
加拿大選手史蒂芬妮·凱斯在南極冰原超級馬拉松中克服零下35度嚴寒與強風,創下歷史。
加拿大超級馬拉松跑手史蒂芬妮·凱斯在東南極洲完成南極冰原超級馬拉松,以17小時31分39秒獲得總成績第二,成為首位完成該項100英里極限賽事的女性。
AI-generated summary
南極冰原超級馬拉松在東南極洲毛德皇后地施爾馬赫綠洲舉行,參賽者需完成38圈共100英里賽事。
超級馬拉松跑手史蒂芬妮·凱斯(Stephanie Case)創下歷史,成為首位完成南極洲極限100英里(160公里)賽事的女性。
這項名為南極冰原超級馬拉松(Antarctic Ice Ultra)的賽事在東南極洲毛德皇后地施爾馬赫綠洲(Schirmacher Oasis, Queen Maud Land, East Antarctica)舉行,參賽者需在一條4.2公里長的賽道上完成38圈。
現年43歲的凱斯在比賽期間與企鵝同行,並要面對強風及低至攝氏零下35度的嚴寒天氣。主辦單位表示,這是賽事歷來最寒冷的環境。她最終以17小時31分39秒完成賽事,總成績排名第二。
由於天氣惡劣,主辦單位決定把比賽提前至周日凌晨1時起跑。凱斯表示,這場賽事考驗的不只是表現,更是生存能力。
她向BBC體育(BBC Sport)表示:「如果只是在那種環境裡待20分鐘,問題不大;但當你要在裡面待上17小時甚至更久時,對身體會造成巨大消耗,因為你必須耗費大量能量才能讓自己保持溫暖。」
她又說:「關鍵是你必須跑得夠快,但又要控制自己不要流汗,因為一旦流汗,就會非常危險。」
「汗水會令你立即感到寒冷。」
「上廁所真的是個挑戰」
挑戰極其殘酷,南極洲一天24小時都有日照,每年嘗試這項賽事的人寥寥可數,最終完賽的人更少。
今年共有八名跑手參加100英里組別賽事,但最終只有四人成功衝過終點。
這項挑戰過去一直只有男性參加。今屆共有三名女性站上起跑線,但來自加拿大的凱斯是唯一一人完成賽事。
不過,身為自稱「山羊型選手」(mountain goat)的凱斯,有一項挑戰事前從未想到,就是如何在極端低溫下上廁所。
她說:「如果是在山徑上,你通常可以直接到樹林裡解決,但由於南極洲有嚴格的生物安全規定,不能留下任何痕跡。」
「而且當你穿着厚重衣物時,上廁所本身就很困難。哪怕只是脫下手套五秒鐘,雙手都可能有凍傷風險,所以這真的是一大挑戰。」
她表示:「那裡的環境非常惡劣,很多事情都可能瞬間出錯。」
「當我衝過終點線時,最大的感覺其實是鬆了一口氣,因為我真的做到了,而且成績令我非常自豪。」
「當時所有情緒一下子湧了出來。」
史蒂芬妮·凱斯這名人權律師以落後中國跑手倪玉生29分鐘的成績衝過終點。倪玉生不僅奪冠,更把自己去年創下的世界紀錄大幅推前超過五個半小時。
除了創造歷史外,凱斯原本亦以打破世界紀錄為目標,但她知道,要擊敗已完成超過500場超級馬拉松的倪玉生,將面對「極為艱鉅的挑戰」。
她說:「有些時候我只落後他60秒,有時候與他相距也只有約200米。」
「那真的是一場競賽。但每次他發現我快要追上時,都會回頭看一眼,然後立刻加速衝出去。」
「我認為我們確實互相推動,發揮出各自最好的表現。我對自己的成績感到非常自豪。」
去年凱斯在威爾士斯諾登尼亞(Snowdonia)一場超級馬拉松期間,以母乳餵哺女兒佩珀(Pepper),比賽奪冠,因而在網上走紅。
雖然外界大多給予正面回應,但她表示,部分批評聲音正是促使自己接受今次挑戰的原因之一,希望藉此證明「成為母親並不是終點」。
她指出,在一個過去曾被形容為「沒有女性的大陸」(womanless continent)的地方完成這項壯舉,更具象徵意義。

Lin Ziwei is confirmed to start tomorrow night's opening match of the AFC Champions League for Taiwan against Japan. This is the first time in his career that he will be on the board at the Tokyo Dome. He is looking forward to showing his best strength and competing for the big stage of the World Top 12 next year.

The 2026 Asian Professional Baseball Championship begins tomorrow night. The Taiwan team will face the Japanese team, which has won seven games. Taiwan captain Guo Tianxin shouted, "Don't think too scary about them," encouraging the team to bravely challenge the Japanese team's consecutive hegemony.
The 2026 Henan Women's Volleyball City League press conference was held in Zhengzhou on the 11th. This event will open on November 13. Through the implementation of "ticket economy", cross-provincial mutual recognition and the integration of culture, tourism, sports and business, etc., the event traffic will be converted into consumption increments and the urban economy will be activated.

The 2026 Asian Cup Championship was held in Pattaya, Thailand. Taiwan sent 71 players to participate. Chiayi City's "Team Chiayi" team performed well and won 3 silver and 4 bronze awards, demonstrating the results of integrated education between special education students and ordinary students.

The Taiwanese team will face the Japanese team in the opening game of the AFC Champions League tomorrow night. The Japanese team announced that Yumeto Kanemaru will be the starting pitcher, striving for an unbeaten record against Taiwan. Kanemaru expressed his confidence to shoulder the heavy responsibility.

Fubon Titans terminator Zeng Junyue officially applied to the major leagues. The American media "Birds Watcher" wrote an article suggesting that the Baltimore Orioles may consider recruiting him to strengthen the depth of the bullpen, and are optimistic about his excellent strength and international experience in the secondary.