
AI-generated summary
The Kuomintang League and legislator Weng Xiaoling proposed two amendments to the referendum law: first, to include "important matters related to legislation" within the scope of referendum creation and review, and second, to stipulate that the competent authorities of referendum cases handed over by the Legislative Yuan shall not refuse to handle them. The other advocated that the Constitutional Court's judgment be included in the referendum review (except for the impeachment of the president and vice president). Lin Junxian criticized that the essence of this amendment is to allow the Legislative Yuan to override the constitutional judicial power, describing the future Legislative Yuan as "the invincible thunderbolt compound in the world."
KMT legislator Weng Xiaoling. (File photo)
The Kuomintang group of the Legislative Yuan and Kuomintang legislator Weng Xiaoling respectively proposed two amendments to the referendum law: "Constitutional judgments can be referred to a referendum" and "Referendums assigned by the Legislative Yuan shall not be refused." They were listed as priority bills in the new session. In this regard, legislator Lin Junxian said that the "Draft Amendment to Article 15 of the Referendum Law" and the party group version of the "Draft Amendment to Articles 2 and 30 of the Referendum Law" proposed by Weng Xiaoling are ostensibly to promote the amendment of the law, but in fact they are hot and cold attempts to obtain political benefits in the year-end elections through political manipulation. The content of the relevant proposals is obviously very different from the general public's understanding of the spirit of the Constitution.
Lin Junxian posted on Facebook today to analyze the details of the proposal. Last year, the Central Election Commission rejected the KMT’s “anti-abolition” referendum. Of course, Weng Xiaoling could not accept it, so she domineeringly proposed the “Draft Amendment to Article 15 of the Referendum Law.” This draft has two amendments. One is to change the original provision of "the creation or review of major policies" to "the creation or review of important matters related to legislation and the creation or review of major policies." The other is to stipulate that "the competent authority shall not refuse to handle a referendum proposed by the Legislative Yuan on the creation or review of a case."
Please read on...
Lin Junxian believes that it is no wonder that this session is the priority draft, because in August this year, the Central Election Commission also rejected the blue and white referendums on "caning" and "traffic fines". In the eyes of the Kuomintang, the election will simply climb over the Legislative Yuan's head. How can it reject the Legislative Yuan's referendum? The reason for the rejection was that the two referendums did not qualify as "the creation or review of major policies."
Lin Junxian bluntly said, "So, the clever Mr. Weng added "important matters related to legislation" so that the Legislative Yuan can propose referendums on important matters related to legislation. As for what is "important matters related to legislation"? It is probably the legislator Mr. Weng who has the final say."
Lin Junxian went on to say that the "Draft Amendment to Articles 2 and 30 of the Referendum Act" is even more powerful. This draft advocates that the judgment of the Constitutional Court be included in the scope of referendum review (except for the impeachment cases of the president and vice president). "In other words, after the draft is passed, anyone can 'review' the decision of the Constitutional Court. If there is any doubt about the decision of the Constitutional Court, they can initiate a referendum to 'overturn' the decision."
Lin Junxian explained that the threshold for ordinary people to initiate a referendum is extremely high, and the most direct beneficiary after the revision of this draft is completed is the Legislative Yuan itself. Combining these two drafts, the future Legislative Yuan will be the "world's invincible Thunderbolt Court" that is larger than the Constitution. The competent authorities cannot veto the Legislative Yuan's referendum, and if they are dissatisfied with the justice's ruling, the Legislative Yuan can initiate a referendum at any time. In the end, the justices may even attach a referendum instruction sheet after writing their judgment to see if the Legislative Yuan needs it.
Lin Junxian finally said that since the Kuomintang has listed these two drafts as priority bills, he would help share this matter. He suggested that everyone tell everyone who has signed the drafts and "revoke" these legislators in the end of the year election.
For related news, please see:
Weng Xiaoling advocates that the Constitution can be subject to a referendum. The Democratic Progressive Party group blasts: The Legislative Yuan is not the one who has the final say.
The Kuomintang group pushed for a constitutional referendum and could not refuse to handle the referendum handed over by the Legislative Yuan. The Central Election Commission responded
Blue Pushes "A Referendum Can Overturn the Constitutional Judgment"" Legal circles: If everything is put to a referendum, why is the Legislative Yuan still needed?
Blue push "referendum can veto the constitutional judgment" Green approval: continue to expand legislative power, destroy the constitution and disrupt the government
Blue pushes "referendum to veto constitutional verdict" and lists priority bill in new session
Weng Xiaoling was silenced by the Kuomintang group? This incident reveals clues
AI outlook — possibilities, not facts
These two referendum law amendments will be reviewed as a priority in the new session, but they face strong opposition from the DPP and civil society.
Very likely · Within weeks
If the amendments are passed, the Constitutional Court may interpret the constitution and declare some provisions unconstitutional.
Likely · Within months

President Lai Qingde announced the general budget of the central government for 2015 and instructed that personnel expenses are statutory funds and should not be deleted or frozen by the Legislative Yuan. Legislative Yuan Hanguo-yu announced in the Senate meeting on the 2nd that the license inspection case sent by Secretary-General of the Presidential Office Pan Meng'an was returned to the Procedural Committee and re-introduced. On the same day, the Legislative Yuan passed a budget bill that froze the salary of Executive Director Zhuo Rongtai from September to December and deleted the improper treatment of government officials of the Party Assets Disposal Committee. The Central Election Commission also rejected two referendum proposals, and the Kuomintang group's proposal was changed to a review bill and submitted to the relevant committee for review.

The Nanying Civic Activity Center in Yingge District, New Taipei City was inaugurated on the 2nd. Mayor Hou Youyi and New Taipei City Mayoral Candidate and Legislator Su Qiaohui of the Democratic Progressive Party attended the ceremony. Hou Youyi pointed out that the total cost of the activity center is 37,339,511 yuan, with an area of 25,960 square meters, and is combined with green landscapes and inclusive play equipment. Su Qiaohui said that she is seeking 8 million yuan in central government subsidies to promote the construction, and emphasized the importance of the activity center to the elders. Hou Youyi revealed that 32 citizen activity centers have been opened in the eight years since he took office, with 8 currently under construction and 19 under planning, bringing the city's total to 522.

When the Legislative Yuan was reviewing the 2015 Central General Budget, Kuomintang legislator Weng Xiaoling proposed freezing the salary of Executive Director Zhuo Rongtai from September to December. DPP legislator Fan Yun asked Zhuo Rongtai whether he had received a salary during an inquiry. Zhuo Rongtai replied that he had not received a salary and explained that his intention was to compare with Legislative Yuan Hanguo-yu to emphasize that freezing the salary of the Executive Yuan was unconstitutional. Fan Yun cited the provisions of the Constitution and the Executive Yuan Organic Law, pointing out that statutory funds cannot be deleted or frozen, and questioned whether Zhuo Rongtai agreed to abide by the spirit of constitutional precedents. Zhuo Rongtai said that the salary freeze will lead to the possibility that future ministers and local officials will encounter the same treatment. There is absolutely no legal basis. However, based on the dignity of public servants, he will not give up his right to receive salary.

Vice President Hsiao Meiqin today visited the Taichung AI Application and Smart Manufacturing Exhibition and the National Defense and Military-Civil General Technology Theme Pavilion. Accompanied by Taichung Mayoral Candidate He Xinchun of the Democratic Progressive Party, she visited drones, advanced firearms, and Taiwan's first fully Taiwan-made robot dog "Taiwan Dog" with an all-non-red supply chain. She emphasized that the government attaches great importance to Taichung's precision machinery, machine tools, and AI industry applications, and looks forward to promoting the integration of traditional and emerging industries and the innovation of dual-use national defense.

At the 50th anniversary celebration of the Chang Gung Memorial Medical System, President Lai Ching-te said that through increasing the total amount of health insurance and reforming the "different work, different pay" payment system, the problem of long-term recruitment difficulties for high-risk and high-working hours departments will be improved. He also mentioned that professor-level doctors reported that operations took a long time but the health insurance benefits were low. The government also promotes the Healthy Taiwan Deepening Plan, setting goals such as increasing the average life expectancy by 3 years in 2036 and reducing the cancer standardized mortality rate by one-third by 2030. It also adjusts the financial structure of health insurance and transfers expenses that should be covered by the public budget, so that the total amount of health insurance reaches 1 trillion and 82 billion yuan.

DPP legislator Lin Chuyin criticized the Kuomintang and People's Party legislators for jointly vetoing 27 nominees including Supervisory Director Chen Yongxing, saying that the Blue and White legislators paralyzed the country's operations, and questioned when the supplementary budget would be handed over to the committee, emphasizing that if it is delayed until the end of the year, it will affect the payment of people's livelihood funds such as subsidies for elderly farmers.