Breaking
CNBlack smoke erupted from the fire in Xiaogang District, Kaohsiung City. Netizens joked that they caught a dinosaur and roasted it directly.SAUAE airports report flight delays and cancellations amid regional tensionsDEBelfast court confirms approval of controversial Orange parade in PortadownKRSouth Korea Faces Qatar in Asian Games Men's Handball SemifinalsRUIn Khabarovsk, the building with the Dom restaurant on Kalinin Street caught fireCNHong Kong guaranteed at least one gold medal at Asian Games with squash final showdownDEWild boar accident on the A61 near Stromberg: several animals killedRUFormer US Colonel announced the possible liquidation of Zelensky while attempting to escapeBRWeather forecast for Ribeirão das Neves (MG) indicates sun all day this Monday (28)KRAhn Se-young completely defeats Intanon in the women's singles quarterfinals at the Asian Games... Cruise to 2nd consecutive winCNBlack smoke erupted from the fire in Xiaogang District, Kaohsiung City. Netizens joked that they caught a dinosaur and roasted it directly.SAUAE airports report flight delays and cancellations amid regional tensionsDEBelfast court confirms approval of controversial Orange parade in PortadownKRSouth Korea Faces Qatar in Asian Games Men's Handball SemifinalsRUIn Khabarovsk, the building with the Dom restaurant on Kalinin Street caught fireCNHong Kong guaranteed at least one gold medal at Asian Games with squash final showdownDEWild boar accident on the A61 near Stromberg: several animals killedRUFormer US Colonel announced the possible liquidation of Zelensky while attempting to escapeBRWeather forecast for Ribeirão das Neves (MG) indicates sun all day this Monday (28)KRAhn Se-young completely defeats Intanon in the women's singles quarterfinals at the Asian Games... Cruise to 2nd consecutive win
Back基隆市柯姓3兄妹酒後襲警 警開3槍制止無效 終以辣椒水制伏
基隆市柯姓3兄妹酒後襲警 警開3槍制止無效 終以辣椒水制伏
BREAKING
自由时报1 hour agoCrime2 min readChinaView translation

基隆市柯姓3兄妹酒後襲警 警開3槍制止無效 終以辣椒水制伏

Quick Look

基隆市柯姓3兄妹因酒後拒絕盤查並辱罵警員,發生推擠後兄弟姊妹出手攻擊警員,警員李瑋承對空鳴3槍未果,最終由警員劉祐昇持辣椒水噴灑才成功制伏三人,案件將依妨害公務罪偵辦。

AI-generated summary

Why It Matters

基隆市警四分局中山派出所警員李瑋承與同僚劉祐昇昨天深夜盤查柯姓男子時,發現其酒後不僅拒絕盤查還辱罵警員,並發生推擠,柯男弟妹見狀出手攻擊警員。

Font size

基隆市柯姓3兄妹昨晚攻擊警員,警對空鳴3槍制止無效,持辣椒水噴灑柯姓3兄妹制伏。(記者林嘉東翻攝)

基隆市警四分局中山派出所警員李瑋承與同僚劉祐昇,昨天深夜盤查柯姓男子時,柯男酒後不僅拒絕盤查,還辱罵警員,與警員發生推擠;未料,柯男一旁的弟弟與妹妹見狀,為了助柯男脫困,竟出手攻擊李員,李員大喊:「你不要打我」後,掏槍對空鳴3槍,試圖制止無效後,最後劉員朝柯等3人,噴辣椒水才順利制伏。警訊後,將依柯姓3兄妹涉犯妨害公務罪嫌究辦。

這起柯姓3兄妹襲警案,發生在昨晚11時許,副所長吳逸人昨晚與李瑋承巡邏至中山區西定路一家便利超商時,見53歲柯姓男子形跡可疑,前往盤查時,柯男渾身酒味,拒絕盤查,還辱罵警員,李員將他壓制在地後,柯男身旁的弟弟與妹妹見狀,為協助柯男脫困,竟出手攻擊李員。

請繼續往下閱讀...

李員一邊壓制柯男,一邊大喊:「你不要打我!」無效後,李員掏槍對空鳴3槍,仍無法制止柯姓3兄妹攻擊,最後由警員劉祐昇,持辣椒水朝柯姓3兄妹噴灑,才將柯姓3兄妹制止,並帶回偵辦,不過吳員、李員、劉員在壓制柯姓3兄妹時,也付出代價,身體多處擦挫傷。全案朝妨害公務罪嫌偵辦。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

基隆市柯姓3兄妹昨晚攻擊警員,警對空鳴3槍制止無效,持辣椒水噴灑柯姓3兄妹制伏。(記者林嘉東翻攝)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 檢方將依妨害公務罪起訴柯姓3兄妹

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 柯姓3兄妹是否有前科紀錄?
  • 是否會被羈押禁見?
  • 警員受傷程度為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taipei police cracked down on a fake SPA and a real prostitution call center involving Luo Nv and sisters surnamed Wu
Developing·

Taipei police cracked down on a fake SPA and a real prostitution call center involving Luo Nv and sisters surnamed Wu

The Taipei City Police Da'an Branch detected a fake SPA and a real prostitution call station, arresting the person in charge, 56-year-old Luo, and sisters surnamed Wu, 59 and 56, and found the 28-year-old client surnamed Zhang at the scene. The police seized 18,000 yuan in cash and related exhibits, and the initial estimated monthly revenue was 700,000 yuan. The prostitute surnamed Zhang exclaimed that the client was old enough to be his own mother.

自由时报
2 min read
New Taipei Police New Station 3-2》The dust and formaldehyde cover on top can only be used in mobile toilets. The third new station causes worries
Developing·

New Taipei Police New Station 3-2》The dust and formaldehyde cover on top can only be used in mobile toilets. The third new station causes worries

The New Taipei City Government pushed the police station to move into the Sanchong Second Administrative Center. However, many floors of the building are still primitive buildings. Police officers cannot use formal restrooms and can only use mobile toilets. The concentration of dust and formaldehyde on site is high, and the ventilation system has not been tested. Employees' health and safety are threatened. There are many construction hazards. The timing of the move has caused controversy.

自由时报
2 min read
Suspected speed racing on Qingshui Port Road in Taichung caused public dissatisfaction. The police responded that no racing was found, only noise violations.
Developing·

Suspected speed racing on Qingshui Port Road in Taichung caused public dissatisfaction. The police responded that no racing was found, only noise violations.

People in Qingshui District, Taichung City posted a video on a Facebook group saying that there was drag racing on Gangbu Road, describing it as "an offshore version of Fast and Furious," which triggered angry comments from residents. The Qingshui Police Station stated that it received a report in the early morning and rushed to the scene. It found multiple vehicles that were suspected of being noisy, but no racing conditions were found. Only 7 noise violation tickets were issued, and the environmental unit will be notified for disciplinary action. It emphasized that it will continue to investigate and deal with modified vehicles and noise violations to maintain community peace.

自由时报
1 min read
A 72-year-old man surnamed Lin in Taichung forcibly molested a 9-year-old girl. In January 3 years after the first trial, the appeal was rejected.
Developing·

A 72-year-old man surnamed Lin in Taichung forcibly molested a 9-year-old girl. In January 3 years after the first trial, the appeal was rejected.

A 72-year-old man named Lin in Taichung held a 9-year-old girl on his lap and touched her lower body through her clothes for about an hour in January or February 2025. The girl's great-grandmother tried to stop her by coughing, but Lin continued the behavior and followed and tried to lure her away. After being notified by the school, the police arrested Lin. He argued that he was mentally ill but his cognitive ability was normal and his attitude was bad. He was sentenced to 3 years in prison for compulsory indecency with a girl under the age of 14. He appealed to the Taichung High Court and rejected the appeal and upheld the original sentence.

自由时报
2 min read
A 31-year-old man in Miaoli County fell into a ditch while riding his motorcycle and died.
BREAKING·

A 31-year-old man in Miaoli County fell into a ditch while riding his motorcycle and died.

A 31-year-old man surnamed Pan from Miaoli County was riding his motorcycle along Provincial Highway 3 to return home on the evening of the Mid-Autumn Festival. He lost control and fell into a roadside ditch. He was pronounced dead after being sent to the hospital for emergency treatment. The police initially determined that it was a self-collision accident and did not collide with other vehicles.

自由时报
1 min read
More on this topic基隆市