
Tensions between the two countries rise after Israel's airstrike on a Syrian air base.
AI-generated summary
After the war in Gaza in October 2023, relations between Turkiye and Israel deteriorated sharply. Turkiye supports rebel forces in Syria, which Israel considers a threat to its security.
(Istanbul = Yonhap News) Correspondent Kim Dong-ho = On the 19th (local time), Turkiye dismissed Israel's point that its troops would be stationed in Syria as a "groundless claim."
โThese claims stem from Netanyahuโs intention to pursue expansionist and destabilizing policies in the Middle East ahead of Israelโs general elections,โ President Turkiyeโs press office said in a statement.
The Public Information Office said, โTurkiye, like most of the international community, supports the establishment of lasting peace in the region,โ and added, โThe only way for this to happen is for Netanyahu to give up aggressive and coercive policies and respect international law.โ
He also emphasized, โTurkiye will firmly cooperate with the Syrian government on a legal basis for the peace, stability and prosperity of Syria and will never tolerate destabilization of Syria.โ
This position was taken to refute the fact that the previous day, Israel had carried out a surprise airstrike on the Abu al-Juhur (Al-Duhur) air base in Idlib, northern Syria, close to Turkiye, and blamed it on Turkiye's military movements.
The Israeli Prime Minister's Office said in a statement, "Israel and Syria had agreed to maintain the status quo on security issues, but Syria was about to violate the agreement by allowing the deployment of Turkiye forces at an air base near Aleppo."
He also claimed, โIsrael has repeatedly warned that this is a threat to Israeli security, but Syria has ignored this,โ and added, โIsrael will never tolerate security threats, and will welcome a return to the status quo.โ
During the war in the Gaza Strip, which began with a surprise attack on Israel by the Palestinian armed political faction Hamas in October 2023, the relationship between the two countries deteriorated rapidly as President Recep Tayyip Erdogan fiercely criticized the military policy of the Israeli cabinet led by Prime Minister Benjamin Netanyahu.
Tรผrkiye is actively supporting the interim government centered on the Sunni Islamist rebel group Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which ousted the dictatorship of Bashar al-Assad from Syria in December 2024, and in the process, tensions with Israel, which is trying to establish a buffer zone around the Golan Heights, a disputed area in Syria, are further increasing.

๋ถ์ํ๋ฆฌ์นด ๋ชจ๋ก์ฝ์ ์คํ์ธ๋ น ์ธ์ฐํ ๊ตญ๊ฒฝ์ ๋๋ค ์ฌ๋งํ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ์ฅ๋ก ์ ์ฐจ๊ฐ ์์๋์์ต๋๋ค. ์ธ์ฐํ ๋น๊ตญ์ ๋ชจ๋ก์ฝ ์ ๋ถ๊ฐ ์์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ์ผ๋ฉฐ, ํ์ง์์๋ ๋ฐ์ ๊ตญ ์กฐ์ง์ ๋ฒ์ฃ ํ์์ ์ด๋ฏผ์๋ค์ ๋ถ์์ ํ ์ํฉ์ด ์ง์๋๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ถํ์ ์ผ๋ณธ ๋ฐฉ์์ฑ์ด ์ต๋ 10์กฐ์์ ๋ฌํ๋ ์ญ๋ ์ต๋ ๊ท๋ชจ์ ๋ฐฉ์๋น ์์ฐ์ ์ฑ ์ ํ ๊ฒ์ ๋ํด "์ ๋ฒ๊ตญ ํ์๋ค์ ๊ตฐ์ฌ์ ์งํ ๊ณผ์ ์ ๋จํฉ๋ ํ์ผ๋ก ์ฒ ์ ํ ๋ฐ๊ฒฉํ ๊ฒ"์ด๋ผ๋ฉฐ ๊ฐ๋ ฅํ ์ํํ๋ค.

๋ฌ์์์ ์ฐํฌ๋ผ์ด๋ ๋์ฌ ๊ณต์ต์ผ๋ก ํค์ด์ฐ์ ์ํฌ๋ฆฌ์ ๋ฑ์์ ์ดํ์งธ ๋ฏผ๊ฐ์ธ ์ฌ์์๊ฐ ๋ฐ์ํ์ต๋๋ค. ์ ๋ ํฌ๋ฆฌ๋น๋ฆฌํ ์ผํ์ผํฐ ๊ณต์ต์ผ๋ก ์ต์ 16๋ช ์ด ์ฌ๋งํ ๋ฐ ์ด์ด ๋ฏผ๊ฐ์ธ ํผํด๊ฐ ๊ธ์ฆํ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ด๋ ์ ์ ์ฅ๊ธฐํ๋ก ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฌด๊ธฐ ๋น์ถ๋์ด ๊ณ ๊ฐ๋๋ฉด์ ๊ตญ์ ์ฌํ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋๋งน ๋ฐฉ์ด ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ์ธ๊ณ์ง์ ์ ์ง ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ํ ์๋ฌธ์ด ์ปค์ง๊ณ ์๋ค๊ณ WSJ์ด ๋ณด๋ํ๋ค.

ํํค์คํ ์ ๋ถ, ์๋ ์นธ ์ ์ด๋ฆฌ ๋๋ฒ์ ๋ช ๋ น ๋ถ์ํ... ์ง์ง์ ๋ถ๋ ธ

Yonhap News reports on a full-day strike at Hyundai Motor, the appointment of Park Jung-sung as South Korea's new trade minister, and expectations of a 100 trillion won shareholder return plan from Samsung Electronics amid a KOSPI market rally.