Breaking
RUThe President of Kazakhstan announced the absence of life jackets for those killed during exercises in the Caspian SeaINSpaceX Starship Prepares for First Orbital Flight from TexasRUA powerful explosion occurred in KharkovCN8 people armed with AK-47 broke into a pub, 27 people fell to the gunfire overnight, and lives are being lost at the rate of 59 people every day | International Morning WatchCNTainan City's 115th Annual Autumn Festival held a memorial ceremony for Confucius, the most holy master of Dacheng. Huang Weizhe served as the official presenter.SATaylor Swift Debuts Music Video for 'Patient Zero' and Receives First-Ever VMA Artist-Director AwardKRSouth Korea Advances to Men's 4x100m Relay Final After Disqualification Overturned at Asian GamesCNPhillies defeat Rays to qualify for playoffs, Wheeler contributes quality startDEAppeal process against suspected IS fighters started in ParisDETrial against former daycare teacher for sexual abuse and child pornography begins in GiessenRUThe President of Kazakhstan announced the absence of life jackets for those killed during exercises in the Caspian SeaINSpaceX Starship Prepares for First Orbital Flight from TexasRUA powerful explosion occurred in KharkovCN8 people armed with AK-47 broke into a pub, 27 people fell to the gunfire overnight, and lives are being lost at the rate of 59 people every day | International Morning WatchCNTainan City's 115th Annual Autumn Festival held a memorial ceremony for Confucius, the most holy master of Dacheng. Huang Weizhe served as the official presenter.SATaylor Swift Debuts Music Video for 'Patient Zero' and Receives First-Ever VMA Artist-Director AwardKRSouth Korea Advances to Men's 4x100m Relay Final After Disqualification Overturned at Asian GamesCNPhillies defeat Rays to qualify for playoffs, Wheeler contributes quality startDEAppeal process against suspected IS fighters started in ParisDETrial against former daycare teacher for sexual abuse and child pornography begins in Giessen
Back柬埔寨多省遭暴雨洪涝 逾2.5万户家庭受灾
柬埔寨多省遭暴雨洪涝 逾2.5万户家庭受灾
Developing
中国新闻网1 hour agoEnvironment2 min readChinaView translation

柬埔寨多省遭暴雨洪涝 逾2.5万户家庭受灾

Quick Look

柬埔寨受连日暴雨影响,马德望、拜林等10个省份发生洪涝灾害,导致逾2.5万户家庭受灾,2900余户被迫撤离,拜林省一人遇难。马德望省多条公路临时封闭,洪水影响超2.1万户家庭和3.5万公顷稻田。暹粒省吴哥古迹保护区采取防洪措施。强降雨预计将持续至9月30日。

AI-generated summary

Why It Matters

柬埔寨自本月上旬以来持续降雨,引发洪涝灾害,波及多个省份。马德望省为重灾区之一,当地官方报告洪水影响超过2.1万户家庭和3.5万公顷稻田。

Font size

中新社金边9月27日电(杨强 张堰林)受连日暴雨引发的洪涝灾害影响,9月26日至27日,柬埔寨马德望省多条公路采取临时封路措施。当地交通运输部门官员27日表示,当前洪水水位仍在持续上涨,一些桥梁被完全淹没,部分路段被洪水直接冲毁。

图为9月22日,柬埔寨首都金边郊区一条上涨的河流。中新社记者 杨强 摄

柬埔寨国家灾害管理委员会官员9月26日表示,自本月上旬以来,持续降雨引发的洪灾波及该国马德望、拜林、菩萨、柏威夏、暹粒等10个省份数十个城市和地区,导致逾2.5万户家庭受灾,2900余户家庭被迫撤离家园。根据柬媒报道,此次洪灾已造成拜林省一人遇难。

马德望省是新一轮洪涝灾害的重灾区之一。当地官方27日报告称,这轮洪水灾害影响到该省14个市县超过2.1万户家庭,856户家庭被疏散至安全高地。洪水还影响前述14个市县780处基础设施,并殃及逾3.5万公顷稻田。

强降雨天气亦导致著名旅游目的地暹粒省多地受灾。柬埔寨仙女机构(吴哥古迹管理机构)水务管理工作团队正在各关键点位部署,实施24小时轮班值守,实时监测重点区域排涝水闸,以疏导积水,确保吴哥古迹保护区及暹粒市区免受洪涝灾害影响。

当局指出,当前这轮洪灾主要由强降雨引发。如果强降雨仍在持续,灾情或进一步蔓延。柬埔寨水资源与气象部预测,柬全国多地伴有阵风和雷暴的强降雨天气可能持续至9月30日。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 强降雨天气可能持续至9月30日,灾情或进一步蔓延

    Likely · Within days

Open Questions

  • 洪水退去后的具体损失评估是什么?
  • 政府是否有长期防洪规划?
  • 受灾家庭的安置和补偿情况如何?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Meteorological expert forecast: The weather will be stable and sunny from today to Wednesday, and the northeast monsoon will strengthen and bring rainfall from Thursday
Developing·

Meteorological expert forecast: The weather will be stable and sunny from today to Wednesday, and the northeast monsoon will strengthen and bring rainfall from Thursday

The weather expert "WeatherRisk" pointed out that the weather will be generally clear and stable from today to Wednesday (28th to 30th). From Thursday (October 1st), the northeast monsoon will gradually strengthen and rainfall will increase on the windward side. From Friday to the weekend (2nd to 4th), there will be brief rain in parts of the north and east of Taoyuan and the Hengchun Peninsula. In terms of temperature, the temperature is about 23 to 35 degrees in the north, 23 to 35 degrees in the center, 25 to 35 degrees in the south, and 24 to 33 degrees in the east, which is suitable for outdoor activities. Greater Taipei, the western interior and the East Rift Valley are likely to experience high temperatures of around 36 degrees. People should pay attention to sun protection and hydration and pay attention to the temperature difference between morning and evening. On Monday and Tuesday, gusts will be stronger in the northern waters of Taiwan, the northern Taiwan Strait and the Hengchun Peninsula; from Thursday night to the morning of next Sunday, the wind and waves in the northern waters, northern Taiwan Strait, southeastern waters and Bashi Strait will intensify sequentially. Coinciding with the annual spring tide, low-lying areas along the coast from New Taipei to Changhua and Penghu need to pay attention to seawater intrusion.

自由时报
2 min read
Cold air moves southward, affecting areas south of the Yangtze River and areas north of the Yangtze River. The temperature in Inner Mongolia drops by 10°C.
Developing·

Cold air moves southward, affecting areas south of the Yangtze River and areas north of the Yangtze River. The temperature in Inner Mongolia drops by 10°C.

The Central Meteorological Observatory predicts that at the end of September, a strong cold air will affect the south of the Yangtze River and the areas north of it from north to south. Inner Mongolia is the first to experience strong winds and cooling weather, and the temperature in some areas can reach about 10°C. Rainfall will continue in the West China to Jianghuai area, and it is necessary to be alert to secondary disasters.

中国新闻网
2 min read
Nantou County’s electric fishing operation for fish and tiger balls has ended; this year’s catch exceeded 40,000 fish
Developing·

Nantou County’s electric fishing operation for fish and tiger balls has ended; this year’s catch exceeded 40,000 fish

Nantou County Government ended the operation of electric fishing for fish and tiger balls in Sun Moon Lake area in early September, but fishermen are asked to continue fishing for fish and tiger balls that have slipped through the net. Through electric fishing and trawling, the total catch of fish and tiger balls this year exceeded 40,000, a significant increase from more than 800 fish last year. The county government pointed out that the fish and tiger balls taste good and the restaurant is willing to buy them, which will encourage fishermen and anglers to participate in fishing.

自由时报
2 min read
Rain continues in places from West China to Jianghan, Jianghuai and other places, and cold air affects the temperature in the central and eastern regions.
Developing·

Rain continues in places from West China to Jianghan, Jianghuai and other places, and cold air affects the temperature in the central and eastern regions.

The Central Meteorological Observatory predicts that there will be continuous rainfall in the West China to Jianghan and Jianghuai areas in the next three days, with heavy rains in some areas. From the night of September 28, strong cold air will affect the central and eastern regions. The temperature in the south of the Yangtze River and the north will drop by 4 to 8 degrees Celsius. In some areas of Inner Mongolia, the temperature will drop by about 10 degrees Celsius, accompanied by northerly winds. It is necessary to prevent secondary disasters and the adverse effects of strong wind cooling on transportation, agriculture, etc.

中国新闻网
2 min read
More on this topic柬埔寨