Breaking
CNA suspected gas explosion occurred at Toitiancuo in North District, Hsinchu City. Glass flew more than 10 meters. One person was rescued and sent to hospital.RUThree people were injured in a night drone attack in DonetskCNThe 2026 GR Carnival made its grand debut in Tainan. Mayor Huang Weizhe served as a mysterious guest to experience the track version of GR YARIS.CNA shrimp truck on Provincial Line 11 overturned and the ground was covered with live shrimps. Police and citizens worked together to catch the shrimps.FRRussian strikes damage kyiv's North Bridge, second bridge hit in a few daysCNChanghua County unites wedding supercar team to marry 50 couplesTRÖzhan Ö. panicked when his girlfriend's ex-husband arrived in Adana. He climbed into the window and died.KR15-year-old sailing Taegeuk warrior Choi Ji-woon wins gold medal in youth division at Asian GamesKRThe National Sports Festival torch relay begins in Jeju, with approximately 900 people participating in 115 sections across the province from the 14th to the 16th.RUAt the Cheremukhovskaya-Glubokaya mine in the Sverdlovsk region, a worker died during a rock collapseCNA suspected gas explosion occurred at Toitiancuo in North District, Hsinchu City. Glass flew more than 10 meters. One person was rescued and sent to hospital.RUThree people were injured in a night drone attack in DonetskCNThe 2026 GR Carnival made its grand debut in Tainan. Mayor Huang Weizhe served as a mysterious guest to experience the track version of GR YARIS.CNA shrimp truck on Provincial Line 11 overturned and the ground was covered with live shrimps. Police and citizens worked together to catch the shrimps.FRRussian strikes damage kyiv's North Bridge, second bridge hit in a few daysCNChanghua County unites wedding supercar team to marry 50 couplesTRÖzhan Ö. panicked when his girlfriend's ex-husband arrived in Adana. He climbed into the window and died.KR15-year-old sailing Taegeuk warrior Choi Ji-woon wins gold medal in youth division at Asian GamesKRThe National Sports Festival torch relay begins in Jeju, with approximately 900 people participating in 115 sections across the province from the 14th to the 16th.RUAt the Cheremukhovskaya-Glubokaya mine in the Sverdlovsk region, a worker died during a rock collapse
Back충남경찰, 인력 150명·장비 59대 투입해 54건 적발
충남경찰, 인력 150명·장비 59대 투입해 54건 적발
BREAKING
연합뉴스1 hour agoCrime2 min readSouth KoreaView translation

충남경찰, 인력 150명·장비 59대 투입해 54건 적발

Quick Look

충남경찰청과 충남자치경찰위원회는 개천절을 맞아 천안·아산 일대에서 폭주족 특별 단속을 벌여 신호위반 등 통고처분 47건을 포함해 총 54건의 위법행위를 적발했다고 밝혔다. 음주운전 4건, 무면허 운전 2건 등 중대 위반도 포함되었으며, 단속에는 경찰관 150명과 장비 59대가 투입되었다. 선제적 예방 활동으로 폭주 관련 112신고가 지난해 19건에서 올해 0건으로 감소했다.

AI-generated summary

Why It Matters

개천절을 맞아 충남경찰청과 충남자치경찰위원회는 폭주족 특별 단속을 실시했으며, 선제적 예방 활동을 통해 관련 신고가 감소한 것으로 나타났다.

Font size

충남경찰청과 충남자치경찰위원회는 3일 개천절을 맞아 천안·아산 일대에서 대대적인 폭주족 특별 단속 활동을 벌여 위법행위 54건을 적발했다고 밝혔다.

통고처분(신호위반 등)이 47건으로 가장 많았고 음주운전 4건, 무면허 운전 2건, 벌금수배자 1건 등으로 나타났다.

경찰은 이 가운데 음주·무면허 운전자에 대해서는 관련 법령에 따라 형사처벌 할 예정이다.

이번 단속에는 교통경찰, 지역경찰 등 경찰관 150명과 장비 59대가 투입됐다. 이들은 폭주족 예상 집결지 10곳의 도로를 통제해 음주운전·굼음유발 등 교통법규 위반 행위를 집중적으로 단속했다.

특히 개천절을 앞두고 폭주 행위 집중단속과 추적 수사를 예고하는 등 선제적 예방 활동을 벌인 결과, 폭주 행위 심리가 억제돼 관련 112신고가 지난해 19건에서 올해 0건으로 감소했다고 경찰은 설명했다.

충남경찰청 관계자는 "다가오는 한글날 폭주 행위에 대해서도 철저한 사전 준비를 통해 강력하게 대응할 계획"이라고 밝혔다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 다가오는 한글날에도 폭주 행위에 대한 강력 대응이 이어질 것

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 단속 중 부상자나 사고 발생 여부는?
  • 적발된 음주·무면허 운전자에 대한 구체적인 처벌 계획은?
  • 향후 한글날 등 다른 기념일에 대한 단속 계획 세부 사항은?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Man in his 60s dies after being hit by electric train on Suwon Subway Line 1
BREAKING·

Man in his 60s dies after being hit by electric train on Suwon Subway Line 1

At 5:58 a.m. on the 3rd, a man in his 60s was hit and killed by an electric train on the upward line between Uiwang Station and Sungkyunkwan University Station on Subway Line 1 in Yuljeon-dong, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do. As a result, the upbound line was delayed by about 2 hours and 40 minutes, and 12 regular and electric trains were delayed by 10 to 30 minutes. About 150 passengers on the accident train transferred to a subsequent train, and KORAIL deployed an initial response team and cleaned up the accident site.

연합뉴스
1 min read
Gwangju police crack down on reckless driving ahead of the National Foundation Day holiday... 96 cases detected
Developing·

Gwangju police crack down on reckless driving ahead of the National Foundation Day holiday... 96 cases detected

The Gwangju Police Agency and the Gwangju Autonomous Police Committee announced that they conducted a special crackdown on reckless driving ahead of the National Foundation Day holiday and detected a total of 96 vehicles in violation of the law, including 1 case of reckless driving, 2 cases of unlicensed driving, and 7 cases of drunk driving. Motorcycles accounted for 55% of the total, and 137 people and 48 pieces of equipment were deployed.

연합뉴스
1 min read
Man in his 40s sentenced to 1 year and 8 months in prison for his role in soliciting withdrawals and transporting vehicles in stock investment fraud
Developing·

Man in his 40s sentenced to 1 year and 8 months in prison for his role in soliciting withdrawals and transporting vehicles in stock investment fraud

The Busan District Court sentenced Mr. A, a man in his 40s, to 1 year and 8 months in prison and an additional fine of 3.8 million won for recruiting withdrawal plans for a stock investment fraud organization and transporting members' vehicles. Mr. A participated in the organization's money laundering in November of last year, and was found to have used a vehicle to participate in the organization's crime of stealing 2.05 billion won from 34 victims.

연합뉴스
2 min read
Ulsan-Seoul Fire Department deploys professional mountain volunteer firefighters forward to prevent mountain accidents in fall
Developing·

Ulsan-Seoul Fire Department deploys professional mountain volunteer firefighters forward to prevent mountain accidents in fall

The Ulsan Seoul Fire Department announced that it will forward deploy about 20 volunteer mountain firefighters to the Ganwoljae area of ​​Sinbulsan Mountain in Ulju-gun from the 3rd to November 29th to prevent mountain accidents due to the increase in the number of hikers in the fall season. This is a measure for safety patrols on hiking trails, initial response to emergency patients, and promotion of forest fire prevention.

연합뉴스
1 min read
Gyeongsangnam-do Masan Eastern Police Station arrests and forwards a man in his 60s who set fire to a house due to a conflict between upstairs neighbors.
Developing·

Gyeongsangnam-do Masan Eastern Police Station arrests and forwards a man in his 60s who set fire to a house due to a conflict between upstairs neighbors.

Masan Eastern Police Station in Gyeongsangnam-do announced on the 3rd that it had detained and sent Mr. A, a man in his 60s, on charges of setting fire to his house due to a conflict with his upstairs neighbor. Mr. A is accused of setting fire to the curtains of the first-floor residence he rented at around 2:55 p.m. on the 28th of last month with the intention of burning down a two-story house in Guam-dong, Masanhoewon-gu, Changwon-si. There were no casualties in this fire, but furniture inside the house was burned. The police dispatched after receiving a request for a joint response from the fire department and arrested Mr. A as a criminal at the scene. During the police investigation, Mr. A is said to have made a statement to the effect that 'I started the fire because of a conflict with my second-floor neighbor.' The police received an arrest warrant from the court on the 30th of last month and detained and sent Mr. A.

연합뉴스
2 min read
More on this topic충남경찰