Breaking
DEFlash flood death toll in Nepal rises to 903DEComplete closure of the A5 after a serious accident near HeidelbergESArrest of crew ordered after catamaran capsizes in CyprusINTLUAE denies Al Menhad airbase attack, intercepts Iranian droneRUA murder occurred at a reinforced concrete structures plant in St. PetersburgDENursing care funds warn of financial gaps and demand government supportCNSome rivers along the eastern coast of Guangdong and the Hanjiang River Basin will see water rises of 2 to 5 meters.BRAuthorities in Nepal carry out temporary burials of flood victims amid criticismCRYPTO-FRThe BIS considers stablecoins insufficient as a payment currency, Wall Street is preparing the oppositeFRChatGPT, Roblox and Reddit subject to tougher EU user protection rulesDEFlash flood death toll in Nepal rises to 903DEComplete closure of the A5 after a serious accident near HeidelbergESArrest of crew ordered after catamaran capsizes in CyprusINTLUAE denies Al Menhad airbase attack, intercepts Iranian droneRUA murder occurred at a reinforced concrete structures plant in St. PetersburgDENursing care funds warn of financial gaps and demand government supportCNSome rivers along the eastern coast of Guangdong and the Hanjiang River Basin will see water rises of 2 to 5 meters.BRAuthorities in Nepal carry out temporary burials of flood victims amid criticismCRYPTO-FRThe BIS considers stablecoins insufficient as a payment currency, Wall Street is preparing the oppositeFRChatGPT, Roblox and Reddit subject to tougher EU user protection rules
Backネパール・中国土石流災害、遺体の身元判明は3%にとどまる
ネパール・中国土石流災害、遺体の身元判明は3%にとどまる
Developing
時事通信2 hours agoWorld2 min readJapanView translation

ネパール・中国土石流災害、遺体の身元判明は3%にとどまる

損傷激しく身元確認が難航、当局はDNA採取後に埋葬へ

Quick Look

ネパールと中国で発生した土石流災害で、収容された900人以上の遺体のうち、身元が判明したのは30日時点で34人(3%超)にとどまる。遺体の損傷が激しく、遠方まで流されていることが要因。当局はDNA採取後に埋葬を進めている。

AI-generated summary

Why It Matters

ネパールと中国で発生した土石流災害により、甚大な被害が出ている。遺体は下流域まで流され、身元確認が困難な状況が続いている。

Font size

【カトマンズ時事】ネパールと中国を襲った土石流災害で、ネパール側で収容された遺体は900人以上。そのうち身元が判明したのは30日時点で34人にとどまり、全体の3%超にすぎない。巻き込まれた場所から遠く離れた下流域まで流されるケースが多く、親族による身元確認が難しいほか、損傷が激しいことなどが理由だ。

首都カトマンズの病院入り口。行方不明者を捜す張り紙と共に、掲示される遺体の写真も日を追うごとに増えている。幼児の変わり果てた姿もある。特定につながる情報を得ようと、タトゥーや歯の治療痕といった特徴を写したものもあった。

発見場所の大半はインドと接する南部のナワルパラシ東部郡やチトワン郡だ。多くは衣服を身に着けておらず、川を数十キロ流されるうちに剥ぎ取られたとみられる。「遺体のほとんどはひどく損傷し、身元が判別できない」。チトワン郡に災害派遣された警察幹部は取材にそう語った。

インドでもネパールから流れる川で土石流の犠牲者とみられる7人の遺体が見つかっている。

ネパール当局は30日、遺体を安置所に収め切れないことから、鑑定用のDNAを採取後に埋葬に着手。現場では、安置に必要な保冷庫などの設備も不足している。

シャハ首相はSNSへの投稿で、身元が判明した遺体は遺族への引き渡し作業が進められているとした一方、特定に至らない遺体に関しては「法的手続きを完了後、地下での保管や管理が開始された」と言及。適切な手順に従っていると強調した。

Open Questions

  • 行方不明者の正確な総数はどれくらいか
  • 身元不明遺体の最終的な埋葬場所はどこか

Related Topics

This article was originally published by 時事通信.

Related Stories

米軍幹部が対イラン作戦継続に警告、戦力分散の危険を指摘
Developing·8 hours ago

米軍幹部が対イラン作戦継続に警告、戦力分散の危険を指摘

ワシントン・ポストは、米軍幹部がヘグセス国防長官に対し、対イラン軍事作戦の継続は不可能であり、世界各地の脅威への対応能力を弱体化させる危険があると警告していたと報じた。機密文書に記載された幹部の見解によれば、イランとの戦闘終結交渉が暗礁に乗り上げる中、トランプ大統領はあらゆる選択肢を残す方針で、中央軍は5万人以上の兵士を警戒態勢に置いている。一部の部隊は9月まで、別の部隊は2027年までの展開継続を求められている。これに対し、欧州軍、南方軍、太平洋軍の司令官らは派遣延長に従うものの不同意の姿勢を示し、パパロ太平洋軍司令官は空母打撃群派遣などの支援規模に異議を唱えたという。

時事通信
2 min read
ネパール・中国国境の土石流災害で死者800人近くに、行方不明者3000人超
BREAKING·12 hours ago

ネパール・中国国境の土石流災害で死者800人近くに、行方不明者3000人超

ネパールと中国の国境地帯で発生した土石流災害により、ネパール側で781人、中国側で16人が死亡し、計800人近くの死者となった。日本人観光客5人を含む3000人超が行方不明。捜索活動は悪天候などで難航している。ネパール当局はDNA鑑定後に遺体の埋葬を開始し、米国は360万ドルの人道支援を表明した。

時事通信
2 min read
More on this topicネパール