Breaking
TROperation on 'James the Whale'! American fraudster caught in IstanbulCNThe woman suffered from emotional instability after being hospitalized for a long time. She fell to her death from the 20th floor on the day she returned to the hospital.CNMLB》The wild cards were swept by the White Sox, the Astros and the general manager broke upCNFocus Stocks》Wistron: plunged 6%, all five electronics brothers are in MexicoCNIncrease the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots levelCNA minivan hit a wall in Taichung early in the morning and the driver died tragicallyCNThe delivery boy got into trouble for saying something on the way. Four men were dissatisfied with the retort and were violently assaulted in the street.CNMajor car accident on National 3 Changhua road section! A small truck collided with a construction truck, and the front of the truck was completely smashed. The woman died tragically.AUBreaking: Greens senator takes leave amid allegations of comments towards womenTR'Fever reducer' claim in the death of a three-year-old child! Overdose is life threateningTROperation on 'James the Whale'! American fraudster caught in IstanbulCNThe woman suffered from emotional instability after being hospitalized for a long time. She fell to her death from the 20th floor on the day she returned to the hospital.CNMLB》The wild cards were swept by the White Sox, the Astros and the general manager broke upCNFocus Stocks》Wistron: plunged 6%, all five electronics brothers are in MexicoCNIncrease the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots levelCNA minivan hit a wall in Taichung early in the morning and the driver died tragicallyCNThe delivery boy got into trouble for saying something on the way. Four men were dissatisfied with the retort and were violently assaulted in the street.CNMajor car accident on National 3 Changhua road section! A small truck collided with a construction truck, and the front of the truck was completely smashed. The woman died tragically.AUBreaking: Greens senator takes leave amid allegations of comments towards womenTR'Fever reducer' claim in the death of a three-year-old child! Overdose is life threatening
Back政面交鋒3-1》無人機條例引發朝野對立 江啟臣提這理由強調大家不會反對
政面交鋒3-1》無人機條例引發朝野對立 江啟臣提這理由強調大家不會反對
Politics
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

政面交鋒3-1》無人機條例引發朝野對立 江啟臣提這理由強調大家不會反對

Quick Look

立法院通過強化國防自主暨無人載具產業發展條例,國民黨副院長兼台中市長參選人江啟臣表示,條例經朝野協商後通過,強調只要合理且有利於台灣產業發展,各黨團應不會反對。他指出台中具備發展無人載具的實力,製造業基礎雄厚,且受到美國在台協會等國外單位看好,盼將台中打造成機器人製造之都。

AI-generated summary

Why It Matters

立法院近期討論強化國防自主暨無人載具產業發展條例,朝野在國防採購與產業發展的平衡上存在分歧,條例通過過程經歷協商與妥協。

Font size

立法院日前通過「強化國防自主暨無人載具產業發展條例」,過程中朝野對立嚴重,身兼立法院副院長的國民黨台中市長參選人江啟臣表示,只要合理、有利於台灣產業發展,相信大家不會反對;其中,台中市非常具有發展無人載具的實力,連國外都看好,因此他提出應打造台中成為機器人製造之都。

江啟臣表示,無人機條例當時在立法院之所以會造成各個黨團不同的意見,是因涉及到國防採購和產業發展要如何平衡;有些黨團重視前者,有些重視後者,但正副院長就是議事中立,期待能達成共識、兼顧兩者。未來的無人載具產業的產值是上千億美金,甚至是更多的機會和市場,台灣的產業能不能符合國防採購的需求,以及讓台灣的產業因採購而獲利,「我相信大家不會反對這件事」。

請繼續往下閱讀...

有利台灣產業發展 各黨團都不會反對

江啟臣表示,最後經過折衝、妥協,通過的是國民黨團加上民眾黨團的版本,再加上民進黨團對國防採購急需要採購的部分,後來他們(指藍白)也都妥協才通過,就是6年2400億的年度預算。江說,只要是合理、有利於台灣產業發展的,也就是2年達到自製率(指國產化)50%、4年80%「我認為這些預算各黨團都不會反對」,這是一個監督,希望錢花下去要得到這樣的效果。

江啟臣表示,以台中的角度來看,台中市非常具有發展無人載具的實力,包括機器人很多廠商都在做,這裡面最重要的是涉及到「AI的實體化」,也就是要製造;台中的製造業非常強,黃金縱谷就在台中,「全世界能夠在60分鐘內找到機密機械所有零組件的地方在哪裡?在台中!」所以台中是準備好的。

AIT看好台灣發展無人載具 江盼打造成為機器人製造之都

江啟臣表示,「製造這端我個人看好台中,而且國外也是看好這邊」。過去他無論在和美國在台協會(AIT)或是與美國相關單位接觸時,他們有些不只來看過,甚至都已經在和台中合作。無人機條例的預算有好好運用,絕對有利於台中產業的發展,所以他才會進一步提出將來應該打造台中成為成機器人製造之都。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 台中市將在未來幾年內吸引更多無人載具相關廠商落戶,產業產值顯著成長

    Likely · Within years

Open Questions

  • 條例中規定的2年達到國產化率50%、4年達到80%的目標將如何落實?
  • 台中市將具體採取哪些措施來打造成機器人製造之都?
  • 美國在台協會與台中市的合作具體內容為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Zhao Shaokang’s two exclusive interviews with Shen Boyang were criticized as holding back the Blue Camp. Zhu Lilun: Respect the media
Developing·

Zhao Shaokang’s two exclusive interviews with Shen Boyang were criticized as holding back the Blue Camp. Zhu Lilun: Respect the media

Former KMT Chairman Zhu Lilun responded to the controversy over Zhao Shaokang’s two exclusive interviews with Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang. He expressed respect for the media and believed that KMT Taipei mayoral candidate Chiang Wanan will also accept interviews from different media. He pointed out that the joint campaign between Beijing and Beijing is a good example.

自由时报
1 min read
Increase the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots level
BREAKING·

Increase the flexibility of agency employment! Examination Yuan will pass loosening restrictions on job allocation at the grassroots level

The Examination Yuan Council today revised and approved the draft amendment to Article 7 of the Staff Allocation Guidelines for Professional Titles and Official Grades in Various Agencies, deleting the minimum allocation standards for the appointment of first-level to third-level grassroots positions to increase the flexibility of employment in agencies, help recruit and retain talents, and enhance the attractiveness of public offices.

自由时报
2 min read
Turning public concerns into work guidelines, the State Administration for Market Regulation releases national standardization guidance technical documents
Politics·

Turning public concerns into work guidelines, the State Administration for Market Regulation releases national standardization guidance technical documents

The State Administration for Market Regulation approved the release of the national standardized guiding technical document "Safety and Resilience, Community Resilience, Recovery and Reconstruction Plan Guidelines", which clarified the "dual path" of short-term transactional recovery and long-term strategic reconstruction, covering the entire process of community emergency recovery and reconstruction, and providing systematic technical guidance to improve grassroots emergency management levels and enhance the overall resilience of the community.

中国新闻网
2 min read
Gao Hongan's 10/18 General Competition was established. Zheng Liwen, Lu Xiuyan, Ke Wenzhe, and Huang Guochang attended
Developing·

Gao Hongan's 10/18 General Competition was established. Zheng Liwen, Lu Xiuyan, Ke Wenzhe, and Huang Guochang attended

Hsinchu Mayor Gao Hongan will hold an inauguration meeting of the campaign headquarters on the 18th. He will invite KMT Chairman Cheng Li-wen, Taichung Mayor Lu Xiuyan, former and former People’s Party chairmen Ko Wenzhe and Huang Guochang and other Blue and White celebrities to give speeches. This will create an atmosphere of Blue and White unity and win key support for re-election.

自由时报
2 min read
More on this topic江啟臣