻開始出現肩膀、手肘、腳跟等部位輪流疼痛。潤生復健科診所院長王竣平指出,這未必只是老化或退化,而可能與更年期後荷爾蒙變化影響肌腱修復有關。除了復健治療之外,適當的肌力訓練、蛋白質攝取、睡眠管理、荷爾蒙評估,以及逐步調整運動負荷,都可能是重要關鍵。

王竣平在臉書專頁發文分享,很多女性以前提一袋菜、抱一下孫子、跑個步,都沒什麼問題,最近卻開始覺得肩膀卡卡的。問題在於這些女性沒有運動過量、沒有跌倒、也沒有突然增加訓練強度,因此她們第一個反應都是,可能是年紀到了造成身體退化。

這樣的改變不一定是老化。王竣平說明,更年期影響的,除了熱潮紅、睡眠、情緒與骨質之外,肌腱也是更年期後容易出現變化的組織之一。他進一步分析,女性更年期後,肌肉與肌腱為什麼變得更容易受傷的4大關鍵:

關鍵1:肌腱一直都在聽荷爾蒙的話

許多人以為女性荷爾蒙只與生育或月經有關,其實肌腱、軟骨及韌帶等組織中的細胞,同樣會回應荷爾蒙訊號,參與筋腱修復、膠原蛋白更新及維持組織彈性。

當更年期來臨、雌激素快速下降,原本持續運作的修復系統也開始改變,使肌腱對相同刺激的承受能力不如以往,因此有人慢跑後阿基里斯腱不適,也有人只是提重物、曬衣服,就出現肩膀疼痛。

關鍵2:每個人的荷爾蒙反應不同

並非所有女性都會遇到相同問題,有人50多歲仍能完成馬拉松,有人卻陸續出現網球肘、五十肩及足底筋膜炎。研究認為,其中一個可能原因是荷爾蒙受體密度與敏感度存在個體差異,即使體內仍有荷爾蒙,若接收訊號的受體減少或反應變差,肌腱獲得的修復訊號也可能下降,因此容易反覆出現疼痛。這也造成不少女性多年來反覆疼痛,卻一直被當成單純的運動傷害或退化。

關鍵3:有些疼痛和運動量沒有直接關係

更年期後,部分女性肌腱可承受的負荷會逐漸下降,雖然生活型態沒有改變,仍是抱小孩、提購物袋或做家事,但原本可承受的負荷,現在卻可能逐漸累積成反覆疼痛。因此,不少女性才會覺得「明明什麼都沒做,疼痛卻一直找上門」,真正改變的是肌腱修復與承受負荷的環境,而不是日常活動量。

關鍵4:更年期照護,也許不能只看關節

近年的研究開始重新檢視更年期荷爾蒙治療(MHT)的角色。多數人最熟悉的是改善熱潮紅、睡眠品質與生活品質。部分研究與臨床觀察認為,荷爾蒙治療可能與肌肉骨骼症狀、結締組織代謝及疼痛表現有關,但效果仍需依個人狀況評估。目前MHT不是適合每位女性,需要由醫師依照年齡、症狀、家族病史、乳癌與心血管風險等因素,個別評估。

王竣平提醒更年期女性,當身體進入更年期後,照顧的方法也需要一起更新。如果還是完全照著40歲以前的方式生活,身體會一直提醒,現在需要不同的節奏。這意味著,除了復健治療之外,適當的肌力訓練、蛋白質攝取、睡眠管理、荷爾蒙評估,以及逐步調整運動負荷,都可能是未來的重要拼圖。

Preguntas abiertas

  • 荷爾蒙治療對所有更年期女性都適用嗎?
  • 哪些具體肌力訓練對緩解疼痛最有效?

Temas relacionados

This article was originally published by 自由时报.

Noticias relacionadas

Más sobre este tema更年期