Breaking
KR[Featured stock] Korea Electric Power Corporation, down 9% in early trading due to 3rd quarter earnings shockBRFederal Senate approves basic text of project that provides for fiscal adjustment: how senators votedBRVIDEO: Child gets trapped under truck after falling off bicycle in the street, in GoiásUSCommanders vs. Giants odds, picks, prediction: Best bets, player props for NFL Week 10 Thursday Night FootballCN(Exclusive) Chasing Kimura Takuya for 30 years and waiting for him! Luo Zhixiang shouted excitedly: I will faint just standing thereKRCyber Oro defeats Hyo-rim and advances to Legend Baduk League playoffsKRNBA Houston's Smart suspended for 3 games for punching opponentKRSeoul shares start sharply higher following Nvidia's leadership changeCNMLB》The Dodgers lost their championship hero! The former Terminator is resurrected and moves to a new owner for 1.1 billion in 3 yearsSAGauff beats Kostyuk to stay alive in WTA FinalsKR[Featured stock] Korea Electric Power Corporation, down 9% in early trading due to 3rd quarter earnings shockBRFederal Senate approves basic text of project that provides for fiscal adjustment: how senators votedBRVIDEO: Child gets trapped under truck after falling off bicycle in the street, in GoiásUSCommanders vs. Giants odds, picks, prediction: Best bets, player props for NFL Week 10 Thursday Night FootballCN(Exclusive) Chasing Kimura Takuya for 30 years and waiting for him! Luo Zhixiang shouted excitedly: I will faint just standing thereKRCyber Oro defeats Hyo-rim and advances to Legend Baduk League playoffsKRNBA Houston's Smart suspended for 3 games for punching opponentKRSeoul shares start sharply higher following Nvidia's leadership changeCNMLB》The Dodgers lost their championship hero! The former Terminator is resurrected and moves to a new owner for 1.1 billion in 3 yearsSAGauff beats Kostyuk to stay alive in WTA Finals
Back北, 헌법 개정해 국기 비율 변경…1948년 건국 이후 처음
北, 헌법 개정해 국기 비율 변경…1948년 건국 이후 처음
Developing
연합뉴스24 minutes agoWorld2 min readSouth KoreaView translation

北, 헌법 개정해 국기 비율 변경…1948년 건국 이후 처음

1948년 정권 수립 이후 첫 국기 비율 변경

Quick Look

  • 북한이 헌법을 개정해 국기의 세로와 가로 비율을 기존 1대 2에서 1대 1.65로 변경했다.
  • 1948년 정권 수립 이후 처음 있는 변경으로, 김정은 국무위원장의 '적대적 두 국가' 노선과 맞물려 국가 상징물 정체성을 재정립하려는 시도로 해석된다.

AI-generated summary

Why It Matters

북한은 1948년 정권 수립 이후 국기의 세로와 가로 비율을 1대 2로 유지해 왔다. 2023년 9월 최고인민회의 제14기 제9차 회의에서 개정된 헌법까지도 1대 2를 명시했으나, 이번 개정 헌법에서는 1대 1.65로 변경했다. 김정은 국무위원장은 집권 이후 선대 지도자들의 유산을 계승하면서도 자신만의 통치 노선과 국가 정체성을 부각해 왔으며, 2024년에는 '애국가'라는 명칭을 버리고 '국가(國歌)법'을 채택하고 가사에서 '삼천리'를 '이 세상'으로 변경하는 등 국가 상징물에 '적대적 두 국가' 노선을 반영해 왔다.

Font size

북한이 헌법을 고쳐 국기의 가로세로 비율을 변경한 것으로 확인됐다.

국기 비율이 바뀐 것은 1948년 북한 정권 수립 이후 처음이다.

13일 북한 대외선전매체 '내나라'에 공개된 개정 헌법에 따르면, 국기에 관한 규정인 제166조는 "국기의 세로와 가로의 비는 1:1.65이다"라고 명시했다.

이는 기존 헌법에서 규정한 세로와 가로의 비율인 1대 2를 변경한 것으로, 국기의 세로 길이에 비해 가로 길이가 짧아진 것이다.

1948년부터 2023년 9월 최고인민회의 제14기 제9차 회의에서 개정된 헌법까지만 해도 국기의 세로와 가로 비율은 1대 2로 명시했다.

인공기의 기본적인 구성 요소는 유지됐다.

개정 헌법은 국기에 대해 "기발의 가운데에 넓은 붉은 폭이 있고 그 아래 위에 가는 흰 폭이 있으며 그다음에 푸른 폭이 있고 붉은 폭의 기대달린쪽 흰 동그라미 안에 붉은 오각별이 있다"고 설명했는데, 이는 기존 헌법과 유사한 내용이다.

내나라 홈페이지는 국기의 붉은 폭은 "조국의 자유와 독립, 인민주권을 위해 몸바쳐 싸운 항일혁명투사들이 흘린 붉은 피"를 상징한다고 설명했다.

흰 동그라미와 두 개의 흰 폭은 "당과 수령의 영도를 순결한 마음으로 받드는 우리 인민의 충성심"을 형상하며 아래위에 있는 두 개의 푸른 폭은 "반제자주의 기치를 높이 들고 세계의 평화와 친선, 단결을 위해 투쟁하는 우리 인민의 혁명적 기백과 공화국의 자주권"을 상징한다고 부연했다.

수십 년간 유지해온 국기 비율을 변경한 것은 김정은 국무위원장이 집권 이후 선대 지도자들의 유산을 계승하면서도 자신만의 통치 노선과 국가 정체성을 부각해온 흐름의 연장선으로 해석될 수 있다.

특히 김 위원장이 '적대적 두 국가'를 선언하며 남한과 단절을 추진하는 과정에서 2024년 애국가라는 명칭을 버리고 '국가(國歌)법'을 채택하기도 했다.

가사에서 한반도 전체를 의미하는 '삼천리'를 '이 세상'으로 변경하는 등 국가 상징물에 김 위원장의 '적대적 두 국가' 노선을 반영해왔다.

이번 국기 변경 역시 기존의 붉은 별과 색상 등 기본 형태는 유지하면서도 세부 규격을 수정함으로써 김정은 시대에 걸맞은 새로운 국가 이미지를 구축하려는 시도로 풀이된다.

Open Questions

  • 개정 헌법이 언제 최고인민회의에서 채택되었는지
  • 새 국기 비율이 실제 국기 제작 및 게양에 언제부터 적용되는지
  • 국기 비율 변경이 남북 관계에 미칠 구체적 영향

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Trump: "There is no need for an agreement with Iran"... Sharp turn in Vance-led negotiation theory (comprehensive)
Urgent·

Trump: "There is no need for an agreement with Iran"... Sharp turn in Vance-led negotiation theory (comprehensive)

US President Trump said there was no need for an agreement with Iran and ordered Vice President JD Vance to focus on other tasks. This is interpreted to mean that expectations for negotiations may be abandoned and a resumption of attacks against Iran may be considered, and the WSJ pointed out that the Trump administration's strategy against Iran has become more confused.

연합뉴스
3 min read
The 'Jensen Huang scandal' shadows the APEC talks between the US and China leaders... Complicated calculation method
Urgent·

The 'Jensen Huang scandal' shadows the APEC talks between the US and China leaders... Complicated calculation method

Former Nvidia CEO Jensen Huang's affair scandal is acting as a significant variable in negotiations to extend the US-China trade ceasefire and the APEC summit. Relations between the U.S. and China have been put to the test as suspicions of Chinese espionage and concerns about technology theft have been raised, putting pressure on the propaganda talks between President Trump and President Xi Jinping.

연합뉴스
3 min read
More on this topic북한