Breaking
CNIs Huang Renxun stepping down a good thing? South Korean semiconductor executive: It may be bullish for usITBitcoin prices below the 70 thousand dollar threshold, the first time since AugustCNChen Tingfei is a strong candidate to urge votes and announces that she will donate her salary during the campaign to help disadvantaged women and children.TRHe did not pass the Czech Republic: 5 out of 5 from Spain in the UEFA Nations LeagueTRArda Güler'in golü İspanya'da gündem oldu: 'Lionel Messi'yi anımsattı'TRBAE'de can pazarı: 23 araç birbirine girdi, 14 kişi hayatını kaybetti!PLAn affair that could have global consequences. The US Congress calls the former head of Nvidia on the carpetTRPistons beat Wizards in overtime in the match where Cunningham broke his career record with 52 points.GLOBALWhat we know about the Microsoft outageJPChina loses its role as leader of semiconductor deregulation; dark clouds over Asian procurement networkCNIs Huang Renxun stepping down a good thing? South Korean semiconductor executive: It may be bullish for usITBitcoin prices below the 70 thousand dollar threshold, the first time since AugustCNChen Tingfei is a strong candidate to urge votes and announces that she will donate her salary during the campaign to help disadvantaged women and children.TRHe did not pass the Czech Republic: 5 out of 5 from Spain in the UEFA Nations LeagueTRArda Güler'in golü İspanya'da gündem oldu: 'Lionel Messi'yi anımsattı'TRBAE'de can pazarı: 23 araç birbirine girdi, 14 kişi hayatını kaybetti!PLAn affair that could have global consequences. The US Congress calls the former head of Nvidia on the carpetTRPistons beat Wizards in overtime in the match where Cunningham broke his career record with 52 points.GLOBALWhat we know about the Microsoft outageJPChina loses its role as leader of semiconductor deregulation; dark clouds over Asian procurement network
Back피식 웃은 尹 "군 철수시켰는데 내란 존속?"…종합특검에 반박
피식 웃은 尹 "군 철수시켰는데 내란 존속?"…종합특검에 반박
BREAKING
연합뉴스23 minutes agoPolitics4 min readSouth KoreaView translation

피식 웃은 尹 "군 철수시켰는데 내란 존속?"…종합특검에 반박

12·3 비상계엄 관련 직권남용 혐의 첫 공판에서 입장 표명

Quick Look

윤석열 전 대통령이 12·3 비상계엄 내란 행위 종료 시점을 탄핵소추안 가결로 본 종합특검팀 판단에 반발하며, 계엄 해제 후 내란이 존속한다는 것은 이해하기 어렵다고 주장했다. 서울중앙지법에서 열린 첫 공판에서 직권남용 혐의를 전면 부인했다.

AI-generated summary

Why It Matters

윤석열 전 대통령이 12·3 비상계엄 선포 직후 국가안보실과 외교부를 통해 미국, 영국, 일본, 유럽연합 등에 비상계엄이 정당했다는 취지의 메시지를 전달하라고 지시한 혐의로 기소되었다. 종합특검팀은 내란 행위 종료 시점을 국회에서 탄핵소추안이 가결된 2024년 12월 14일까지로 판단했다.

Font size

권창영 2차 종합특별검사팀이 12·3 비상계엄에 따른 내란 행위가 종료된 시점을 계엄 해제가 아닌 대통령 탄핵소추안 가결로 판단한 데 대해 윤석열 전 대통령이 "계엄 상황이 다 해제됐는데 그다음에 (내란이) 존속된다는 건 이해하기 어렵다"고 반박했다.

윤 전 대통령은 13일 서울중앙지법 형사합의38-1부(장성진 정수영 최영각 부장판사) 심리로 열린 자신의 직권남용 권리행사방해 혐의 1심 첫 공판에서 이같이 말했다.

종합특검팀은 윤 전 대통령이 12·3 비상계엄 선포 직후 국가안보실과 외교부를 통해 미국·영국·일본·유럽연합(EU) 등에 비상계엄이 정당했다는 취지의 메시지를 전달하라고 지시했다며 지난 8월 기소했다.

재판부는 종합특검팀이 내란 행위 종료 시점을 국회에서 탄핵소추안이 가결된 2024년 12월 14일까지라고 판단한 것과 관련해 윤 전 대통령 입장을 물었다.

윤 전 대통령은 피식 웃으면서 "국회가 새벽 1시1분에 계엄 해제 요구 결의를 했다. 몇 분 후에 국방부 장관이 사령관들에게 지시해서 군을 다 철수시켰다"며 "국무위원 도착이 늦어지니까 (계엄 해제) 국무회의를 개최하기 전에 국방부 장관과 계엄사령관을 불러 군의 계엄 상황 자체를 다 종료시키고, 대기하던 군 간부도 다 귀가시키라고 했다"고 강조했다.

종합특검팀 수사 당시 내란 종료 시점을 비상계엄 해제 공표로 본 내란특검팀과도 공개적으로 충돌했던 만큼, 향후 재판에서도 종료 시점이 쟁점이 될 전망이다.

윤 전 대통령 측은 이날 주요 우방국에 12·3 비상계엄을 정당화하는 메시지를 전달하라고 지시한 혐의에 대해 "본질은 외교적 위기관리"라며 혐의를 전면 부인했다.

그러면서 "우방국과 신뢰를 유지하고 대외 정책과 안보 연속성을 확인시키는 일은 대통령의 본질적 책무"라며 "계엄에 대한 평가가 어떠하든 국익을 위해 동맹국과 소통한 것까지 범죄가 될 수 없다"고 했다.

외교정책 최종 결정권자이자 행정부 수반인 대통령의 입장을 외교 채널에 설명하려고 한 건 정상적인 지휘체계의 가동이라는 취지다.

김태효 전 국가안보실 1차장에게 '주미대사에게 설명해주라'고 말한 사실은 있지만 구체적 표현으로 지시하지 않았고, 영국과 일본 등에는 메시지를 전달하라고 지시한 적이 없다고 주장했다.

또한 지시가 있었더라도 직권남용이 성립되지 않는다고 강조했다.

윤 전 대통령과 함께 내란 중요임무 종사 및 직권남용 혐의로 기소된 신원식 전 국가안보실장도 공소사실을 모두 부인했다.

신 전 실장 측은 "국무회의를 마치고 나오는 대통령에게 피고인이 처음 한 말은 '도대체 무슨 계엄을 하신다는 겁니까. 바로 취소하십시오'였다"고 했다.

이어 계엄 당시 미국 백악관 최고 안보 책임자의 전화도 거절했다면서 "'내가 이해할 수도, 용납할 수도 없는 계엄인데 내가 지금 미국에 무슨 할 말이 있겠나'라고 말했다"고 주장했다.

신 전 실장 측은 종합특검팀 조사 당시 진술도 번복했다.

계엄 이튿날인 12월 4일 회의 도중 윤 전 대통령으로부터 연락받고 호주 등 4개국에 계엄 설명 요지 전달을 지시한 기억이 없다는 것이다.

신 전 실장 측은 "당시 외교부가 부하 직원을 조사한 결과가 그렇다고 했기 때문에 기억나지 않는다는 이유만으로 부하 진술이 틀렸다고 할 수 없었다. 부하들 말을 믿었던 것"이라며 "그러나 이번에 수사 기록을 열람하고 나서야 그날 피고인과 윤 전 대통령 사이에 전화 통화를 했다는 기록 자체가 존재하지 않는다는 걸 알게 됐다"고 했다.

종합특검팀은 이날도 재판부로부터 공소장 내용을 보완해달라는 지적을 받았다.

재판부는 신 전 실장이 구체적 국헌문란 목적을 인식한 시점과 관련해 "막연히 비상계엄 당시라고만 설시돼 있다"며 "계엄 당시 어느 시점에 국헌문란 목적을 인식했다는 건지 분명히 기재할 필요가 있어 보인다"고 짚었다.

또한 "사실관계를 왜곡해서 계엄을 정당화했다고 했는데 왜곡한 게 어느 부분인지도 지적해 달라"며 "메시지 내용은 단순한 문장으로 이뤄져 계엄 목적을 정당화하려는 의도로 보일 수 있겠지만 사실관계를 왜곡한 내용이 포함돼있지는 않은 것 같다"고 했다.

이에 특검팀은 "계엄이 헌법파괴 행위임에도 '자유 민주주의 수호'라며 사실과 달리 왜곡되게 설시했다고 보고 있다"고 답했다.

그러자 재판부는 "윤석열 피고인의 경우 메시지 전달이 내란 행위에 해당하는지 따지는 게 아니라 직권남용이냐를 따지는 재판 아닌가"라며 "계엄 당시 어떤 방식으로든 동맹국에 계엄 취지 설명을 전달하는 건 불가피한 일인 걸로 보이긴 하다. 통상의 외교적 업무를 넘어섰다는 게 어느 부분인지 특정해 달라"고 요구했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 내란 행위 종료 시점이 향후 재판의 주요 쟁점이 될 것이다

    Very likely · Within weeks

  • 직권남용 혐의에 대한 1심 재판이 계속 진행될 것이다

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 내란 행위 종료 시점에 대한 법원의 최종 판단은 어떻게 될 것인가
  • 직권남용 혐의에 대한 1심 재판 결과는 언제 나올 것인가
  • 신원식 전 국가안보실장의 진술 번복이 재판에 미칠 영향은 무엇인가

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Ulsan district and county chairs examine basic income and population inflow policies for rural areas in Boseong
Politics·

Ulsan district and county chairs examine basic income and population inflow policies for rural areas in Boseong

The Chairman's Council of five district and county councils in Ulsan visited Boseong County Council in Jeollanam-do and benchmarked basic income pilot projects for rural and fishing villages and population inflow policies. Boseong-gun will pay 200,000 won per month per resident for 18 months starting in July, and 1,418 people have moved in before the first payment.

연합뉴스
2 min read
Yongin City Council member proposes introduction of ‘Yongin-type 365 open part-time daycare center’
Politics·

Yongin City Council member proposes introduction of ‘Yongin-type 365 open part-time daycare center’

Yongin City Council member Lee Je-seong proposed to the city the introduction of a ‘Yongin-type 365 open part-time daycare center’ where children can be left in their care even on weekends and late evenings. While Yongin's total fertility rate increased from 0.74 in 2023 to 0.85 last year, the need to introduce 'Always Daycare Center', which operates in 16 locations in 14 cities and counties in Gyeonggi-do, was not found in Yongin, emphasizing the need to introduce it.

연합뉴스
2 min read
Incheon City proposes to the government to expedite the ‘Baeknyeong Airport and Jangbongdo-Modo Bridge’
Politics·

Incheon City proposes to the government to expedite the ‘Baeknyeong Airport and Jangbongdo-Modo Bridge’

Incheon City announced that it has requested cooperation from the government to ensure that the feasibility study for the Baengnyeong Airport construction project and the preliminary feasibility study for the Jangbongdo-Modo Bridge construction project are passed within the year. Baengnyeong Airport is planned to have a 1.2km runway capable of taking off and landing for 80-seat passenger aircraft, and the Jangbongdo-Modo Bridge is a sea bridge with a total length of 1.8km.

연합뉴스
2 min read
Credit card points can be converted to local currency... Prime Minister of Korea "Vitalizing alley commercial districts" (comprehensive)
Politics·

Credit card points can be converted to local currency... Prime Minister of Korea "Vitalizing alley commercial districts" (comprehensive)

The government is pushing to convert credit card points into local currency. Priority will be given to card points with a cumulative balance of 2.1 trillion won, and the service is scheduled to open in May 2027. Consumers can check their points through account information or a local currency app, apply for conversion, and use them from the next day. In addition, integrated elementary care services and measures to respond to international aviation safety assessments were also discussed.

연합뉴스 정치
3 min read
The ruling and opposition parties, the Welfare Committee, passed an agreement to “restore the child allowance to its original state by transferring the Future Fund”
Urgent·

The ruling and opposition parties, the Welfare Committee, passed an agreement to “restore the child allowance to its original state by transferring the Future Fund”

The National Assembly Health and Welfare Committee passed a side opinion requesting that the government restore the basic child allowance and maternity support funds transferred to the Future Response Fund to the general account in next year's budget. In addition, they requested the revision of the Child Allowance Act so that child allowances can be paid to all children under the age of 13, and passed the increased budget plan, including the national treasury support budget for long-term care insurance for the elderly, to the Special Committee on Budget and Accounts.

연합뉴스 정치
3 min read
At the previous debate, “The Corruption Investigation Office must be given the right to prosecute prosecutorial crimes… Strengthening of authority is also necessary.”
Politics·

At the previous debate, “The Corruption Investigation Office must be given the right to prosecute prosecutorial crimes… Strengthening of authority is also necessary.”

At a debate on the revision of the Corruption Investigation Office Act held by the ruling party on the 13th, an argument was raised that the High-ranking Public Officials Crime Investigation Office should be given the right to prosecute crimes by prosecutors. At a debate hosted by Rep. Seo Young-kyo of the Democratic Party of Korea, Professor Oh Byeong-du said that the system needs to be reorganized so that the Corruption Investigation Office can prosecute ordinary crimes committed by prosecutors.

연합뉴스
2 min read
More on this topic윤석열