Quick Look
洛杉磯道奇外野手貝茲在對馬林魚的比賽中擊出個人本季第20轟，同時為球隊自1958年遷至洛杉磯後的第1萬支全壘打。道奇以3：4落敗，貝茲賽後表示感到驚喜與榮幸，並提到近期狀況回暖，連續上壘達10場。
AI-generated summary
Why It Matters
貝茲在2020年與道奇簽下12年3.65億美元延長合約，近期狀況起伏但近期找回手感。
貝茲。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕道奇MVP球星貝茲（Mookie Betts）今天面對馬林魚敲出本季第20轟，這發全壘打更對洛杉磯道奇隊史具有代表性意義，因為這是道奇自1958年搬遷至洛杉磯後的第1萬支全壘打。
道奇今天在客場以3：4不敵馬林魚，國聯西區分區封王魔術數字維持「M4」。貝茲在1局上2出局後，逮中馬林魚右投菲利浦斯（Tyler Phillips）的85.2英哩紅中指叉球，一棒轟出中左外野大牆，飛行距離399英呎，道奇來到洛杉磯後的第1萬轟誕生。
請繼續往下閱讀...
2020年與道奇簽下12年3.65億美元（約新台幣115.5億）延長合約的貝茲，如今將自己的名字再次載入道奇史冊，他賽後直言：「真的很酷，道奇長久以來都是一隻常勝軍，而能夠在這裡待這麼久，真的很特別。我完全不知道有這項里程碑，但我想我可以因為某件事情，被永遠記住了。」
近年狀況起伏的貝茲，近期找回巔峰手感，今天他將連續上壘場次延續至10場，近15場比賽打擊三圍高達.322/.429/.610，貢獻15分打點、選到11次保送。貝茲表示：「我就是隨時準備好揮棒，菲利浦斯好球率很高，所以我知道一定能等到一顆掉進好球帶的球，也確實擊中球心。」
貝茲的表現，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）都看在眼裡，「他最近看了很多球，擊球也很強勁。而今天這支全壘打，我認為那是他近期最漂亮的揮棒之一，也能在關鍵時刻展現選球眼，但我只是覺得，他找回了那股我們已經很久沒有看到的自信與氣勢。」
Open Questions
- 貝茲是否能維持目前的擊球狀況
- 道奇能否在季後賽中進一步突破
