مكفوف يطالب المتحف البريطاني بتوفير إرشاد صوتي لمعرض نسيج بايو
Quick Look
يطالب الدكتور يوسف علي عثمان، المكفوف، المتحف البريطاني بتوفير خدمة الإرشاد الصوتي المباشر لمعرض نسيج بايو الذي يعرض قطعة نسيج تعود إلى نحو ألف عام وتصور غزو ويليام الأول لإنجلترا عام 1066، citing خرق لقانون المساواة بسبب حرمان المكفوفين من تجربة المعرض على قدم المساواة مع الزوار المبصرين، بينما يؤكد المتحف أن قيود التعرض للضوء تمنع توفير مثل هذه الخدمة وتفضل الزوار الأفراد دون مرشد.
AI-generated summary
Why It Matters
يعرض المتحف البريطاني في لندن نسيج بايو، قطعة تطريز طولها 70 متراً تعود إلى نحو ألف عام وتصور غزو ويليام الأول لإنجلترا عام 1066، والمعرض مفتوح حتى يوليو 2027 بعد إعارة النسيج من مدينة بايو في نورماندي، فرنسا.
استفسر الدكتور يوسف علي عثمان من المتحف البريطاني عما إذا كانت خدمة الإرشاد الصوتي المباشر ستتوفر في معرض نسيج بايو لقطعة النسيج التي تعود لما يقرب من ألف عام، وتجسد غزو وليام الأول لإنجلترا عام 1066.
لكن المحامين الممثلين لعثمان ذكروا أن المتحف البريطاني قال إنه لن يوفر مثل هذه الخدمة، لأن القيود المفروضة على تعرض النسيج للضوء تحد من عدد الزوار المسموح بدخولهم، مما يعني عملياً أن المتحف يعطي الأولوية للزائرين بمفردهم دون الحاجة لمرشد.
ويقول عثمان إن قرار المتحف يمثل انتهاكاً لقانون المساواة بسبب ما يتعرض له من تمييز مقارنة بالزوار المبصرين، ويطالب كذلك بتعويضات وإصدار أمر قضائي يلزم المتحف البريطاني بتعديل سياساته.
ولم يرد المتحف البريطاني حتى الآن على طلب للتعليق.
وذكر عثمان في بيان: "أود أن أتمكن من زيارة معرض نسيج بايو وخوض التجربة بنفسي". وأضاف: "أتفهم أن هناك قيوداً مهمة تتعلق بكيفية عرض النسيج، لكن من المخيب للآمال عدم توفير وسيلة للزوار المكفوفين تصف لهم صوتياً للاستمتاع به".
وقالت كايت إيغرتون، محامية عثمان وهي تعمل لدى مكتب لي داي للمحاماة: "يفرض قانون المساواة التزامات على مقدمي الخدمات لتوقع احتياجات ذوي الإعاقة واتخاذ خطوات معقولة لتجنب تعرضهم لضرر جسيم". وأضافت: "يطالب موكلنا بالحصول على نفس الفرصة المتاحة للزوار المبصرين للاستمتاع بهذا المعرض".
مليون زائر لرؤية نسيج بايو البالغ طوله 70 متراً
يشهد المعرض الذي افتُتح في 10 أيلول/سبتمبر، إقبالاً كبيراً، إذ بيعت التذاكر بالكامل حتى 31 كانون الأول/ديسمبر، ومن المقرر طرح دفعة جديدة من التذاكر للبيع في 21 تشرين الأول/أكتوبر.
ويُتاح للزوار نحو أربعين دقيقة لتأمل قطعة التطريز هذه التي يناهز طولها 70 متراً، وتُصور وقائع غزو إنكلترا على يد وليام الفاتح في القرن الحادي عشر.
وأوضح متحدث باسم المتحف البريطاني في بيان أن "الاهتمام بهذه المنسوجة التاريخية كبير للغاية، وتتمثل أولويتنا في ضمان حصول جميع الزوار على أفضل تجربة ممكنة". وأضاف "لقد اتخذنا قرارا بمنع التصوير أثناء تحرك الزوار بمحاذاة المنسوجة".
وكان الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون قد أعلن عن إعارة هذه التحفة الفنية التي تُعرض عادةً في مدينة بايو بمنطقة نورماندي في شمال غرب فرنسا، ليتم عرضها في لندن.
ومن المتوقع أن يستقطب المعرض ما يصل إلى مليون زائر، على أن تستمر فعالياته حتى 11 تموز/يوليو 2027، ليعود النسيج بعدها إلى مدينة بايو.
تحرير: عارف جابو
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
سيُصدر المحكمة حكماً يلزم المتحف البريطاني بتوفير بديل معقول للإرشاد الصوتي للمكفوفين
Possible · Within months
Open Questions
- هل سيُعيد المتحف البريطاني النظر في سياسته بشأن الإرشاد الصوتي بعد الضغوط القانونية؟
- ما هي البدائل المقترحة لتجربة المعرض للمكفوفين بخلاف الإرشاد الصوتي المباشر؟
- هل سيؤثر هذا النزاع على العلاقة الثقافية بين فرنسا وبريطانيا بشأن إعارة القطع الفنية؟
