Última hora
RUПожар в театре имени Комиссаржевской в Санкт-Петербурге ликвидированPLBelgijski sąd blokuje środki Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej w sporze z PfizeremTRİran'da Patlama Sesleri Duyuldu, Devrim Muhafızları ABD Üslerini Vurduğunu AçıkladıARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLErling Haaland fuels World Cup mind games ahead of England clashBRPolícia Civil investiga esquema de falsa venda de imóveis na Região dos LagosRUПосольство РФ в Канаде: Оттава использует спорт как инструмент политического давленияUSJudge Dismisses Lawsuit Challenging Tommy Tuberville's Alabama ResidencyUSAI Training Startup Mercor Reportedly in Talks for $20 Billion Valuation RoundBRPolicial é ferido durante assalto e troca de tiros na Rodovia Amaral PeixotoRUПожар в театре имени Комиссаржевской в Санкт-Петербурге ликвидированPLBelgijski sąd blokuje środki Polskiej Agencji Żeglugi Powietrznej w sporze z PfizeremTRİran'da Patlama Sesleri Duyuldu, Devrim Muhafızları ABD Üslerini Vurduğunu AçıkladıARالأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالمINTLErling Haaland fuels World Cup mind games ahead of England clashBRPolícia Civil investiga esquema de falsa venda de imóveis na Região dos LagosRUПосольство РФ в Канаде: Оттава использует спорт как инструмент политического давленияUSJudge Dismisses Lawsuit Challenging Tommy Tuberville's Alabama ResidencyUSAI Training Startup Mercor Reportedly in Talks for $20 Billion Valuation RoundBRPolicial é ferido durante assalto e troca de tiros na Rodovia Amaral Peixoto
Newsgather
BackHesse Introduces New Law to Boost Infrastructure Investment
Hesse Introduces New Law to Boost Infrastructure Investment
Política
Die Zeit11.06.2026Política1 dk okumaGermany

Hesse Introduces New Law to Boost Infrastructure Investment

En resumen

  • Hesse's parliament passed a new procurement and wage law to accelerate infrastructure investments.
  • The law raises thresholds for direct contract awards and emphasizes fair wages, allowing municipalities to more easily invest federal funds.

Resumen generado por IA

Por qué importa

A new procurement and wage law has been passed in the German state of Hesse to boost infrastructure investments. The legislation, supported by the ruling CDU and SPD parties, aims to streamline the process of awarding public contracts.

Tamaño de fuente

Mit einem neuen Vergabe- und Tariftreuegesetz sollen Investitionen in die hessische Infrastruktur in Schwung kommen.

Die Novelle mit mehreren Erleichterungen für die Vergabe öffentlicher Aufträge wurde mit den Stimmen der Regierungsfraktionen von CDU und SPD im Landtag in Wiesbaden verabschiedet.

Konkret sollen die Vergabefreigrenzen für öffentliche Auftraggeber deutlich angehoben werden.

Liefer- und Dienstleistungen können demnach bis 100.000 Euro, Bauleistungen bis 750.000 Euro zwar mit Vergleichsangeboten, aber ohne formale Vergabeverfahren direkt beauftragt werden.

Bislang liegt hier die Wertgrenze laut Wirtschaftsministerium einheitlich bei nur 10.000 Euro.

Zugleich geht es um mehr Tariftreue: Faire Bezahlung soll eine zentrale Rolle bei der Vergabe spielen.

Mit der Neuregelung sollen Kreise, Städte und Gemeinden auch das Geld aus dem schuldenfinanzierten Sondervermögen des Bundes vereinfacht und beschleunigt in dringende Infrastrukturprojekte investieren können.

Preguntas abiertas

  • What specific infrastructure projects will be prioritized?
  • How will 'fair pay' be enforced and monitored?
  • What is the expected timeline for the implementation of these changes?
  • What is the total amount of federal funds available through the special fund?

Temas relacionados

This article was originally published by Die Zeit.

Noticias relacionadas

Más sobre este temainfrastructure