Breaking
TRPresident Erdoğan is going to Azerbaijan today for Victory DayFRSaudi Arabia: Riyadh financial district hit, Aramco building damagedTRDebuted in 90+6: Enner Valencia led Boca Juniors to the championshipSEYemen: 33 reportedly killed in attacksCNTaking the bus is like Shen Boyang! Xiaoshuidi got out of the car and was greeted by superstars. Net: This is true spontaneityCNThe Department of Corrections opened online custody deposit payments on the 12th, benefiting 66,000 inmatesFR“Forever”… In Uruguay, the Pope praises marriage and the birth rateSEFully developed fire at Kronoparken in Karlstad - evacuation underwayTR'Primary election' day in NEW Party... Özgür Özel announced his party's road map: 'We have an army of 250 thousand people'TR3-goal victory from Roma against SassuoloTRPresident Erdoğan is going to Azerbaijan today for Victory DayFRSaudi Arabia: Riyadh financial district hit, Aramco building damagedTRDebuted in 90+6: Enner Valencia led Boca Juniors to the championshipSEYemen: 33 reportedly killed in attacksCNTaking the bus is like Shen Boyang! Xiaoshuidi got out of the car and was greeted by superstars. Net: This is true spontaneityCNThe Department of Corrections opened online custody deposit payments on the 12th, benefiting 66,000 inmatesFR“Forever”… In Uruguay, the Pope praises marriage and the birth rateSEFully developed fire at Kronoparken in Karlstad - evacuation underwayTR'Primary election' day in NEW Party... Özgür Özel announced his party's road map: 'We have an army of 250 thousand people'TR3-goal victory from Roma against Sassuolo
Back高雄連棟鐵皮屋2兄弟命喪火場 弟弟校長不捨:昨剛校慶今傳憾事
高雄連棟鐵皮屋2兄弟命喪火場  弟弟校長不捨:昨剛校慶今傳憾事
BREAKING
自由时报27 minutes agoCrime2 min readChinaView translation

高雄連棟鐵皮屋2兄弟命喪火場 弟弟校長不捨:昨剛校慶今傳憾事

忠誠路工廠火勢延燒,王姓屋主19歲與17歲兒子遇難

Quick Look

高雄市鳥松區忠誠路一家鐵皮工廠今晨8時51分發生火警,火勢延燒至中正路連棟鐵皮屋,王姓屋主19歲與17歲兩名兒子葬身火窟。哥哥就讀鄰近科大四技二年級,弟弟就讀高雄市某國立高中三年級。父母返家時見住家陷入火海,哀痛不已。

AI-generated summary

Why It Matters

高雄市鳥松區忠誠路一家鐵皮工廠今晨8時51分發生火警,火勢猛烈延燒多間鐵皮廠房,並不時傳出爆炸聲響,濃煙從數公里外可見。火勢延燒至中正路連棟鐵皮屋,造成王姓屋主兩名兒子遇難。

Font size

高雄鳥松區發生連棟鐵皮屋火警,一對未滿20歲兄弟葬身火窟。(民眾提供)

高雄市鳥松區忠誠路一家鐵皮工廠今(8)日上午大火,延燒至中正路連棟鐵皮屋,其中王姓屋主的一對19、17歲的兒子葬身火窟。噩耗傳到學校,師長感到震驚,弟弟就讀高中的校長難過地說,昨天剛舉辦校慶,不料今天就發生憾事。

鳥松區忠誠路一家鐵皮工廠上午8時51分傳出火警,因火勢猛烈延燒多間鐵皮廠房,更不時傳出爆炸聲響,竄出的濃煙從數公里外都可以看到。王姓屋主及妻子當時外出工作,返家時看到住家陷入火海,焦急哭喊「2個兒子還在裡面」,得知孩子天人永隔,哀痛不已。

據了解,19歲哥哥目前就讀鄰近科大的四技二年級,校方表示,王姓學生的遺體已移往高雄市立殯儀館,校方對此不幸事件深表哀悼與遺憾,現已啟動急難救助與關懷機制,全力協助家屬處理後續事宜。

17歲弟弟就讀高雄市某國立高中三年級,陳姓校長難過說,王姓學生為高三學生,平日表現正常,學校昨天剛辦完校慶,今天放假竟傳出不幸消息,覺得非常惋惜。

鐵皮屋鋼架承受不住高溫塌陷。(記者洪臣宏攝)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 警方與消防單位將調查火災起因。

    Very likely · Within days

  • 學校將持續協助家屬處理後續事宜。

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 火災起因是否已查明?
  • 兩名兒子是否在火災發生時在家中?
  • 工廠火警與住家火災之間是否有直接關聯?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Forcing cars and snaking along the road, Linkou police seized the first case of drug-impaired driving and confiscated a vehicle
BREAKING·

Forcing cars and snaking along the road, Linkou police seized the first case of drug-impaired driving and confiscated a vehicle

The new drug-driving system was put on the road at the end of October. The New Taipei City Police Linkou Branch detected the first case. A man named Qiu tested positive for methamphetamine. The vehicle involved was confiscated and transferred to the New Taipei District Prosecutor's Office for investigation. The new system increases the fine for drugged driving to 150,000 yuan, revokes the driver's license and confiscates the vehicle.

自由时报
2 min read
A 70-year-old man in Beijing City swallowed cold medicine and drove in a trance. He rushed into the parking lot like he was bowling and knocked down 16 cars.
BREAKING·

A 70-year-old man in Beijing City swallowed cold medicine and drove in a trance. He rushed into the parking lot like he was bowling and knocked down 16 cars.

At about 10 o'clock this morning in Zhongshan District, Taipei City, a 77-year-old man surnamed Zhou was driving through Lane 356 of Longjiang Road. He was suspected to be in a trance due to taking cold medicine. The vehicle lost control and hit a car and 15 heavy-duty motorcycles parked on the side of the road. It also affected two motorcycle riders, causing minor scratches and contusions on two people, and one of them was sent to hospital. The police reviewed the surveillance footage to clarify the culprit and called on drivers to avoid driving on the road after taking cold medicine or other drugs that may cause drowsiness.

自由时报
2 min read
"Ocean Current" small things! Free gifts turned into millions of liabilities, compound fraud swept away 19.11 million
Urgent·

"Ocean Current" small things! Free gifts turned into millions of liabilities, compound fraud swept away 19.11 million

A female teacher in Kaohsiung paid NT$40 for shipping in order to receive free campaign souvenirs. Within 6 hours, a fraud group defrauded her of NT$1.39 million on the pretext of "account freezing and real-name authentication." According to statistics from the Criminal Bureau, the financial losses from election-related fraud in the past two months amounted to more than NT$20.15 million. In October, there were as many as 87 "false gifts of campaign items" fraud, with a loss of NT$19.11 million, and the number of cases increased intensively.

自由时报
3 min read
How to properly escape from a residential building fire? 2 hedging misunderstandings to be wary of
Crime·

How to properly escape from a residential building fire? 2 hedging misunderstandings to be wary of

In the early morning of April 25, 2026, an electric bicycle caught fire due to a short circuit in Yongfu Apartment in Chengdu, Sichuan, resulting in 5 deaths, 2 injuries, and direct economic losses of 7.3468 million yuan. Fire experts pointed out that when a fire breaks out downstairs, it is extremely dangerous for residents upstairs to evacuate blindly downwards. They should close the doors and seal the cracks and wait for help to avoid the misunderstanding of blind escape.

中国新闻网
5 min read
The leader of a well-known art troupe in Fucheng sexually assaulted and molested three female members. He said that women's breasts were delicious and was asked for a harsh sentence.
Developing·

The leader of a well-known art troupe in Fucheng sexually assaulted and molested three female members. He said that women's breasts were delicious and was asked for a harsh sentence.

The male leader of a well-known Tainan dance art troupe surnamed Zhu was accused of sexually assaulting or molesting three female members on a total of 8 occasions from November 2022 to June 2025 for reasons such as physical examination and body confirmation. The prosecutor filed a lawsuit and asked the judge to impose a heavy sentence.

自由时报
3 min read
Directly attack the illegal felling of cypress trees! 4 mountain friends were chased by 30 mountain rats and their thrilling escape process was exposed
Developing·

Directly attack the illegal felling of cypress trees! 4 mountain friends were chased by 30 mountain rats and their thrilling escape process was exposed

On January 20, 2018, a mountain friend named Fan encountered an illegal logging group near Alishan Water Forest in Chiayi. After pushing down a juniper tree, he was chased by 20 to 30 mountain rats. He reported the crime afterwards, but it is still unclear whether anyone has been arrested. He then published his experience on Threads to call for attention to mountain forest conservation and investigation.

自由时报
2 min read
More on this topic高雄