
AI-generated summary
The case originated from a man surnamed Shi living in the United States. After his mother passed away in 2018, Shi returned to Taiwan to register her death in 2022 and then returned to the United States. Due to the delay in the epidemic, he failed to register his inheritance. It was exposed that Cai Shangyue and others forged a will and took away his inheritance.
Cai Shangyue, the main suspect in the "Taiwan Version Ground Master" fraud case, was sentenced to 14 years in prison in the first instance and 20 years in the second instance. (Photo by reporter Yang Xinhui)
Cai Shangyue, the actual head of the Quanrong Real Estate Company, was accused of colluding with lawyer and private notary Cai Hongshen, Taipei City police, district chiefs, clerks and others to forge a ghostwritten will of an elderly man living alone to transfer real estate in his name for profit. In three years, he obtained 11 houses and made a profit of 140 million yuan. The Taipei District Court of first instance sentenced Cai Shangyue to 14 years in prison for corruption, bribery, organized crime and other crimes, and Cai Hongshen was sentenced to 25 years. After the case was appealed, the High Court rejected Cai Hongshen's appeal on the 2nd of this month and upheld the 25-year sentence. Today, Cai Shangyue's sentence was commuted to 20 years in prison. The other "second boss" of the group was sentenced to 8 years in prison after the first trial of 10 years.
The case originated from a man named Shi living in the United States. After his mother passed away in 2018, Shi returned to Taiwan to register her death in 2022, and then returned to the United States. His return to Taiwan was delayed due to the epidemic, and he failed to register his inheritance. Unexpectedly, the inheritance was taken away by Cai Shangyue and others forged wills, and the whole case was exposed.
Please read on...
Prosecutors investigated and found that Cai Shangyue was suspected of forming a syndicate to target inheritances that had no heirs or whose heirs lived overseas. The people involved included real estate developers, mayors, lawyers, police officers and court clerks. The group first obtains the management information of uninherited land and buildings from the Land Bureau, then obtains personal information through the police, household registration personnel, etc., and sends personnel to conduct on-site inspections.
Among them, You Lilun, who once caused controversy due to the filming of AV pornographic films and was admitted as a clerk after leaving his job, was accused of using his position to fill in the "Household Administration and Other Information Inquiry Form" to collect personal information, and collected bribes of 66,000 yuan per transaction. After the group locked in the target, it then forged a lease and asked an unsuspecting locksmith to open the door, search for the deceased's handwriting, household registration, land rights and other information, and use it to forge a ghostwritten will.
The group later arranged for members, village chiefs and others to serve as witnesses, legatees and ghostwriters of the will. Then lawyer Cai Hongshen stamped the seal and signature of a private notary on the appendix of the will, and used the fake will to transfer the movable and immovable properties to taxation, household administration, land administration and financial institutions. After the transfer was successful, Cai Shangyue decided to change the price and divide the illegal gains.
The prosecutors prosecuted 44 people in the whole case. In July last year, the Taipei District Court sentenced Cai Hongshen to 10 to 14 years in prison for eight crimes, including three crimes of accepting bribes in violation of his duties and five crimes of contract bribery. The eight crimes were combined and sentenced to 25 years in prison and deprived of public rights for three years. Cai Shangyue and others confessed and were sentenced to 14 years in prison. Group manager Wang Yudi was regarded as one of the founders of the criminal organization and was sentenced to 10 years in prison.
After the case was appealed, the High Court rejected Cai Hongshen's appeal on the 2nd of this month. The remaining defendants, Xu Zhengkai, the mayor of Yongle District, New Taipei City, was sentenced to 3 years and 4 months in prison; Deng Chang'an, the mayor of Anhe District, maintained his sentence to 2 years and 6 months; New Taipei District Court clerk You Lilun maintained his sentence to 2 years and August; Cai Shangyue's mother Liu Meiqin was sentenced to 1 year and 7 months in prison, but Wang Yudi and Cai Shangyue were partially postponed.
The High Court today commuted the sentence to Cai Shangyue to 20 years in prison, deprivation of public rights for five years, and confiscation of 22,206,705 yuan in criminal proceeds; Wang Yuti commuted to eight years in prison, deprivation of public rights for two years, and confiscated an underground parking space in Taipei City.
☆The Liberty Times e-newsletter reminds you that the anti-fraud hotline: 165 and the crime reporting hotline: 110☆
AI outlook — possibilities, not facts
Prosecutors may pursue other suspects and expand investigation
Likely · Within months
Victims' families may file civil lawsuits seeking compensation
Very likely · Within months

In 2023, a man surnamed Ding, a store clerk at a FamilyMart store in Yongkang District, Tainan, was detained and beaten by female store manager Chen Yiling, together with Haiwentang team leader Liu Jiayou and Zeng Hanren and others because he was suspected of embezzling money. He was forced to sign a settlement document and demand money. Later, he was shot in the waist by Zeng Hanren. He jumped from the 13th floor to his death without a way to seek help. The Supreme Court sentenced Chen Yiling to 12 years, Liu Jiayou to 17 years, and Zeng Hanren to 14 years for robbery with weapons and other crimes, and the whole case was settled.

A riot with a knife occurred on the street in Yilan City late at night on the 7th. A 24-year-old man surnamed Lin was suspected of being in a trance after taking drugs. He brandished a knife and yelled on the road. After receiving the report, the police rushed to the scene to suppress and arrest him. They also took out 3 kitchen knives, 1 fruit knife, 1 pair of sharp scissors and 1 hammer and other dangerous items. After investigation, it was found that Mr. Lin was a drug-controlled person by the police and had been detained for a long time. The suspect of intimidating public safety was transferred to the Yilan District Prosecutor's Office for investigation according to the criminal law.

Zhang Junjie, an assistant to non-party legislator Gao Jin Sumei, was involved in the case of communist espionage and fraudulent assistant fees. He destroyed his electronic bracelet and fled. The prosecutor's task force arrested 21 people. Among them, Lin Chuhao and Tan Zhonglun were requested to be detained without permission. Zhang Junjie is still at large.

Hong Kong firefighters rescued a 13-year-old boy who climbed onto an air-conditioning unit to escape a flat fire in Kwun Tong, while his mother was arrested on suspicion of child neglect. Around 70 residents were evacuated and the blaze was extinguished by 8:25pm.

The third episode of the documentary "Record of the Destruction of Telecom Fraud in Northern Myanmar" jointly produced by the Ministry of Public Security and China Central Radio and Television was broadcast on the evening of October 7, focusing on the new pattern of in-depth cross-border anti-fraud management. The article described in detail the China-Myanmar joint operation to eliminate Muse's electronic fraud den, the Myawaddy gambling and fraud industry chain, and the extradition of She Zhijiang back to China. It also mentioned the case of Chinese actor Wang Xing being resold three times in Myawaddy. Finally, the establishment of the International Alliance to Combat Telecommunications and Internet Fraud was introduced, with 46 founding countries currently participating.

Chinese actor Wang Xing was controlled by a human trafficking group while working in Thailand in January 2025. During this period, he secretly sent his girlfriend Jiajia "Has the cat been fed?" as a pre-arranged distress code. His girlfriend noticed something strange and called the police and facilitated a cross-border rescue. In the end, Wang Xing was successfully rescued and returned home safely.