Breaking
TRScary moments in Sarıyer! He swam like this to avoid being swept away by the current on the street that turned into a lake: Those moments were caught on cameraFRManchester City-PSG: Paris outclasses the Cityzens and leads well at the break (3-0)! Follow the Champions League match with usITThousands take to the streets against the right-wing government in various cities in ColombiaITZelensky, 'Russian attack underway, Moscow exploits our problems with Starlink'ITChampions League: Feyenoord beats Como 3-2 NEWS AND PHOTOSTR'Istanbul' statement from Minister Kurum: We are following the disaster on the fieldBRCity of SP enters state of alert for floodingTREducation was suspended at some universities in IstanbulITBeaten by the pack in Vomero, the group also included the children of 2 policemenAULive: Labor scraps controversial ministerial discretion in digital duty of care billTRScary moments in Sarıyer! He swam like this to avoid being swept away by the current on the street that turned into a lake: Those moments were caught on cameraFRManchester City-PSG: Paris outclasses the Cityzens and leads well at the break (3-0)! Follow the Champions League match with usITThousands take to the streets against the right-wing government in various cities in ColombiaITZelensky, 'Russian attack underway, Moscow exploits our problems with Starlink'ITChampions League: Feyenoord beats Como 3-2 NEWS AND PHOTOSTR'Istanbul' statement from Minister Kurum: We are following the disaster on the fieldBRCity of SP enters state of alert for floodingTREducation was suspended at some universities in IstanbulITBeaten by the pack in Vomero, the group also included the children of 2 policemenAULive: Labor scraps controversial ministerial discretion in digital duty of care bill
Backكشفت منظمة هيومن رايتس ووتش لحقوق الإنسان عن تنفيذ عشرات الإعدامات في شرق ليبيا وأعربت عن قلقها ومخاوفها من تنفيذ أحكام جديدة.
كشفت منظمة هيومن رايتس ووتش لحقوق الإنسان عن تنفيذ  عشرات الإعدامات في شرق ليبيا وأعربت عن قلقها ومخاوفها من تنفيذ أحكام جديدة.
Developing
دويتشه فيله1 hour agoWorld2 min readArgentinaView translation

كشفت منظمة هيومن رايتس ووتش لحقوق الإنسان عن تنفيذ عشرات الإعدامات في شرق ليبيا وأعربت عن قلقها ومخاوفها من تنفيذ أحكام جديدة.

Quick Look

وثقت منظمة هيومن رايتس ووتش تنفيذ ما لا يقل عن 31 عملية إعدام عقب محاكمات عسكرية من قبل الجيش الوطني الليبي منذ أواخر أغسطس/آب 2026، محذرة من خطر إعدام 50 سجينًا آخرين في سجن قرنادة، وانتقدت عدم عدالة المحاكمات واستخدام الاعترافات المنتزعة بالتعذيب.

AI-generated summary

Why It Matters

تشهد ليبيا انقسامًا سياسيًا وأمنيًا منذ الإطاحة بنظام معمر القذافي عام 2011، حيث تسيطر سلطات متنافسة على الشرق والغرب، ويدير الجيش الوطني الليبي بقيادة المشير خليفة حفتر مناطق واسعة في شرق وجنوب البلاد.

Font size

قالت منظمة "هيومن رايتس ووتش" إن السلطات العسكرية التابعة لما يعرف بـ"الجيش الوطني الليبي" نفذت منذ أواخر أغسطس/آب ما لا يقل عن 31 عملية إعدام عقب محاكمات عسكرية، في أول حالات إعدام موثقة في ليبيا منذ عام 2010، بحسب المنظمة.

تحذير من إعدامات إضافية

وذكرت المنظمة الحقوقية اليوم الأربعاء (14 أكتوبر/ تشرين الأول 2026) أنها وثقت عمليات الإعدام حتى 10 سبتمبر/أيلول، محذرة من أن ما لا يقل عن 50 سجينا آخرين في سجن قرنادة العسكري شمال شرقي البلاد يواجهون خطر الإعدام الوشيك.

ويُعرف "الجيش الوطني الليبي" أيضا باسم "القوات المسلحة العربية الليبية" ويتخذ من شرق البلاد مقرا له، ويمثل القوة العسكرية التي يقودها المشير خليفة حفتر وتبسط نفوذها على مناطق واسعة في شرق وجنوب ليبيا.

انتقادات لإجراءات المحاكمة

وأعربت منظمة هيومن رايتس ووتش عن قلقها إزاء تنفيذ أحكام الإعدام عقب محاكمات عسكرية قالت إنها افتقرت إلى معايير العدالة، كما شملت محاكمة مدنيين أمام محاكم عسكرية. وقال بسام خواجة، نائب مدير قسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في هيومن رايتس ووتش، في تقرير: "إن القوات المسلحة العربية الليبية تضع الناس موضع الموت بعد محاكمات سرية قامت على اعترافات يزعم أنها انتزعت من خلال التعذيب، في محاكم قالت المحكمة العليا الليبية نفسها إنه لا ينبغي لها محاكمة المدنيين. وكل عملية إعدام تنفذ في ظل هذه الظروف هي ظلم لا يمكن إصلاحه".

ودعت المنظمة إلى وقف تنفيذ أحكام الإعدام فورا وتجميد العمل بعقوبة الإعدام.

ولم يصدر، حتى وقت نشر هذا الخبر، أي تعليق من السلطات الليبية بشأن الاتهامات الواردة في تقرير هيومن رايتس ووتش الذي نقلته وكالة رويترز.

إعلانات رسمية عن تنفيذ الأحكام

وكان المدعي العام العسكري التابع للجيش الوطني الليبي قد أعلن في أواخر أغسطس/آب أن فرقة إطلاق النار أعدمت 10 أشخاص بعد إدانتهم بتهم تتعلق بالقتل والإرهاب، وفقا للمنظمة الحقوقية.

وأفاد التقرير بأن عددا من الذين أُعدموا اعتُقلوا في مدينتي درنة وبنغازي أثناء أو بعد النزاعات بين الجيش الوطني الليبي والجماعات المسلحة المنافسة بين عامي 2014 و2018، وفقا للتقرير الصادر اليوم الأربعاء.

تقارير حقوقية سابقة

وتأتي هذه الاتهامات بعد أسابيع من تقرير لـ"منظمة العفو الدولية" (أمنستي إنترناشيونال) قال إن المحاكم العسكرية في شرق ليبيا أدانت مئات المدنيين في محاكمات سرية بين عامي 2018 و2021، وإن 22 شخصا على الأقل صدر بحقهم حكم بالإعدام خلال تلك الفترة.

كما أشارت المنظمة إلى ورود مزاعم بشأن استخدام التعذيب لانتزاع اعترافات من متهمين، بينما واصلت منظمات حقوقية دولية انتقاد ما تصفه بمحاكمات تفتقر إلى معايير العدالة.

عقوبة الإعدام والانقسام الليبي

وتقول منظمات حقوقية إن المحاكم في كل من شرق ليبيا وغربها ما زالت تصدر أحكاما بالإعدام في قضايا مختلفة، لا سيما جرائم القتل.

وتأتي هذه التطورات في ظل الانقسام السياسي والأمني الذي تشهده ليبيا منذ الإطاحة بنظام معمر القذافي عام 2011، إذ انقسمت البلاد لسنوات بين سلطات متنافسة في الشرق والغرب، مدعومة بقوى ومجموعات مسلحة وحكومات أجنبية مختلفة.

تحرير: عارف جابو

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيزداد الضغط الدولي على ليبيا لوقف الإعدامات وإصلاح نظام العدالة

    Likely · Within weeks

  • قد تواجه السلطات الليبية عقوبات أو تحقيقات من محكمة الجنائية الدولية

    Possible · Within months

Open Questions

  • ما هو رد السلطات الليبية على اتهامات هيومن رايتس ووتش؟
  • هل ستتخذ المنظمات الدولية خطوات ملموسة لوقف الإعدامات؟
  • ما هي الضمانات المتاحة لضمان محاكمات عادلة للسجناء المتبقين؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

The Houthis announce the targeting of Riyadh Airport with a “ballistic missile,” and Saudi Arabia announces the injury of a person of Arab nationality.
Developing·

The Houthis announce the targeting of Riyadh Airport with a “ballistic missile,” and Saudi Arabia announces the injury of a person of Arab nationality.

The military spokesman for the Houthis, Yahya Saree, announced that King Khalid International Airport in Riyadh was targeted with a ballistic missile, claiming an accurate and direct hit, while Saudi Arabia announced that a person of Arab nationality was injured by fragments of a missile it intercepted, amid escalating mutual attacks including strikes on Aramco facilities and Yemen's oil infrastructure, worsening humanitarian conditions in Taiz and disrupted aid access.

BBC عربي
2 min read
Authorities in eastern Libya have executed 31 people since last August
Developing·

Authorities in eastern Libya have executed 31 people since last August

Representative Freddy Al-Bayadhi submitted an urgent briefing request to the Egyptian government to ask it about the reasons for Egypt’s decline to 130th place in the Global Corruption Perceptions Index for the year 2025, warning that corruption wastes public money and weakens investment, while observers linked the request to the Egypt 2026 Forum, and experts spoke about the weak implementation of strategies despite their presence, and in a separate context, the dollar rose in the Libyan parallel market to 9.98 dinars amid calls for the central bank governor’s resignation, and assurances Egyptian on the strength of relations with Sudan despite successive border incidents.

الشرق الأوسط
2 min read
Netanyahu rules out a pre-emptive strike before the elections and warns Iran and its allies
Developing·

Netanyahu rules out a pre-emptive strike before the elections and warns Iran and its allies

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu ruled out launching a pre-emptive strike on Iran before the Israeli elections scheduled for October 27, stressing that such a step is neither appropriate nor good, while stressing that Israel will respond forcefully to any attack by Iran or by groups allied with Tehran. In a related context, Israeli Defense Minister Yisrael Katz warned Hezbollah against expanding the security zone in southern Lebanon in the event of an escalation, and the Saudi-led coalition announced the interception and destruction of cruise missiles and drones over Riyadh and the southern region, with reports of targeting the Aramco headquarters in Dhahran, while Houthi attacks on Saudi airports and oil installations continued, and led to the closure of King Khalid International Airport in Riyadh and the disruption of flights.

دويتشه فيله
3 min read
The trial of a former Ukrainian officer begins in Germany on charges of planning to bomb the Nord Stream pipelines in 2022, and his lawyers demand that the charges against him be dropped.
Developing·

The trial of a former Ukrainian officer begins in Germany on charges of planning to bomb the Nord Stream pipelines in 2022, and his lawyers demand that the charges against him be dropped.

The trial of former Ukrainian officer Sergei Kuznetsov, accused of planning to bomb the Nord Stream pipeline, began in September 2022, with his lawyers arguing that targeting Russian infrastructure may not be a crime, while the prosecution insists on his involvement in the operation on behalf of unspecified Ukrainian government entities, and Kiev denies any involvement.

دويتشه فيله
2 min read