Breaking
DELocal elections in Lower Saxony: AfD candidates blocked, SPD under pressureDESwedish election: Kristersson versus Andersson – right-wing populists could enter government for the first timeCNYangmingshan murder and body abandonment case: Suspect Zhou Jinyi strangled his girlfriend and abandoned her body on private land. The police found the body an hour after worshiping Mazu.DEMotorcyclist seriously injured in overtaking maneuver on A42RUExplosions occurred in four Ukrainian cities at nightDEMunich Oktoberfest 2026: Opening by Mayor Krause, higher prices and new security measuresRUPenza region repelled an attack by two dronesCNNew Taipei Xizhi drug driver crashed and injured, investigation of public dangerous crimesKRKim Ha-seong delivers walk-off RBI single as Atlanta beats Philadelphia 6-5AUWA Police Urge Public to Avoid Hamilton Hill After Man Shot in ResidenceDELocal elections in Lower Saxony: AfD candidates blocked, SPD under pressureDESwedish election: Kristersson versus Andersson – right-wing populists could enter government for the first timeCNYangmingshan murder and body abandonment case: Suspect Zhou Jinyi strangled his girlfriend and abandoned her body on private land. The police found the body an hour after worshiping Mazu.DEMotorcyclist seriously injured in overtaking maneuver on A42RUExplosions occurred in four Ukrainian cities at nightDEMunich Oktoberfest 2026: Opening by Mayor Krause, higher prices and new security measuresRUPenza region repelled an attack by two dronesCNNew Taipei Xizhi drug driver crashed and injured, investigation of public dangerous crimesKRKim Ha-seong delivers walk-off RBI single as Atlanta beats Philadelphia 6-5AUWA Police Urge Public to Avoid Hamilton Hill After Man Shot in Residence
Back日本企業隊田徑賽爆發食物中毒 28名工作人員送醫
日本企業隊田徑賽爆發食物中毒 28名工作人員送醫
Developing
自由时报37 minutes agoHealth1 min readChinaView translation

日本企業隊田徑賽爆發食物中毒 28名工作人員送醫

Quick Look

日本全日本實業團對抗陸上競技選手權大會於京都舉行期間,28名工作人員在食用同款炸豬排便當後出現嘔吐腹瀉症狀送醫,主辦方證實便當由餐飲業者提供,已採取清潔消毒措施,賽事繼續舉行但餐車活動取消。

AI-generated summary

Why It Matters

全日本實業團對抗陸上競技選手權大會是日本企業隊伍參與的田徑賽事,於京都西京極陸上競技場舉行,吸引多年齡層工作人員參與。

Font size

日本企業隊田徑大賽傳出食物中毒,有28名工作人員上吐下瀉送醫。(圖擷自主辦方官網)

「全日本實業團對抗陸上競技(企業隊田徑)選手權大會」,11日至13日在京都府京都市右京區「西京極陸上競技場」舉行,孰料卻傳出28人吃下同款便當後上吐下瀉送醫,當局正在調查是否為集體食物中毒事件。

據《NHK》報導,此次大賽多名工作人員12日紛紛感到身體不適,其年齡介於10幾歲至70來歲之間,消防人員透露患者送醫時都意識清楚,但有2個人症狀較為嚴重。

主辦方表示,他們12日透過餐飲業者訂購4款便當共500多個,在上午10時許送來體育場,上吐下瀉的工作人員基本上都是吃了其中1款炸豬排便當,目前已在會場採取必要的清潔消毒措施,田徑賽今天(13日)會繼續舉行,不過原定的餐車活動將取消。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 衛生當局將公開問題便當的檢驗結果

    Likely · Within days

  • 涉事餐飲業者將被要求停業整頓或接受處罰

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 具體是哪家餐飲業者提供了問題便當?
  • 便當中導致中毒的具體成分或病原體是什麼?
  • 是否會對涉事餐飲業者進行法律追責?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Doctor reminds: Restructured meat must be fully cooked to be safe, otherwise it may easily cause gastroenteritis
Developing·

Doctor reminds: Restructured meat must be fully cooked to be safe, otherwise it may easily cause gastroenteritis

Zhang Canxuan, an attending physician at the Gastroenterology and Hepatobiliary Department of Shin Kong Hospital, pointed out that the processing of recombinant meat brings surface bacteria into the interior. If it is not thoroughly heated until fully cooked, it is easy to ingest pathogenic bacteria and cause acute gastroenteritis. The risk is especially higher for the elderly and young children. It is recommended that when eating out, make sure the center of the meat is fully cooked.

自由时报
2 min read
Wei Shihang, director of Hsinchu Churi Clinic: Daily intake of 25-29 grams of dietary fiber can reduce the risk of four chronic diseases
Health·

Wei Shihang, director of Hsinchu Churi Clinic: Daily intake of 25-29 grams of dietary fiber can reduce the risk of four chronic diseases

Wei Shihang, director of Hsinchu Churi Clinic, said that studies have shown that a daily intake of about 25-29 grams of dietary fiber is associated with a lower risk of all-cause mortality and four chronic diseases such as cardiovascular disease, stroke, type 2 diabetes, and colorectal cancer. He also reminded that the intake should be gradually increased from natural foods and sufficient fluids should be added.

自由时报
2 min read
Is it painful or itchy to touch a hard lump in your lower body? Medical warning: Syphilis may be the "great imitator"
Health·

Is it painful or itchy to touch a hard lump in your lower body? Medical warning: Syphilis may be the "great imitator"

According to statistics from the Centers for Disease Control and Prevention, there were 6,900 new cases of syphilis in the country from January to August 2026, an increase of 3% compared with the same period last year. Pan Siying, a urologist, reminded that the first stage of syphilis chancre is usually painless and disappears on its own, making it easy for patients to mistake it for recovery, when in fact the bacteria have entered the blood, and called on the public to be more vigilant.

自由时报
3 min read
Shanghai launches "World First Aid Day" theme event, focusing on first aid skills training for new employment groups
Health·

Shanghai launches "World First Aid Day" theme event, focusing on first aid skills training for new employment groups

On the occasion of the 27th "World First Aid Day", Shanghai held theme publicity activities, focusing on first aid skill training for new employment groups such as couriers and takeaway riders, and launched the first batch of five Red Cross emergency first aid training E stations, aiming to build urban safety resilience and enhance society's overall first aid capabilities.

中国新闻网
2 min read
The painting of Chen Yizhen, a girl with cleft lip and palate, is included in the charity table calendar. Her mother is moved: a great affirmation
Health·

The painting of Chen Yizhen, a girl with cleft lip and palate, is included in the charity table calendar. Her mother is moved: a great affirmation

Chen Yizhen, a 6-year-old girl with cleft lip and palate, was selected into the Luo Huifu Craniofacial Foundation's 2027 Charity Calendar with her work "It's so nice to have dinner with you". The foundation held an awards ceremony and charity sale press conference on the 12th to showcase the creations and stories of craniofacial patients in Taiwan and overseas.

自由时报
3 min read
Virus fight in the back-to-school season! Doctor: Flow A, high fever caused by the new crown, causing the whole family to be "annihilated"
Health·

Virus fight in the back-to-school season! Doctor: Flow A, high fever caused by the new crown, causing the whole family to be "annihilated"

A wave of respiratory virus infections broke out during the back-to-school season. Pediatric infectious disease physician Yan Junyu pointed out that viruses such as influenza A and COVID-19 cause high fever in school children and often infect the whole family. The article also lists the symptoms and care points of common viruses such as RSV, enterovirus, and adenovirus.

自由时报
3 min read
More on this topic食物中毒