
行政院長卓榮泰25日赴宜蘭勘查薔琵颱風造成的農業災損,指示農業部對農損救助採取從優、從速、從寬原則,縣市政府呈報後3天內完成核撥,並推動智能韌性設施農業計畫協助農民復耕。
AI-generated summary
薔琵颱風造成全台農業災損達1億4000萬元,其中雲林縣超過1億元,宜蘭縣則獲全品項補助。
行政院長卓榮泰今天到宜蘭縣勘災,了解頭城茂谷柑受災情形。
薔琵颱風肆虐,根據農業部統計,全國農業災損1億4000萬元,其中雲林縣就超過1億元。行政院長卓榮泰今天(25日)到宜蘭縣勘災,指示農業部對於農損救助採從優、從速、從寬方式辦理,縣市政府呈報後,3天內就要完成核撥。
卓榮泰今天到宜蘭勘查受災的黃金茂谷柑及金柑(金棗)果園,直指薔琵颱風風勢強勁,宜蘭出現17級風,農業部派員了解各縣市農業損失,全國目前累積農損1億4000多萬元,雲林占最大宗,超過1億元,宜蘭縣農損則獲全品項補助。
卓榮泰指出,災害發生後,除了提供農業天然災害救助,並安排技術服務團進駐,協助農民復耕,值得一提是,政府已挹注152億元推動智能韌性設施農業計畫及農業機械示範體系,幫助農民設置抗災型設施,設施升級後,未來便有更大能量去面對強風。
針對此次農損救助,卓榮泰指示隨行的農業部長陳駿季,以從優、從速、從寬方式處理,宜蘭縣政府把資料整理好送來以後,3天內就核撥下來,要求陳駿季一定要做到。
頭城黃金茂谷柑颱風過後掉滿地。
AI outlook — possibilities, not facts
宜蘭縣政府呈報資料後3天內完成農損救助核撥
Very likely · Within days

The 2026 China International Agricultural Machinery Exhibition opened on October 26 at the Tianjin National Convention and Exhibition Center. The exhibition covers an area of nearly 300,000 square meters, attracting more than 3,000 companies to participate in the exhibition, focusing on displaying new agricultural mechanization, intelligence and green technologies. It is expected that the number of visitors will exceed 200,000.

Taiwan's aquatic product processing industry is facing severe labor shortages and aging employees. Most of the employees are women over 60 years old. Due to the low temperature in the environment and the need for manual removal of spines, the willingness of young people is low, and the spineless milkfish may be in danger of disappearing. The Fisheries Department is planning training courses to fill the manpower gap.

Affected by factors such as the exodus of young adults, the symbiosis of fisheries and electricity, and TSMC's construction of factories to compete for workers, Taiwan's milkfish farming area has been cut in half, from more than 10,000 hectares at its peak to about 5,000 hectares. The industrial chain is facing a serious shortage of workers and an existential crisis.

Typhoon Qiangpit, with strong winds and no rain, severely damaged agriculture in Yunlin County, with losses of more than 100 million yuan in crops and greenhouses. After Agriculture Minister Chen Junji went south to investigate the disaster on the 26th, the Ministry of Agriculture immediately announced Yunlin as an agricultural natural disaster cash assistance area, covering grains, vegetables, sugarcane and greenhouse facilities. Disaster-stricken farmers can apply from October 27th to November 9th.

Typhoon Qiangbi's strong winds severely damaged Taichung's agricultural industry, with an area of 339.42 hectares damaged and losses exceeding NT$20 million. Legislator Yang Qiongying, together with the Agricultural and Food Administration and other units, surveyed the damage caused by bamboo shoots in Tanzi, hard corn and potatoes in Houli, and called on the Ministry of Agriculture to announce cash assistance for all items as soon as possible.

The 33rd China Yangling Agricultural High-tech Achievement Expo and the 2026 SCO Agricultural Expo opened in Yangling, Shaanxi on the 25th. More than 2,000 units from 51 countries and regions around the world participated in the exhibition, focusing on new productivity and SCO agricultural cooperation.