Breaking
ESActivists are evicted in the fourth attempt to evict Maricarmen, an 87-year-old woman in MadridTRAccess Blocked to Many Financial Accounts within the Scope of CMB InvestigationDEIG Metall is demanding five percent more money in the collective bargaining roundARReports on the expansion of China's nuclear program, a typhoon hits Japan, and a controversy in Bangladesh over a photo of Muhammad Ali JinnahDEHigher penalties for knockout drops: Federal Minister of Justice is calling for at least five years in prisonITEuropean stock markets mixed, Milan slightly rising led by a few stocksTRMajor Restructuring at Xbox: 268 People Lay OffGLOBALSouth Korean President Advocates for U.S.-North Korea Summit at UNDEPolitical crisis in Germany: Lanz and Repinski warn of structural problemsCNJiang Yijie, a former social worker supervisor of the Beijing Municipal Social Affairs Bureau, was found guilty of embezzling more than 12 million yuan from five elderly people and was ordered to be detained and banned from public viewing.ESActivists are evicted in the fourth attempt to evict Maricarmen, an 87-year-old woman in MadridTRAccess Blocked to Many Financial Accounts within the Scope of CMB InvestigationDEIG Metall is demanding five percent more money in the collective bargaining roundARReports on the expansion of China's nuclear program, a typhoon hits Japan, and a controversy in Bangladesh over a photo of Muhammad Ali JinnahDEHigher penalties for knockout drops: Federal Minister of Justice is calling for at least five years in prisonITEuropean stock markets mixed, Milan slightly rising led by a few stocksTRMajor Restructuring at Xbox: 268 People Lay OffGLOBALSouth Korean President Advocates for U.S.-North Korea Summit at UNDEPolitical crisis in Germany: Lanz and Repinski warn of structural problemsCNJiang Yijie, a former social worker supervisor of the Beijing Municipal Social Affairs Bureau, was found guilty of embezzling more than 12 million yuan from five elderly people and was ordered to be detained and banned from public viewing.
Backزيلينسكي يناقش مع ترامب وقف إطلاق النار في قطاع الطاقة ويؤكد استعداد أوكرانيا لأي شكل من الأشكال
زيلينسكي يناقش مع ترامب وقف إطلاق النار في قطاع الطاقة ويؤكد استعداد أوكرانيا لأي شكل من الأشكال
Developing
الشرق الأوسط3 hours agoWorld2 min readArgentinaView translation

زيلينسكي يناقش مع ترامب وقف إطلاق النار في قطاع الطاقة ويؤكد استعداد أوكرانيا لأي شكل من الأشكال

Quick Look

قال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي إنه ناقش مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب جهود إنهاء الحرب مع روسيا، بما في ذلك احتمال اتفاق ثنائي لوقف إطلاق النار يغطي قطاع الطاقة، مؤكداً استعداد أوكرانيا لأي شكل من أشكال وقف إطلاق النار في هذا القطاع، لكنه أوضح أنه لم يُناقش وقف هجمات أوكرانيا من جانب واحد على مصافي النفط الروسية، بينما عبر ترامب عن قلقه من تأثير الهجمات على أسعار الديزل، وأكد زيلينسكي استعداده لاجتماع ثلاثي مع ترامب وبوتين، لكنه لم يرَ مؤشراً على استعداد بوتين للتفاوض، مشيراً إلى أن روسيا تستعد لهجوم جديد واسع النطاق على أوكرانيا.

AI-generated summary

Why It Matters

الحرب بين أوكرانيا وروسيا مستمرة منذ أكثر من 4 سنوات، بدأت بغزو روسي واسع النطاق لأوكرانيا في عام 2022، وتشمل هجمات متبادلة على البنية التحتية، بما في ذلك منشآت الطاقة ومصافي النفط، مع تصاعد في استخدام الطائرات المسيرة والصواريخ.

Font size

قال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي أمس (الثلاثاء) إنه ناقش مع نظيره الأميركي دونالد ترمب الجهود الرامية لإنهاء الحرب المستمرة منذ أكثر من 4 سنوات مع روسيا، بما في ذلك احتمال التوصل إلى اتفاق ثنائي لوقف إطلاق النار يشمل أهدافاً مرتبطة بالطاقة.

وفي حديثه لوسائل الإعلام عقب اجتماع استمر 40 دقيقة مع ترمب، في مقر الأمم المتحدة بمدينة نيويورك، قال زيلينسكي إن كييف مستعدة لأي شكل من أشكال وقف إطلاق النار في قطاع الطاقة مع موسكو، ولكنه أوضح أنه لم يكن هناك أي نقاش حول قيام أوكرانيا بوقف هجماتها من جانب واحد على مصافي النفط الروسية.

وعبَّر ترمب -الذي تراجعت معدلات تأييده إلى مستوى قياسي، وسط ارتفاع أسعار البنزين قبل انتخابات التجديد النصفي للكونغرس في نوفمبر (تشرين الثاني)- عن قلقه إزاء الأضرار الجسيمة التي لحقت بمصافي النفط الروسية التي تعرضت لهجمات مكثفة بطائرات مُسيَّرة أوكرانية.

وأكد زيلينسكي مجدداً استعداده للقاء الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في اجتماع ثلاثي يضم ترمب، مضيفاً أنه يأمل أن تجد الولايات المتحدة وسيلة لإعادة موسكو إلى طاولة المفاوضات، بعد انهيار المحادثات في وقت سابق من هذا العام؛ لكنه قال إنه لم يرَ أي مؤشر على استعداد بوتين للتفاوض.

وقال زيلينسكي: «أنا مستعد لاجتماع ثلاثي. وهذا يعني أنني موافق على إنهاء الحرب». وقبل اجتماعهما، قال ترمب للصحافيين إنه سيبحث مع زيلينسكي الهجمات الأوكرانية على مصافي النفط.

وقال ترمب: «إنها ضربة قوية للروس، ولكنها أيضاً ضربة قوية لأسعار الديزل»؛ مشيراً إلى أنه سيجري محادثات مع زيلينسكي من أجل إيجاد حلول لإنهاء الحرب التي بدأت بغزو روسي واسع النطاق لأوكرانيا عام 2022.

وقال ترمب «أعتقد أن ذلك سيحدث».

وكان ترمب قد أعلن الأسبوع الماضي أن أوكرانيا وروسيا اتفقتا على عدم استهداف منشآت الطاقة، ولكن أي مظهر من مظاهر الهدنة تلاشى عندما قصفت موسكو محطات وقود في كييف في اليوم التالي، وقصفت أوكرانيا مصفاة نفط روسية.

وقال الرئيس الأوكراني إن روسيا تعتزم شن هجوم كبير مجدداً على بلاده، وذلك في تصريحات نُشرت أمس (الثلاثاء).

وكتب زيلينسكي على تطبيق «تلغرام»، متحدثاً عن اجتماعه مع رئيس الوزراء البريطاني آندي بيرنهام على هامش اجتماعات الجمعية العامة للأمم المتحدة، أن أوكرانيا على تواصل مستمر مع حلفائها للحصول على أنظمة جديدة للدفاع الجوي.

وقال زيلينسكي: «توجد معلومات مخابراتية الآن تفيد بأن روسيا تستعد لشن هجوم جديد واسع النطاق على أوكرانيا».

وأضاف أنه لا يمكن بأي حال من الأحوال الحديث عن تخفيف العقوبات المفروضة على روسيا «في وقت يعيش فيه الأوكرانيون يومياً تحت تهديد الهجمات الصاروخية، وهجمات الطائرات المُسيَّرة».

وتشن القوات الروسية منذ فترة طويلة هجمات ليلية واسعة النطاق باستخدام طائرات مُسيَّرة وصواريخ، ولكنها غيّرت أساليبها خلال الأسابيع الماضية، عبر إطلاق وابل متواصل من الهجمات على مدار اليوم.

كما نشرت موسكو خلال الأشهر الماضية طائرات مُسيَّرة تعمل بمحركات نفاثة، ويمكنها التحليق على ارتفاعات أعلى وتفادي الدفاعات الجوية، مما أدى إلى تعطيل أعمال تجارية وخدمات حكومية والحياة اليومية على نطاق أكبر بكثير مقارنة بالسابق، وذلك خلال الحرب المستمرة منذ 4 أعوام ونصف عام.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر التصعيد في الهجمات على البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا وروسيا في الأسابيع القادمة

    Likely · Within weeks

  • لن يتم التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار شامل في المدى القريب بسبب عدم استعداد بوتين للتفاوض كما أشار زيلينسكي

    Likely · Within months

Open Questions

  • هل ستتمكن الولايات المتحدة من mediating بين أوكرانيا وروسيا لاستئناف المفاوضات؟
  • ما هي الشروط المحددة لاتفاق وقف إطلاق النار في قطاع الطاقة الذي ناقشه زيلينسكي وترامب؟
  • هل ستستمر الهجمات على مصافي النفط الروسية من قبل أوكرانيا رغم النقاشات الدبلوماسية؟
  • ما هو مدى فعالية الدفاع الجوي الأوكراني ضد الطائرات المسيرة الروسية ذات المحركات النفاثة؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Syrian President Ahmed Al-Sharaa confirms Trump’s support for Syria and his refusal to give up the Golan
Developing·

Syrian President Ahmed Al-Sharaa confirms Trump’s support for Syria and his refusal to give up the Golan

Syrian President Ahmed Al-Sharaa confirmed in New York that US President Donald Trump supported Syria and issued a historic decision to lift sanctions on it, stressing that the Golan is occupied Syrian territory and no president has the right to give it up, with European rejection and Colombian recognition of Israel’s sovereignty over the Golan.

الشرق الأوسط
2 min read
Zelensky discusses with Trump a ceasefire in the energy sector and confirms Ukraine's readiness for a three-way meeting with Putin
Developing·

Zelensky discusses with Trump a ceasefire in the energy sector and confirms Ukraine's readiness for a three-way meeting with Putin

Ukrainian President Volodymyr Zelensky discussed with his American counterpart Donald Trump efforts to end the war with Russia, including the possibility of a bilateral ceasefire agreement that includes energy-related goals. He stressed Ukraine's readiness for any form of ceasefire in the energy sector with Moscow, but denied discussing stopping its unilateral attacks on Russian oil refineries. While Trump expressed concern about the damage to Russian oil refineries due to the Ukrainian attacks and their impact on diesel prices, Zelensky reaffirmed his readiness for a tripartite meeting that includes Trump. And Putin, but he did not see any indication that Putin was ready to negotiate, and stressed that Russia was preparing to launch a new large-scale attack on Ukraine according to intelligence information, and that easing sanctions on Russia was not possible while the Ukrainians lived under the daily threat of missile and drone attacks.

الشرق الأوسط
2 min read
China is turning to Washington from a position of increasing strength
Developing·

China is turning to Washington from a position of increasing strength

Chinese leader Xi Jinping is visiting Washington this week from a growing position of strength, as China has emerged as a global technological and economic power with a huge trade surplus and advances in artificial intelligence, space and chips, while seeking to foster a more equal relationship with the United States without relying on it, amid domestic challenges such as youth unemployment and a real estate crisis.

CNN بالعربية
2 min read
More on this topicزيلينسكي