Breaking
KRKorean captain and Indonesian crew go missing... Jeju Chagwi Island offshore fishing boat capsize accidentCNThe Yunlin ship used water cannon to drive away the Chinese fishing boat. The cockpit of the Golden Shark was completely destroyed and flooded and paralyzed.RUIn Kyzyl, the Nikolai Gastello National Park was closed due to a brown bearBRDelegate Caveira is the federal deputy with the most votes in Pará in the 2026 electionsCNA 34-year-old female real estate agent in California was arrested at Los Angeles Airport on suspicion of spying on Lai Qingde’s son for the CCP.USBraves pitchers shine as Brewers take 2-0 NLDS lead with walk-off winINRussian strikes kill one, injure six in Kharkiv; drone hits Kyiv bridge as German Chancellor visitsCNThe 2026 "Jianhu" Power Surfboard Grand Prix and National Fitness Series kicked off in Keqiao, ShaoxingRUFPV drone crews of the 34th brigade destroyed ten robotic systems of the Armed Forces of Ukraine in the Sumy regionCNSingapore has introduced high childcare subsidies to cope with low fertility rates, but there are still questions about whether financial support can actually increase the desire to have children.KRKorean captain and Indonesian crew go missing... Jeju Chagwi Island offshore fishing boat capsize accidentCNThe Yunlin ship used water cannon to drive away the Chinese fishing boat. The cockpit of the Golden Shark was completely destroyed and flooded and paralyzed.RUIn Kyzyl, the Nikolai Gastello National Park was closed due to a brown bearBRDelegate Caveira is the federal deputy with the most votes in Pará in the 2026 electionsCNA 34-year-old female real estate agent in California was arrested at Los Angeles Airport on suspicion of spying on Lai Qingde’s son for the CCP.USBraves pitchers shine as Brewers take 2-0 NLDS lead with walk-off winINRussian strikes kill one, injure six in Kharkiv; drone hits Kyiv bridge as German Chancellor visitsCNThe 2026 "Jianhu" Power Surfboard Grand Prix and National Fitness Series kicked off in Keqiao, ShaoxingRUFPV drone crews of the 34th brigade destroyed ten robotic systems of the Armed Forces of Ukraine in the Sumy regionCNSingapore has introduced high childcare subsidies to cope with low fertility rates, but there are still questions about whether financial support can actually increase the desire to have children.
Backقاضي المحكمة العليا الأميركية صامويل أليتو يعرب عن قلقه من ضغوط سياسية على المحكمة
قاضي المحكمة العليا الأميركية صامويل أليتو يعرب عن قلقه من ضغوط سياسية على المحكمة
Developing
الشرق الأوسط3 hours agoPolitics2 min readArgentinaView translation

قاضي المحكمة العليا الأميركية صامويل أليتو يعرب عن قلقه من ضغوط سياسية على المحكمة

Quick Look

أعرب القاضي صامويل أليتو، العضو المحافظ في المحكمة العليا الأميركية، عن قلقه من مستوى متطرف من الخطاب العام والضغوط المحيطة بأحكام المحكمة، مشيرًا إلى جهود منسقة لترهيب القضاة وتأثيرها على الأحكام، وذلك في ظل تراجع شعبيتها ومصداقيتها لدى الأميركيين، بينما وقعت عملية إطلاق نار في حفل سكني بجورجيا أسفرت عن مقتل شخصين وإصابة ما يقرب من ثلاثين آخرين.

AI-generated summary

Why It Matters

تواجه المحكمة العليا الأميركية ضغوطًا متزايدة بسبب أحكامها المثيرة للجدل، بما في ذلك إلغاء الحق الفدرالي في الإجهاض ومنح الرئيس السابق دونالد ترمب حصانة واسعة من الملاحقة القضائية، مما أدى إلى تراجع شعبيتها ومصداقيتها لدى الأميركيين، بينما أثارت تقارير عن هدايا فاخرة تلقاها قضاة مثل كلارنس توماس تساؤلات حول المعايير الأخلاقية.

Font size

أعرب القاضي صامويل أليتو، العضو المحافظ في المحكمة العليا الأميركية، عن قلقه حيال أعلى سلطة قضائية في الولايات المتحدة بسبب ما وصفه بمستوى متطرف من الخطاب العام والضغوط المحيطة بأحكامها.

وأصدرت المحكمة العليا في السنوات الأخيرة قرارات هزت المجتمع الأميركي في الصميم، منها إلغاء الحق الفدرالي في الإجهاض الذي كان قائما لعقود ومنح الرئيس دونالد ترمب، الذي وُجهت إليه اتهامات جنائية أربع مرات خلال ولايته الأولى، حصانة واسعة من الملاحقة القضائية عن إجراءات رسمية اتخذها أثناء وجوده في السلطة.

ويُنظر تقليديا إلى هذه المحكمة على أنها فوق النزاعات السياسية الأميركية وصخبها، إلا أن استطلاعات رأي أجريت مؤخرا تظهر تراجعا متزايدا في شعبيتها ومصداقيتها لدى عامة الأميركيين.

كما تكثفت الضغوط على المحكمة، ولا سيما من جانب ترمب نفسه، الذي شن عليها حملة غير مسبوقة وأبدى خلالها، بكل صراحة، رأيه في الكيفية التي ينبغي أن تصدر بها الأحكام في قضايا عدة، من الرسوم الجمركية إلى حق المواطنة بالولادة. وعندما أصدر القضاة الذين عينهم أحكاما لا تصب في مصلحته، هاجمهم ترمب بالاسم واتهمهم بعدم الولاء.

وفي مقابلة نادرة أجراها للترويج لكتاب أصدره مؤخرا، صرح أليتو البالغ 76 عاما لبرنامج «فوكس نيوز صنداي» أنه والقضاة الثمانية الآخرين في المحكمة التي يهيمن عليها المحافظون، يحاولون تجاهل تصريحات الشخصيات العامة.

وقال أليتو «كانت هناك جهود منسقة لترهيب المحكمة وقضاتها في محاولة للتأثير على أحكامنا في القضايا»، مضيفا «أنا قلق بشأن مستقبل المحكمة».

وإلى جانب خيبة الأمل من سلسلة أحكام منحت ترمب هامشا واسعا من الحرية في قضايا عدة، يشعر العديد من الأميركيين بالغضب إزاء ما أثير بشأن قضاة في المحكمة العليا، من بينهم كلارنس توماس، قبلوا على مر السنين هدايا ورحلات فاخرة من أثرياء، ما أثار تساؤلات حول المعايير الأخلاقية.

وأظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة «غالوب» ونُشر الأسبوع الماضي، أن التأييد الشعبي للمحكمة تراجع إلى أدنى مستوى له منذ بدء «غالوب» إجراء استطلاعات حولها عام 1972. وذكرت «غالوب» أن 34% فقط من البالغين الأميركيين يؤيدون أداء المحكمة، وهي نسبة لم تتغير فعليا عن أدنى مستوى قياسي سُجل في يوليو (تموز) الماضي وبلغ 33%.

كما تطرق أليتو مجددا إلى واقعة تسريب حكم المحكمة بإلغاء الحق في الإجهاض في مايو (أيار) 2022، مؤكدا مجددا أن لديه فكرة عمن يقف وراء ذلك التسريب. وقال أليتو «لدي رأي بالفعل، لكن الأدلة المتاحة حاليا ليست قوية بما يكفي لكي أقول أو لكي تقرر المحكمة أن هذا هو الشخص المسؤول».

قتل شخصان بالرصاص وأصيب ما يقرب من ثلاثين شخصاً آخرين في حفل أقيم بحي سكني، في وقت مبكر من صباح اليوم الأحد، بولاية جورجيا الأميركية، حسبما أفاد مسؤولو إنفاذ القانون بالولاية.

وقال مكتب التحقيقات في جورجيا، في بيان، إن عناصر الشرطة بمقاطعة دولي كانوا يقومون بدورية في حفل بحي سكني نحو الساعة 01:25 صباح اليوم الأحد في مدينة فيينا عندما تم إطلاق أعيرة نارية، وفقاً لوكالة «أسوشييتد برس».

وقال مسؤولون إن عناصر الشرطة عثروا على شخصين مقتولين في مكان الحادث والعديد من الأشخاص الآخرين الذين أصيبوا بالرصاص. ولم تحدد الشرطة أياً من المصابين الـ35 في الواقعة أصيب بالرصاص، ولم تقدم أي تفاصيل حول إصاباتهم ومدى خطورتها. وقال مكتب التحقيقات في جورجيا إن الضحايا تم نقلهم إلى عدة مستشفيات لتلقي العلاج. وأضاف المكتب أنه يجري تشريح جثتي القتيلين.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستمر الضغوط على المحكمة العليا الأميركية من قبل الشخصيات العامة والسياسيين، خاصة مع اقتراب الانتخابات القادمة.

    Likely · Within months

  • قد تفتح تحقيقات رسمية في مزاعم قبول قضاة المحكمة العليا لهدايا فاخرة من أثرياء.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • من المسؤول عن تسريب حكم إلغاء الحق في الإجهاض في مايو 2022؟
  • هل ستستمر الضغوط على المحكمة العليا في التأثير على أحكامها المستقبلية؟
  • ما هي التداعيات طويلة المدى لتراجع ثقة الجمهور في المحكمة العليا على النظام القضائي الأميركي؟
  • هل سيواجه القضاة المتهمون بقبول هدايا فاخرة أي تحقيقات أو عقوبات؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Brazil votes in decisive presidential elections between Lula and Bolsonaro, closely followed by Trump
BREAKING·

Brazil votes in decisive presidential elections between Lula and Bolsonaro, closely followed by Trump

Brazilians began voting on Sunday to choose between leftist President Luiz Inacio Lula da Silva and his conservative rival, Flavio Bolsonaro, in elections witnessing close competition and closely followed by Donald Trump, as neither candidate achieved an absolute majority in the first round, making a runoff on October 25 likely, amid intense polarization over issues of sovereignty, crime, and relations with the United States.

الشرق الأوسط
3 min read
The Israeli army announces the killing of a young man in southern Syria and prevents civil defense from extinguishing a fire in Quneitra
Developing·

The Israeli army announces the killing of a young man in southern Syria and prevents civil defense from extinguishing a fire in Quneitra

The Israeli army reported the killing of a young man for allegedly infiltrating its military site in southern Syria, while the Israeli forces prevented the Civil Defense from arriving to extinguish a fire that broke out in the vicinity of the town of Al-Hamidiyah in the Quneitra countryside following the firing of flares and the search of homes.

RT عربي
1 min read
The Russian ambassador announces negotiations to determine the date of the next meeting of the joint governmental committee with Iraq
Developing·

The Russian ambassador announces negotiations to determine the date of the next meeting of the joint governmental committee with Iraq

The Russian ambassador to Iraq announced ongoing negotiations with the Russian side to determine the date of the next meeting of the joint governmental committee, in light of the continued activities of Rosneft and Gazprom companies in Iraq and plans to expand their projects, while Lukoil left Iraq due to Western sanctions, and a preliminary agreement was signed between Basra Oil and Chevron to manage the West Qurna-2 field.

RT عربي
1 min read
Iran is studying the American response to the nuclear proposals and confirms its adherence to its conditions
Developing·

Iran is studying the American response to the nuclear proposals and confirms its adherence to its conditions

Iranian Foreign Ministry spokesman Ismail Baghaei confirmed that Tehran is studying the American response to the nuclear proposals, despite its belief that it is no different from previous proposals, and stressed that Iran’s seven-day plan did not include any reference to stopping nuclear activity or the return of IAEA inspectors, while Foreign Minister Abbas Araqchi indicated Tehran’s seriousness in finding diplomatic solutions to end the war, provided that they are fair and just, and the Speaker of the Shura Council, Muhammad Bagher Qalibaf, confirmed that the Strait of Hormuz will not be opened unless it is achieved. Iranian terms.

RT عربي
1 min read
Putin stresses that common values ​​are the basis of Russia's path and future
Politics·

Putin stresses that common values ​​are the basis of Russia's path and future

Russian President Vladimir Putin stressed that shared values ​​and a unified vision for the future have throughout the ages been the foundation that enabled Russia to determine its own path and move confidently forward. He stressed the role of teachers in instilling respect for cultural diversity and authentic traditions in students from a young age, on the occasion of the “Year of the Unity of the Peoples of Russia.”

RT عربي
1 min read
More on this topicالمحكمة العليا