Breaking
TRHere is the moment when the broadcast was stopped on Halk TV, where a trustee was appointed: The movie 'Canım Kardeşim' was shown on the screenFRIn Türkiye, police take control of the headquarters of the main opposition television channelCNA girl fell from the 6th floor of Hanshin Intercontinental Shopping Center in Taichung and was sent to the hospital for emergency treatment.TRCall from Istanbul Bar Association to 'Halk TV': 'Do not be a partner in this path of destruction of the rule of law!'TRMinistry of National Defense announced: One of our soldiers was martyredKR[Featured stocks] Steel stocks rise after White House spokesperson mentions Alaska LNG (comprehensive)CNEnter the cloud forest to explore the history of logging! Guanwu Forestry Day Study 10/21 RegistrationTRA shower and a storm hit Istanbul. The roads turned into lakes, a woman got caught in the waterTRMeteorology warned! İstanbul'da şiddetli yağmur: Yollar göle döndüCNZhonghong: Index steel mills have strong willingness to raise prices. In November, the three major steel products all rose by 900 yuan.TRHere is the moment when the broadcast was stopped on Halk TV, where a trustee was appointed: The movie 'Canım Kardeşim' was shown on the screenFRIn Türkiye, police take control of the headquarters of the main opposition television channelCNA girl fell from the 6th floor of Hanshin Intercontinental Shopping Center in Taichung and was sent to the hospital for emergency treatment.TRCall from Istanbul Bar Association to 'Halk TV': 'Do not be a partner in this path of destruction of the rule of law!'TRMinistry of National Defense announced: One of our soldiers was martyredKR[Featured stocks] Steel stocks rise after White House spokesperson mentions Alaska LNG (comprehensive)CNEnter the cloud forest to explore the history of logging! Guanwu Forestry Day Study 10/21 RegistrationTRA shower and a storm hit Istanbul. The roads turned into lakes, a woman got caught in the waterTRMeteorology warned! İstanbul'da şiddetli yağmur: Yollar göle döndüCNZhonghong: Index steel mills have strong willingness to raise prices. In November, the three major steel products all rose by 900 yuan.
Back习言道|要建成什么样的健康中国?习近平强调八个字
习言道|要建成什么样的健康中国?习近平强调八个字
Politics
中国新闻网2 hours agoPolitics3 min readChinaView translation

习言道|要建成什么样的健康中国?习近平强调八个字

Quick Look

习近平在全国卫生与健康大会上指出,要建成的健康中国应是均衡普惠、优质高效的,并提出六项能力要求,强调人民至上、生命至上,健康是幸福生活和现代化的重要指标,到2035年建成健康中国是党中央的战略决策。

AI-generated summary

Why It Matters

十年前,在新世纪召开的第一次全国卫生与健康大会上,中共中央明确提出新时代卫生与健康工作方针,即以基层为重点,以改革创新为动力,预防为主,中西医并重,把健康融入所有政策,人民共建共享。

Font size

中新网10月14日电 题:要建成什么样的健康中国?习近平强调八个字

“我们要建成的健康中国,是均衡普惠、优质高效的健康中国”。

10月12日至13日,全国卫生与健康大会在北京召开,习近平总书记在大会上如此强调。

健康是幸福生活最重要的指标,也是现代化最重要的指标。到2035年建成健康中国,是中共中央作出的一项战略决策,“十五五”则是实现这一目标的关键时期。

现在距离实现建成健康中国目标只有9年时间,未来的健康中国应该是什么样子?

在今次全国卫生与健康大会上,总书记不仅作出“均衡普惠、优质高效”的战略部署,还提出具体的能力要求——

“应当具有强大的健康管理能力、疾病防控能力、医疗服务能力、医保支撑能力、医药创新能力、人才培养能力,能够有效满足人民群众日益增长的健康需求,主要健康指标持续稳步提升。”

建设健康中国,均衡普惠是题中应有之义。

“健康是1,其他是后面的0,没有1,再多的0也没有意义。”总书记曾以此生动作喻。

十年前,在新世纪召开的第一次全国卫生与健康大会上,中共中央明确提出新时代卫生与健康工作方针,即以基层为重点,以改革创新为动力,预防为主,中西医并重,把健康融入所有政策,人民共建共享。

十年过去,我国建成世界上规模最大的医疗服务体系、传统医药体系、疾病防控体系、医疗保障体系,人均预期寿命提高到79.25岁,超110万所医疗卫生机构覆盖城乡。

“规划制定、政策设计、项目论证、工程建设等都优先考虑对人民健康的影响”“让群众能就近看得上病、看得好病”“守护好‘舌尖上的安全’”……

今次全国卫生与健康大会,习近平总书记对健康中国建设的系统部署中,人民至上、生命至上理念贯穿始终。

建设健康中国,优质高效才能更好满足人民群众多样化健康需求。

建设健康中国是一项系统工程。今年全国两会期间,习近平总书记在参加政协联组会时强调,“面对人民群众日益增长的多元化卫生健康需求,必须突出重点,紧紧抓住那些惠及面广、牵一发而动全身的工作”。

这次全国卫生与健康大会上,诸如“优化医疗卫生机构功能定位和结构布局”“以公益性为导向深化公立医院改革”“优化药品耗材集采、医保支付和资金使用政策”等,一系列聚焦痛点堵点、急难愁盼的改革事项被重点部署。

既要保基本,也要提品质,既要全面推进,也要重点突破,改革攻坚的思路更加清晰。

十年前的全国卫生与健康大会上,习近平总书记指出,“推进健康中国建设,是我们党对人民的郑重承诺。”

如今,在实现到2035年建成健康中国目标的关键时期,总书记强调,扬优势、固基础、补短板、强弱项,推动卫生与健康事业高质量发展,不断提高人民健康水平,确保健康中国建设取得决定性进展。

|总策划:俞岚

|策划:周锐

|统筹:马学玲

|执笔:阚枫

|审校:孙静波 邵萌

|视觉:徐洋

|中国新闻网“习言道”工作室出品

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 在‘十五五’时期,将出台更具体的健康中国建设行动方案和配套政策措施。

    Likely · Within months

Open Questions

  • 具体的财政投入和资源分配方案是什么?
  • 如何衡量“均衡普惠”和“优质高效”的实现程度?
  • 基层医疗服务质量提升的具体路径是什么?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

The high market is in trouble due to agricultural issues. Japanese experts: The government that is slow to respond will suffer a heavy setback
Developing·

The high market is in trouble due to agricultural issues. Japanese experts: The government that is slow to respond will suffer a heavy setback

Japan's Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, Ryo Kazuo, caused controversy due to inappropriate remarks and alleged violations of public office election laws. Prime Minister Sanae Takaichi's attitude changed from firm support to criticism. Experts warned that regardless of whether he resigns, Takaichi's regime will suffer a heavy blow, with support ratings declining and the risk of policy contamination increasing.

中国新闻网
2 min read
Another company of Shen Boyang’s father was sanctioned by China. Legislator: Taiwanese are not intimidated
Developing·

Another company of Shen Boyang’s father was sanctioned by China. Legislator: Taiwanese are not intimidated

China's Taiwan Affairs Office announced sanctions on VWAY, a company associated with Trillion Co., Ltd., the company owned by Shen Boyang's father, prohibiting it from conducting any transactions with Chinese organizations. Democratic Progressive Party legislator Qiu Zhiwei criticized the CCP's old-fashioned tactics, saying that Taiwanese people will not be intimidated, and pointed out that Shen Boyang has long been classified as a Taiwan independence die-hard and has no fear of global pursuit.

自由时报
2 min read
Wenshan incineration plant in Taichung will be operational in 4 years at the earliest before groundbreaking begins before Lu Hsiu-yen leaves office
BREAKING·

Wenshan incineration plant in Taichung will be operational in 4 years at the earliest before groundbreaking begins before Lu Hsiu-yen leaves office

Taichung Mayor Lu Hsiu-yen and Taiwan Cement Chairman Zhang Anping presided over the groundbreaking of the Wenshan Incineration Plant replacement project on the 14th. The BOT model is a collaboration between the Taichung City Government and Taichi Wenshan Environmental Protection Technology Company. It is expected to be completed and operational in 2030. The daily processing capacity of the new furnace will be increased from 600 metric tons to 900 metric tons. However, the Green Camp representative did not attend and criticized the 8-year delay in the project for causing a garbage disposal crisis.

自由时报
2 min read
Meta was fined tens of millions of dollars this year! Legislators inquired about the reasons for the violation and revealed that there was a time lag in the paper notification of cases issued by the North City Government
Developing·

Meta was fined tens of millions of dollars this year! Legislators inquired about the reasons for the violation and revealed that there was a time lag in the paper notification of cases issued by the North City Government

Legislator Qiu Ruohua questioned and pointed out that Meta has been fined 6 times in two years for violating the fraud and crime harm prevention regulations, with a total fine of 28.5 million yuan. Lin Yijing, director of the Department of Digital Information, responded that Meta has continued to improve, has requested corrections within a deadline, and the industry has completed relevant improvements. He also pointed out that paper notifications cause processing time differences, and are coordinating with the Taipei City Government to remove notifications electronically.

自由时报
2 min read
Shen Boyang talks about the relocation of Songji and raises three major demand problems
Developing·

Shen Boyang talks about the relocation of Songji and raises three major demand problems

In an exclusive interview with Zhao Shaokang, Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang pointed out that the relocation of Songshan Airport must first address the three major needs of national defense, air service, and medical evacuation. He questioned the feasibility of Jiang Wanan’s replacement of Songshan Airport with Taoji Terminal 3, and emphasized that the proposer should clearly explain the relevant supporting facilities.

自由时报
2 min read
Trump announces that Taiwan will buy 30% of Alaska’s natural gas Chen Qinglong sour: The Lai government has to bow its head
Developing·

Trump announces that Taiwan will buy 30% of Alaska’s natural gas Chen Qinglong sour: The Lai government has to bow its head

Popular Party caucus chief Chen Qinglong questioned whether the government's purchase of Alaskan natural gas involves China National Petroleum Corporation's budget allocation. He said that the Lai Qingde government had previously denied related issues and now has changed its direction. It is obviously a decision that "has to bow its head" under real circumstances. The Ministry of Economic Affairs confirmed that it will purchase 6 million tons of liquefied natural gas with an investment of up to US$4.4 billion to ensure stable supply of natural gas and diversification of gas sources.

自由时报
2 min read
More on this topic习近平