Breaking
DEAccidents: Accident on A4: Truck blocks one direction of travelCNAfter enrolling for more than a month...a female classmate in the same class died in a car accident. Qiaoguang University of Science and Technology is sad to leave.TR7-storey building collapsed in Maltepe! Search and rescue efforts have begunCNFocus Stocks》Rongcheng Electric: Revenue hits new high in September, surges against headwindsDEStock market on October 8th: Seven points that are important for investors todayCNThe cycle of Fed rate hikes is not over yet! US dollar strengthens, New Taiwan dollar falls below 31.8 yuanPLStorm Isaias turns into a hurricane. It threatens millions of US residentsCNBIGBANG starts singing at the Dome! Log in to "Show Up Taipei" to get NT$600 tickets and draw tickets for two people in AsiaCNHas your deposit been refunded? When you return from vacation, remember to check this account →CNShen Boyang has signed consent forms for 4 debates! Wu Siyao: The mobile phone is not turned off 24 hours a day, waiting for Jiang WananDEAccidents: Accident on A4: Truck blocks one direction of travelCNAfter enrolling for more than a month...a female classmate in the same class died in a car accident. Qiaoguang University of Science and Technology is sad to leave.TR7-storey building collapsed in Maltepe! Search and rescue efforts have begunCNFocus Stocks》Rongcheng Electric: Revenue hits new high in September, surges against headwindsDEStock market on October 8th: Seven points that are important for investors todayCNThe cycle of Fed rate hikes is not over yet! US dollar strengthens, New Taiwan dollar falls below 31.8 yuanPLStorm Isaias turns into a hurricane. It threatens millions of US residentsCNBIGBANG starts singing at the Dome! Log in to "Show Up Taipei" to get NT$600 tickets and draw tickets for two people in AsiaCNHas your deposit been refunded? When you return from vacation, remember to check this account →CNShen Boyang has signed consent forms for 4 debates! Wu Siyao: The mobile phone is not turned off 24 hours a day, waiting for Jiang Wanan
Backسيول: سنتحرك قانونياً إذا ثبت تصدير شحنات وقود لروسيا بشكل غير شرعي
سيول: سنتحرك قانونياً إذا ثبت تصدير شحنات وقود لروسيا بشكل غير شرعي
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoWorld2 min readArgentinaView translation

سيول: سنتحرك قانونياً إذا ثبت تصدير شحنات وقود لروسيا بشكل غير شرعي

Quick Look

دفع رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف حزب حركة الإنصاف إلى التخلي عن سياسة الاحتجاج وإلغاء مسيرته نحو إسلام آباد للمطالبة بالإفراج عن رئيس الوزراء السابق المسجون عمران خان، وربط الحوار بوقف الاحتجاج، محذرًا من أضرار جسيمة على الاقتصاد والمكانة الدولية، بينما اعتقلت الشرطة الهندية نوابًا من المعارضة بينهم راهول غاندي وبريونكا أثناء محاولتهم اختراق الحواجز خلال مظاهرة للمطالبة باستقالة رئيس مفوضية الانتخابات.

AI-generated summary

Why It Matters

تشهد باكستان توترًا سياسيًا بين الحكومة برئاسة شهباز شريف وحركة الإنصاف بقيادة عمران خان المسجون، بينما تشهد الهند احتجاجات معارضة ضد حكومة ناريندرا مودي بسبب اتهامات بالتحيز في مفوضية الانتخابات.

Font size

دعا رئيس الوزراء الباكستاني، شهباز شريف، حزب «حركة الإنصاف» الباكستاني، الثلاثاء، إلى التخلي عن سياسة الاحتجاج وإلغاء مسيرته الطويلة نحو إسلام آباد للمطالبة بالإفراج عن رئيس الحكومة السابق المسجون؛ عمران خان، وربَط الحوار بوقف الاحتجاج، وفق ما نقلته «وكالة الأنباء الألمانية (د.ب.أ)».

وأكد شريف أن التصعيد سوف يُلحق أضراراً جسيمة بالنمو الاقتصادي الوطني وبالمكانة الدولية للبلاد، وفق ما أفادت به وكالة «أسوشييتد برس أوف باكستان» الباكستانية.

وقال رئيس الوزراء، خلال مراسم وضع حجر الأساس لنفق «كشمير تشوك»، الذي يُشيَّد لتسهيل حركة المرور بين إسلام آباد وروالبِندي: «ما زلت أدعوهم إلى العودة إلى رشدهم. أوقفوا مسيراتكم الطويلة واعتصاماتكم. وبمجرد أن توقفوها، فسنجلس معكم بالتأكيد ونتحدث حتى تتقدم باكستان بالعمل المشترك والصدق والنزاهة. هذا ما تريده الأمة، وهذا صوت كل باكستاني».

وقال شريف للحضور إن حزب «حركة الإنصاف» عاد مجدداً إلى سياسة الاعتصامات والمسيرات الطويلة رغم الجهود الصادقة التي بذلتها الحكومة للانخراط في مفاوضات جادة.

وأضاف أن لجنة مشتركة تضم ممثلين لـ«الرابطة الإسلامية الباكستانية (ن)» وحزب «الشعب الباكستاني» أجرت محادثات مع المعارضة، لكن العملية توقفت بعد أن طالب «حركة الإنصاف» بتغييرات في اللحظة الأخيرة على المسودة النهائية؛ «مما يشير إلى أن الهدف الوحيد كان إفشال الحوار».

وحذّر شريف من أن «سياسة الاعتصامات والمسيرات الطويلة، ستؤثر بشكل رئيسي على الاقتصاد. سوف تصيب الاضطرابات صادراتكم وتصنيعكم ووارداتكم. وإذا لم يتمكن عاملكم أو مهندسكم من الوصول إلى المصنع أو موقع التصنيع أو مكتبه في الوقت المحدد، فمن الخاسر؟ إنها خسارة لهذه الأمة؛ خسارة لهذا البلد».

وأكد: «لن نسمح بحدوث ذلك. سيأخذ القانون مجراه. حماية أرواح الناس وممتلكاتهم مسؤوليتنا، وسنضمن ذلك بكل الوسائل».

أفادت قنوات تلفزيونية بأن الشرطة ‌في ‌العاصمة ​الهندية ‌نيودلهي ⁠اعتقلت ​نواباً من المعارضة ⁠من بينهم راهول ⁠غاندي ‌وشقيقته ‌بريانكا ​أثناء ‌محاولتهم اختراق الحواجز ‌خلال مظاهرة نظمت ‌اليوم الثلاثاء للمطالبة ⁠باستقالة رئيس مفوضية ⁠الانتخابات في البلاد.

ونشرت السلطات في وقت سابق اليوم، المئات من أفراد الأمن وسط العاصمة الهندية، وأُقيمت حواجز قبيل مَسيرة للمعارضة للمطالبة باستقالة رئيس مفوضية الانتخابات على خلفية تعديل مثير للجدل لقوائم الناخبين.

وتتمحور الاحتجاجات، التي تشارك فيها الأحزاب المعارضة لرئيس الوزراء ناريندرا مودي وحركة شبابية شعبية، حول رئيس مفوضية الانتخابات جيانش كومار، بعد أن نشرت صحيفة «إنديان إكسبريس» تقريراً الشهر الماضي عن انقسامات داخل المفوضية.

وأثارت الخلافات التي أشار إليها التقرير بشأن القوائم وإجراءات التسجيل مخاوف بشأن حياد المفوضية، حسب وكالة «رويترز» للأنباء.

وأظهرت قنوات التلفزيون مئات من أفراد الأمن، بعضهم يحملون هراوات، حول مقر مفوضية الانتخابات بالقرب من البرلمان ومقار حكومية.

ومن المقرر أن تنطلق المسيرة التي يشارك فيها نواب من الأحزاب المعارضة لمودي وحزبه بهاراتيا جاناتا في الساعة الحادية عشرة صباحاً، انطلاقاً من البرلمان وصولاً إلى مقر مفوضية الانتخابات، وفقاً لما أعلنه حزب المعارضة الرئيسي حزب المؤتمر.

ويقول حزب المؤتمر والأحزاب الأخرى إن قوائم الناخبين عُدّلت بطريقة تصب في صالح مودي وحزبه. ولم يعلّق كومار على هذه المسألة، لكن المفوضية وحزب بهاراتيا جاناتا بقيادة مودي نفيا هذه الاتهامات.

ووافقت المحكمة العليا في الهند، أمس (الاثنين)، على الاستماع إلى الدفوع القانونية التي تطالب بتدخلها في الاتهامات المتعلقة بتسجيل الناخبين وسلوك رئيس المفوضية.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستمر المفاوضات بين الحكومة الباكستانية وحركة الإنصاف إذا توقفت الاحتجاجات

    Likely · Within weeks

  • ستواجه الاحتجاجات في الهند ضغوطًا قانونية وسياسية متزايدة

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • هل ستستجيب حركة الإنصاف لدعوة وقف الاحتجاجات؟
  • ما هي التغييرات التي طلبتها حركة الإنصاف في اللحظة الأخيرة على مسودة الحوار؟
  • هل ستؤدي الاحتجاجات في الهند إلى استقالة رئيس مفوضية الانتخابات؟
  • ما هي العواقب الاقتصادية المحتملة للاحتجاجات المطولة في باكستان؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

South Korea and Egypt raise bilateral relations to the level of strategic partnership
Developing·

South Korea and Egypt raise bilateral relations to the level of strategic partnership

The Tunisian Court of First Instance decided to stop prosecutions against the “Al-Khat” association, which runs the “Inkfadah” investigative website, after the Prime Minister backed down from requesting its dissolution, while the Egyptian Public Prosecution ordered the provisional detention of six journalists from the “Mtzadeksh” platform pending investigations on charges of affiliation with the Muslim Brotherhood, which is classified as a terrorist group, in the context of a decline in freedoms in Tunisia since 2021 and security pressures on independent platforms in Egypt.

الشرق الأوسط
2 min read
Reports: Syria is considering sending forces to Yemen to support the Saudi-led coalition, and Ansar Allah bombs Riyadh airport again
Developing·

Reports: Syria is considering sending forces to Yemen to support the Saudi-led coalition, and Ansar Allah bombs Riyadh airport again

The National Shield Forces, the Giants Brigades, and the Joint Forces took control of the Kahboub front in Yemen at dawn on Thursday, coinciding with a Saudi request to Syria to provide military assistance against the Iran-backed Houthis, while Damascus is cautiously considering the offer, focusing on internal priorities and recovery from the civil war.

BBC عربي
2 min read
What is the significance of the Houthis targeting Saudi airports while Operation “Yemen Dawn” continues?
Developing·

What is the significance of the Houthis targeting Saudi airports while Operation “Yemen Dawn” continues?

The General Authority of Civil Aviation in Saudi Arabia announced that the Houthis attacked Abha International Airport and King Khalid International Airport in Riyadh on Tuesday and Wednesday, killing 3 people and wounding 36 others, amid the escalation of the conflict in Yemen and its spread into the Kingdom, with the American mission issuing a security alert and warning American citizens of possible attacks by drones and missiles.

CNN بالعربية
2 min read
More on this topicشهباز شريف