Breaking
TRPAOK announced: Bad news from Cedi Osman!TRCollapse on the road where ISKI work was carried out in Sultangazi: 4 vehicles, one of which was an ambulance, fell into the pitINTLAmericans overwhelmingly voted against data centers in the midtermsFRFormer emblematic president of FC Metz, Carlo Molinari has diedFRTinto Brass, master of Italian erotic cinema, dies at 93TRTraffic was paralyzed at the end of working hours in Istanbul! Density reached 89 percentITPiacenza, 54 year old worker dies hit by a car while inside a manhole on the roadTRThey especially target iPhone phones... 'WhatsApp' scams are on the agenda: What needs to be done?ESThe Supreme Court gives Ábalos, Koldo and Aldama 15 days to pay 647,000 euros for the conviction of the 'mask case'CNTraffic gridlock at Malaysia-Singapore causeway after Woodlands blackoutTRPAOK announced: Bad news from Cedi Osman!TRCollapse on the road where ISKI work was carried out in Sultangazi: 4 vehicles, one of which was an ambulance, fell into the pitINTLAmericans overwhelmingly voted against data centers in the midtermsFRFormer emblematic president of FC Metz, Carlo Molinari has diedFRTinto Brass, master of Italian erotic cinema, dies at 93TRTraffic was paralyzed at the end of working hours in Istanbul! Density reached 89 percentITPiacenza, 54 year old worker dies hit by a car while inside a manhole on the roadTRThey especially target iPhone phones... 'WhatsApp' scams are on the agenda: What needs to be done?ESThe Supreme Court gives Ábalos, Koldo and Aldama 15 days to pay 647,000 euros for the conviction of the 'mask case'CNTraffic gridlock at Malaysia-Singapore causeway after Woodlands blackout
Back王毅谈澜湄合作第十一次外长会成果
王毅谈澜湄合作第十一次外长会成果
World
中国新闻网2 hours agoWorld3 min readChinaView translation

王毅谈澜湄合作第十一次外长会成果

六国外长同意推动澜湄合作继续迈上新台阶

Quick Look

澜沧江—湄公河合作第十一次外长会11月4日在北京举行,中共中央政治局委员、外交部长王毅与共同主席国泰国副总理兼外长西哈萨共同会见记者。王毅表示,六国外长一致同意推动澜湄合作继续迈上新台阶,并提出五项合作方向,包括团结自强、开放共赢、绿色创新、安全协作和灾害管理。

AI-generated summary

Why It Matters

澜沧江—湄公河合作自2016年启动以来,在六国领导人战略引领下,已构建起全方位、多层级、宽领域的合作格局。

Font size

中新社北京11月4日电 (记者 黄钰钦)11月4日,澜沧江—湄公河合作第十一次外长会在北京举行。会后,中共中央政治局委员、外交部长王毅同共同主席国泰国副总理兼外长西哈萨共同会见记者。

王毅表示,澜湄合作第十一次外长会刚刚成功举行。自2016年启动以来,在六国领导人战略引领下,澜湄合作势头强劲,已构建起全方位、多层级、宽领域的合作格局,不断取得可感可及的普惠成果,“同饮一江水,命运紧相连”更加深入人心,澜湄合作可以称为最具活力的区域合作“金色样板”。

王毅说,六国外长一致认为,中国同湄公河五国命运共同体建设不断走深走实,双方贸易额已突破5000亿美元、较10年前增长150%,占中国同东盟贸易额约一半。澜湄流域经济发展带落地见效,创新走廊建设卓有成效。“平安澜湄行动”高效实施,跨境网赌电诈受到有力打击。澜湄合作专项基金支持超过1000个发展项目,惠及澜湄各国,给老百姓带来实实在在的福祉。中方推出的“澜湄签证”为六国民众交往提供了便利。

王毅指出,六国外长一致同意,澜湄合作由十年前的一粒种子,已成长为如今的参天大树,得益于六国坚持睦邻友好、命运与共的初心,坚持聚焦发展、务实合作的方向,坚持利民惠民、开放包容的理念,坚持创新驱动、先行先试的勇气。面对当前国际地区多重挑战,澜湄大家庭要以着眼开好澜湄合作第五次领导人会议为契机,推动澜湄合作继续迈上新台阶。

一是共同坚守团结自强。继续弘扬“平等相待、真诚互助、亲如一家”的澜湄文化,落实好第二个《澜湄合作五年行动计划》,密切各层级交往和政策沟通,围绕地区发展、安全等重要议题加强顶层设计、汇聚战略共识。坚持以对话协商化解分歧争端、以发展合作增强安全韧性,共同维护友好合作大局。

二是共同推动开放共赢。深化“国际陆海贸易新通道”合作,促进区域贸易投资自由化便利化,推动湄公河国家优质产品更多进入中国市场,持续打造澜湄流域经济发展带。加强澜湄全流域水治理合作,建设水资源合作信息共享平台。推进旅游合作,早日成立澜湄旅游城市合作联盟。用好澜湄合作专项基金,支持落地更多“小而美”民生项目。

三是共同拓展绿色创新。加强数字经济、人工智能、智能制造、智慧农业等新兴领域合作,推动地区产业合作向新、向智、向绿转型。发挥“澜湄未来星”示范带动效应,做强澜湄青年天体科学研究中心,推动建立“澜湄国家大学联盟”,为推进创新合作注入年轻人的活力。

四是共同密切安全协作。坚持共同、综合、合作、可持续的安全观,抵制构建排他性“小圈子”。发挥澜湄执法安全合作部长级会议作用,继续办好“平安澜湄行动”和湄公河联合巡逻执法行动,做强澜湄综合执法安全合作中心,推动澜湄国家司法合作早日实现机制化。

五是共同加强灾害管理。推动建立澜湄跨境灾害预警合作机制,探讨在中国南部省份建立澜湄灾害管理和救援合作中心,加强中国同湄公河国家灾害监测、早期预警和应急响应合作。推动中国气象智能预警方案“妈祖”在湄公河国家落地应用,构建地区气象灾害监测与早期预警网络。加强地震监测预警和应急响应合作,建设地震预警示范台网。

王毅表示,一江奔涌,生生不息;一水相连,命运相依。中国将同湄公河国家一道,不做“清谈馆”、争做“推土机”,坚持问题导向、多办实事、民生为上、行动为要,以更有力的举措,推进共同实现现代化,让澜湄合作始终走在区域合作前列,树立全球南方团结自强标杆,共同为当前这个变乱交织的世界注入澜湄合作的正能量。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 澜湄合作第五次领导人会议将如期召开

    Likely · Within months

  • 澜湄灾害管理和救援合作中心将在中国南部省份建立

    Possible · Within months

Open Questions

  • 第五次领导人会议的具体举办时间和地点
  • 澜湄灾害管理和救援合作中心的具体建设时间表
  • 澜湄国家大学联盟的成立时间和成员名单

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

China said it was “maintaining communication with relevant parties regarding the meeting between the heads of state of China, Russia and the United States.”
Developing·

China said it was “maintaining communication with relevant parties regarding the meeting between the heads of state of China, Russia and the United States.”

Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning responded to reports that the heads of state of China, the United States and Russia met during APEC in Shenzhen, saying that China maintains communication with relevant parties. The Kremlin says all parties are theoretically willing to talk. German President Frank-Walter Steinmeier disclosed that Xi Jinping was confused by the rumors of a trilateral summit and said that the conflict in Ukraine is a European conflict and Europeans must sit at the negotiating table. Zelensky warned not to let the meeting turn into a new version of the "Yalta Conference."

德国之声
2 min read
China seeks to arrest 5 Uyghurs detained in Thailand; Thai court will decide whether to deport them
Developing·

China seeks to arrest 5 Uyghurs detained in Thailand; Thai court will decide whether to deport them

Five Uyghurs detained in Thailand face the risk of being deported to China. Human rights groups have warned they may be tortured in China. Thailand's National Security Council stated that if China files an extradition request, it will be decided by the court. The person concerned stated that he refused to return to China and would rather go to a third country.

德国之声
3 min read
Li Qiang meets with Deng Hongsen, Director General of the World Intellectual Property Organization
World·

Li Qiang meets with Deng Hongsen, Director General of the World Intellectual Property Organization

Li Qiang, Premier of the State Council of China, met with Deng Hongsen, Director General of the World Intellectual Property Organization, in Beijing. The two sides reached a consensus on strengthening intellectual property cooperation, supporting the reform of the global intellectual property governance system, promoting cutting-edge technology issues such as artificial intelligence, and benefiting countries in the global South.

中国新闻网
2 min read
Wang Yi meets with Cambodian Deputy Prime Minister and Foreign Minister: Both sides must crack down on e-mail fraud and never stop
World·

Wang Yi meets with Cambodian Deputy Prime Minister and Foreign Minister: Both sides must crack down on e-mail fraud and never stop

On November 4, Chinese Foreign Minister Wang Yi met with Cambodian Deputy Prime Minister and Foreign Minister Prak Sokhonn in Beijing. The two sides reached consensus on Lancang-Mekong Cooperation, China-Cambodia bilateral relations, combating telecommunications fraud and strengthening strategic alignment, and reaffirmed the deepening of the construction of a community with a shared future between China and Cambodia.

中国新闻网
3 min read
More on this topic澜湄合作