
AI-generated summary
With the election of local public officials approaching at the end of the year, the Hualien District Prosecutor's Office is investigating election bribery and taking action again, adopting a zero-tolerance attitude towards any form of illegal behavior that interferes with the election.
Another election bribery case was reported in Hualien County. The head of Xiulin Village, Xiulin Township, surnamed Zhou, was investigated by the Hualien District Prosecutor’s Office. (Photo by reporter Wang Jinyi)
The local civil servant elections are approaching at the end of the year, and the Hualien District Prosecutor’s Office is investigating election bribery and taking action again! Zhou Xiande, head of Xiulin Village in Hualien County, and his wife Wang, who were approved by the Kuomintang to run for election, are suspected of bribing voters with cash ranging from 1,000 to 2,000 yuan and gifts of mushrooms with a market price of about 100 to 200 yuan. Lin Yingzheng, prosecutor of the Hualien District Prosecutor's Office, directed the police, the Immigration Department and other units to conduct searches and arrest 17 people. After the interrogation, he petitioned the court to detain Mr. Zhou and not see him. The Hualien District Court finally ruled that Mr. Zhou and his wife Wang should be released on bail of 100,000 yuan each.
The Hualien District Prosecutor's Office pointed out today that prosecutors recently received a tip alleging that Xiulin Township village chief candidate Zhou and his wife, Wang, were suspected of bribing votes from villagers with voting rights in their jurisdiction through cash and mushroom gifts in order to be successfully elected this year. On the 1st and 2nd of this month, prosecutor Lin Yingzheng directed the Hualien County Police Xincheng Branch, Ji'an Branch, and the Hualien County Special Task Force of the Ministry of Interior Immigration Department to conduct searches at 5 places including the defendant's residence with search tickets issued by the Hualien District Court. A total of 17 defendants and witnesses were arrested and notified to report to the case.
Please read on...
After re-examination by the prosecutor, it was found that the defendant Zhou Nan and Wang Daughter were both involved in the serious crime of voting bribery under Article 99, Paragraph 1 of the Public Officials Election and Recall Act. The prosecutor considered the possibility that Mr. Zhou might be colluding with accomplices and witnesses, and applied to the Hualien District Court for a detention ban. After the trial, the judge ordered a bail of 100,000 yuan. His wife, Wang, ordered a bail of 100,000 yuan. The other persons involved in the case and witnesses were asked to be released after the interrogation. Zhou Xiande, the head of Xiulin Township in Xiulin Township, has served as village chief for five terms. The competition in Xiulin Village is fierce this time. A total of four candidates have registered. The Kuomintang has announced that Zhou Xiande and Zhong Yiming can run for the election with Kuomintang membership.
The Hualien District Prosecutor's Office emphasized that the prosecutor's team to investigate election obstruction has been fully activated, and there is absolutely "zero tolerance" for any form of illegal behavior that interferes with the election. Whether it is traditional cash purchase of votes, gifts, or disguised entertainment, travel, catering, etc., the law enforcement team will strictly investigate and deal with it. The prosecutor also called on the public to call the reporting hotline if they discover any suspected vote bribery or election interference. The prosecutor will strictly protect the identity of the reporter and work with the people to maintain a clean, transparent and fair election.
AI outlook — possibilities, not facts
The prosecutor will continue to investigate the remaining party members and may expand the scope of the investigation to other towns and villages
Likely · Within weeks
Zhou Xiande and his wife will undergo criminal proceedings in accordance with the law and may face prosecution and trial.
Very likely · Within months

When Li Zhewei, a cadre of the Tiandao Alliance American Eagle Association, was running a car wash in Zhongshan District, Taipei, he used various false reasons to extort the salary of a mentally and physically disabled employee named Su. He also expanded the extortion of his father who suffered from Parkinson's disease and his younger siblings who were in elementary school. He extorted nearly 600,000 yuan in one year. The Taipei District Court today sentenced Li Zhewei to six years and three months in prison for organized crime, including a fine of Yike in September, which can be appealed.

Huaxun Electric Power Company solicited investment in the name of "FAFAGO Green Energy Charging Piles", claiming that each one was 300,000 yuan, with a guaranteed annual return of 14.08%. It defrauded more than 200 million yuan in investment funds. In fact, it only built about 187 charging piles, and used the later investment funds to pay the early profits. After the Taipei District Prosecutor's Office concluded its investigation, it prosecuted CEO Xie Bojun and 26 other people for violating banking laws and other crimes, and asked Xie to be sentenced to more than 16 years in prison.

A 20-year-old man surnamed Hu was fined 90,000 yuan for taking the drug etomidate while riding a bicycle. His father took the initiative to pay the fine in cash at the New Taipei Branch on October 2. He said that he was a single-parent family raising three children, and his son's lack of care led to his son accidentally becoming addicted to drugs. He is now working hard to repair the parent-child relationship and hopes that his son will quit drug addiction and establish a foothold in society as soon as possible.

A knife attack occurred late at night at a logistics company in Taipei's Neihu District. The team leader's brother, Ye, stabbed an employee Wang's left arm with a watermelon knife over a shift dispute. The police arrested the suspect and transferred him for investigation. The injured person has been sent to the hospital for treatment and is not life-threatening.

A two-car collision occurred on Xiyuan Road outside Longshan Temple in Taipei City last night. The driver of a white car, surnamed Li, lost control due to physical discomfort. He first hit four motorcycles on the roadside, and then reversed direction and hit an opposing silver passenger car. Seven people in the two cars were injured, all of whom were minor injuries. After being sent to hospital for treatment, there was no life-threatening injury.

A 50-year-old man surnamed Wu in Jinshan District, New Taipei City, whose mental illness was not under control, rushed into a restaurant on the evening of the 3rd and said, "I killed my mother." The police arrived at his residence and found his mother lying on the ground injured. She died after being sent to the hospital. The prosecutor found that he was involved in the crime of injury resulting in death and applied for detention. The case is still pending an autopsy to determine the cause of death.