Breaking
RUSix-year-old boy died after falling from a hill in IvanovoRUThe Ansar Allah movement took control of the city of DubabCNSaudi Crown Prince reportedly called Trump twice to call for U.S. airstrikes on Yemen youth movement but was rejectedCNA shooting case was reported on Shuiyuan Road in Bei City. A 50-year-old woman named Zhao was shot and sent to the hospital.FREnergy prices: Fabien Roussel calls for mobilization on roundaboutsARThe assassination of Muhammad Al-Yazouri, commander of the Khan Yunis Brigade in the Al-Qassam Brigades, by a drone strikeAUAustralia Moves to Legalise Plug-In Solar and Batteries for Renters and Apartment DwellersEUOpenAI calls for binding national safety requirements on powerful AI systemsINTLFive killed in tourist bus crash in SwitzerlandCRYPTO-ENBlockstream Refuses Ransom Demand After Liquid Network HackRUSix-year-old boy died after falling from a hill in IvanovoRUThe Ansar Allah movement took control of the city of DubabCNSaudi Crown Prince reportedly called Trump twice to call for U.S. airstrikes on Yemen youth movement but was rejectedCNA shooting case was reported on Shuiyuan Road in Bei City. A 50-year-old woman named Zhao was shot and sent to the hospital.FREnergy prices: Fabien Roussel calls for mobilization on roundaboutsARThe assassination of Muhammad Al-Yazouri, commander of the Khan Yunis Brigade in the Al-Qassam Brigades, by a drone strikeAUAustralia Moves to Legalise Plug-In Solar and Batteries for Renters and Apartment DwellersEUOpenAI calls for binding national safety requirements on powerful AI systemsINTLFive killed in tourist bus crash in SwitzerlandCRYPTO-ENBlockstream Refuses Ransom Demand After Liquid Network Hack
Back원주 성장 기업 단정바이오·이화피엔씨, 196억 원 투자… 분양률 100%
원주 성장 기업 단정바이오·이화피엔씨, 196억 원 투자… 분양률 100%
NEWS
연합뉴스1 hour agoBusiness1 min readSouth KoreaView translation

원주 성장 기업 단정바이오·이화피엔씨, 196억 원 투자… 분양률 100%

강원 원주시, 단정바이오·이화피엔씨와 196억 원 규모 투자협약… 문막반계산단 분양률 100% 달성

Quick Look

강원 원주시는 단정바이오, 이화피엔씨와 총 196억 원 규모의 투자협약을 체결했다. 이번 투자로 문막반계일반산업단지는 준공 13년 만에 분양률 100%를 달성했으며, 25명의 신규 고용이 창출될 예정이다.

AI-generated summary

Why It Matters

원주에서 성장한 향토기업들이 문막반계일반산업단지에 추가 투자를 진행하며 지역 경제 활성화를 도모함.

Font size

강원 원주에서 성장한 기업들이 지역에 다시 투자하며 사업 확장과 일자리 창출에 나선다.

원주시시는 11일 시청 투자상담실에서 단정바이오, 이화피엔씨와 총 196억원 규모의 투자협약을 했다.

두 기업은 원주에 본사와 생산시설을 두고 성장해 온 지역 기업이다.

이번 협약을 계기로 문막반계일반산업단지에 생산·연구시설을 추가로 구축하고 사업 영역을 확대한다.

총 투자액은 196억원이며 신규 고용 예정 인원은 25명이다.

호저면에 있는 단정바이오는 천연물 기반 화장품·식품·의약품 원료 전문기업이다.

국내외 300여개 기업에 원료를 공급하고 있으며 원료 표준화와 추출, 효능 평가까지 자체 연구개발 체계를 갖추고 있다.

단정바이오는 반계산단 8천204㎡ 부지에 100억원을 투자하고 10명을 신규 고용할 계획이다.

반려동물 치매 진단키트와 기능성 사료 첨가물 개발을 위한 연구·생산시설과 설비를 구축한다.

문막읍에 있는 이화피엔씨는 1972년 설립된 화장품 패키징 전문기업이다.

금형 개발부터 플라스틱 사출성형, 후가공, 인쇄, 조립까지 일괄 생산체계를 갖추고 있다.

이화피엔씨는 반계산단 7천524㎡ 부지에 96억원을 투자하고 15명을 신규 고용할 예정이다.

인젝션 브로우 설비를 확충해 생산능력을 높이고 늘어나는 시장 수요에 대응할 계획이다.

이번 투자로 문막반계일반산업단지는 2013년 준공 이후 13년 만에 분양률 100%를 달성하게 됐다.

원주시시는 지역에서 성장한 기업의 재투자가 기업 성장과 고용 확대, 지역경제 활성화로 이어지는 선순환 사례로 보고 있다.

구자열 원주시장은 "원주에서 성장한 기업의 재투자가 이어지도록 현장의 목소리를 듣고 필요한 지원을 꼼꼼히 챙기겠다"고 말했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 문막반계일반산업단지 분양률 100% 달성

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 신규 시설 완공 및 가동 시기는 언제인가?
  • 추가적인 산단 확장 계획이 있는가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Lee Jae-geun, division head, recommended as the next chairman of KB Financial Group... Yang Jong-hee's reappointment fails
Developing·

Lee Jae-geun, division head, recommended as the next chairman of KB Financial Group... Yang Jong-hee's reappointment fails

KB Financial Group's Chairman Candidate Recommendation Committee recommended Lee Jae-geun, head of KB Financial Group, as the final candidate for the next chairman. Current Chairman Yang Jong-hee's reappointment has been frustrated, and this division head is scheduled to be officially appointed through an extraordinary general meeting of shareholders on November 20.

연합뉴스
1 min read
Stronger South Korean won drives Korean investors to increase US stock purchases, with growing diversification into short-term bonds and quantum computing
Developing·

Stronger South Korean won drives Korean investors to increase US stock purchases, with growing diversification into short-term bonds and quantum computing

A stronger South Korean won has made US stocks more affordable for Korean investors, leading to increased purchases and diversification beyond tech stocks into short-term Treasury ETFs like SGOV and quantum computing firm IonQ, according to data from the Korea Securities Depository showing holdings rose to $191.84 billion by mid-September.

Korea Herald
2 min read
Luckin Coffee attempts to enter Taiwan, Taiwanese authorities wary of Chinese capital
Developing·

Luckin Coffee attempts to enter Taiwan, Taiwanese authorities wary of Chinese capital

When Luckin Coffee, China's largest local coffee shop, pushed to open its first store in Nanjing Fuxing, Taipei, Taiwan, Taiwan's Ministry of Economic Affairs demanded direct investment review and became wary of Chinese capital inflow. Ranking Holdings, a Taiwanese company linked to Luckin Coffee, was registered with a capital of NT$5 million, but an investigation into its actual control and connection with the supply chain is underway, and its plan to invest NT$10 million per month is in danger of falling through.

연합뉴스
2 min read
More on this topic원주시