Breaking
ITOctober 2026 tax deadlines: stamp duty, Tobin Tax, IOSS VAT and POS linkITTrump threatens response against Iran after alleged attack on RAF Fairford base and FlyDubai plane crashCNKrista, a female death row inmate in Tennessee, USA. Parker's execution failed and he was injected with poison twice before dying.TRIsraeli Prime Minister Netanyahu talked about the stabbing and landing attempt on the Dubai-Tel Aviv planeKRKorean men's rapid fire pistol team wins Asian Games gold medal... First win in 12 yearsRUThe Tula region was subjected to a massive attack by the Ukrainian Armed Forces, 22 drones were shot downFRChrista Pike's execution fails after lethal injection, her lawyers and witnesses sayKRJeju Island Il-dong 2-dong holds the Goma-ro Horse Cultural Festival with the theme of ‘Jeju Horse, Running to the Future along Goma-ro’ARIsrael publishes a photo of the Indian pilot who thwarted an attack on a Flydubai flight to Tel AvivDEPolice officer shoots 51-year-old during arrest in Dresden-ProhlisITOctober 2026 tax deadlines: stamp duty, Tobin Tax, IOSS VAT and POS linkITTrump threatens response against Iran after alleged attack on RAF Fairford base and FlyDubai plane crashCNKrista, a female death row inmate in Tennessee, USA. Parker's execution failed and he was injected with poison twice before dying.TRIsraeli Prime Minister Netanyahu talked about the stabbing and landing attempt on the Dubai-Tel Aviv planeKRKorean men's rapid fire pistol team wins Asian Games gold medal... First win in 12 yearsRUThe Tula region was subjected to a massive attack by the Ukrainian Armed Forces, 22 drones were shot downFRChrista Pike's execution fails after lethal injection, her lawyers and witnesses sayKRJeju Island Il-dong 2-dong holds the Goma-ro Horse Cultural Festival with the theme of ‘Jeju Horse, Running to the Future along Goma-ro’ARIsrael publishes a photo of the Indian pilot who thwarted an attack on a Flydubai flight to Tel AvivDEPolice officer shoots 51-year-old during arrest in Dresden-Prohlis
Back屏東民間護豆4小時捉獲147隻綠鬣蜥 農民深夜免受損失
屏東民間護豆4小時捉獲147隻綠鬣蜥 農民深夜免受損失
Developing
自由时报1 hour agoEnvironment2 min readChinaView translation

屏東民間護豆4小時捉獲147隻綠鬣蜥 農民深夜免受損失

Quick Look

屏東縣萬丹鄉紅豆播種季,綠鬣蜥啃食嫩苗造成農民損失。縣議員洪宗麒帶領團隊於9月30日晚間10時30分至1日凌晨2時,短短4小時內捉獲147隻綠鬣蜥。屏東縣政府亦自9月15日起執行護豆專案2.0,將持續至11月17日,擴大範圍至7鄉鎮並針對所有裡作作物加強夜間巡查捕捉,以降低農作物受損。

AI-generated summary

Why It Matters

屏東縣萬丹鄉是紅豆重要產區,目前正值紅豆播種季。綠鬣蜥為入侵種,喜食農作物嫩苗,常在夜間啃食造成農民損失,影響農友生計與睡眠。

Font size

屏縣民間護豆4小時捉了147隻綠鬣蜥。(屏東縣議員洪宗麒提供)

目前正值紅豆播種季,屏縣萬丹鄉是紅豆重要產區,因為綠鬣蜥愛吃嫩苗,農友又要開始擔心到睡不著覺,除了縣府啟動護豆專案,縣議員洪宗麒也帶領達人展開「爆肝」的護豆服務,從9月30日晚上10點30分到今(1)凌晨2點,短短4小時就捉了147隻綠鬣蜥,十分驚人,今天晚上還要繼續。

屏東縣議員洪宗麒和妻子胡嘉玲表示,守護農民的血本,是他們不變的責任,在鄉親最需要的地方協助。現在正值紅豆播種的季節,也是農友們最睡不著覺的時候。辛辛苦苦剛種下的紅豆嫩苗,一到了深夜,就成了綠鬣蜥的「免費自助餐」。看著農民無奈又崩潰的眼神,他們深深知道,基層的選民服務一刻都不能等,鄉親的生計更不能不顧。

請繼續往下閱讀...

昨晚洪宗麒再度開啟每年此時的護豆服務,帶著服務團隊與專業團隊深夜出擊,一整晚下來,移除了滿地的綠鬣蜥,他說「看到農友緊鎖的眉頭稍微舒展開來,這一切就完全值得」。

屏東縣政府也已從9月15日起執行「護豆專案2.0」,將至11月17日止,由農業處委託專業移除綠鬣蜥廠商,針對屏東市、萬丹鄉、新園鄉、東港鎮、潮州鎮、崁頂鄉及南州鄉等7鄉鎮種植裡作田區加強夜間巡查捕捉綠鬣蜥,降低農作物受損。去年為期1個月共計執行11次移除作業,移除綠鬣蜥802隻,今年由1個月拉長為2個月,標的作物也從紅豆擴增至所有裡作作物,除原執行4鄉鎮外還增加潮州鎮、崁頂鄉及南州鄉等鄉鎮,更全面的來移除綠鬣蜥,守護農民降低損失。

屏縣民間護豆4小時捉了147隻綠鬣蜥。(屏東縣議員洪宗麒提供)

屏東縣議員洪宗麒帶領團隊護豆,4小時在4個點捉了上百隻綠鬣蜥。(屏東縣議員洪宗麒提供)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 護豆專案2.0將持續至11月17日,夜間巡查捕捉工作將繼續進行。

    Very likely · Within weeks

  • 未來可能將護豆範圍擴大至更多鄉鎮或作物類型。

    Possible · Within months

Open Questions

  • 綠鬣蜥的來源與繁殖情況如何?
  • 長期來看,現有移除措施是否足以控制族群數量?
  • 農民是否獲得補償或防護協助?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The second phase of Tainan Yongkang Reclaimed Water Plant starts construction. After groundbreaking, the daily water supply will increase to more than 20,000 tons.
Developing·

The second phase of Tainan Yongkang Reclaimed Water Plant starts construction. After groundbreaking, the daily water supply will increase to more than 20,000 tons.

The second phase of the new Tainan City Yongkang Water Resources Recycling Center and Reclaimed Water Plant project started on the 1st. The total project cost is 508 million yuan. After completion, the daily water supply capacity will increase from 15,500 tons to more than 20,000 tons, which is equivalent to supplying about 2/3 of the buildings. According to Baihe Reservoir's annual water consumption, RO units, MBR modules and post-denitration and phosphorus removal facilities will be added, and AI intelligent control and solar photovoltaic panels will be introduced. It is expected to be completed in the middle of next year. By then, Tainan's daily recycled water supply will increase to 88,000 tons.

自由时报
2 min read
Recycling mattresses at Tianwaitian landfill in Keelung temporarily set up a fire alarm. DPP members questioned the Environmental Protection Bureau for not notifying residents to evacuate.
Developing·

Recycling mattresses at Tianwaitian landfill in Keelung temporarily set up a fire alarm. DPP members questioned the Environmental Protection Bureau for not notifying residents to evacuate.

A fire broke out at the temporary storage site for recycled mattresses at Tianwaitian Landfill in Keelung City on September 30. It burned for nearly 20 hours. The thick smoke affected the health of nearby residents. DPP city councilor Zhang Zhihao pointed out in the policy inquiry that he had warned the Environmental Protection Bureau as early as May that there were safety concerns about the large accumulation of mattresses, but the Environmental Protection Bureau did not send a cell text message or notify the district director and residents to evacuate. Environmental Protection Bureau Director Ma Zhonghao responded that the outsourced manufacturer would be fined in accordance with the Air Pollution Law, with a maximum penalty of NT$5 million. He also emphasized that the manufacturer was indeed operating on the day of the fire, and the Environmental Protection Bureau will request damages from the manufacturer in accordance with the contract.

自由时报
2 min read
The Heilongjiang and Ussuri rivers on the border between China and Russia have launched an autumn fishing ban to focus on protecting the cross-border migration and reproduction of salmon.
Developing·

The Heilongjiang and Ussuri rivers on the border between China and Russia have launched an autumn fishing ban to focus on protecting the cross-border migration and reproduction of salmon.

Starting from October 1st, the Heilongjiang and Ussuri rivers on the border between China and Russia will start a 20-day autumn fishing ban period, focusing on protecting the cross-border migration and reproduction of salmon. The two boundary rivers are closed to fishing for 55 days throughout the year, and will be implemented in two stages: winter season and autumn. On the same day, the Shuangyashan and Jiamusi Border Management Detachments of the Heilongjiang Entry-Exit Border Inspection Station organized police officers to go deep into the beaches and fishing spots along the river to publicize fishing ban policies and regulations, assist fishermen in bundling nets, dismantle boat machinery, and drag fishing boats ashore for centralized parking. As of 0:00 on the 1st, more than 700 fishing boats in the two jurisdictions had all evacuated from the operating waters, and the control requirements of "boats ashore, machines separated, and nets put into storage" were implemented. Wang Lishun, deputy leader of the Shuangyashan Border Management Detachment, said that these 20 days are a critical window period for salmon migration and spawning, and are also a key protection period for the boundary river waters. In the next step, the two teams will rely on the three-dimensional prevention and control system of "drone + patrol boat + video surveillance" to carry out 24-hour dynamic patrols on key river sections, strictly prevent all types of illegal fishing, and build a strong ecological security defense line along the border river.

中国新闻网
2 min read
Recycled mattresses caught fire at Keelung Tianwaitian landfill, with multiple areas affected by the stench
Developing·

Recycled mattresses caught fire at Keelung Tianwaitian landfill, with multiple areas affected by the stench

More than 1,700 mattresses caught fire in the recycling area of ​​Tianwaitian Landfill in Keelung City on the afternoon of September 30. The fire was fierce and smoldering late into the night, producing a strong plastic odor and granular pollutants, affecting the lives of residents in Xinyi, Zhongzheng, Renai and other districts. They still felt uncomfortable wearing masks with the windows closed. The Environmental Protection Bureau stated that it would decide whether to impose penalties in accordance with the Air Pollution Prevention Law until the cause of the fire was found. The Health Bureau reminded sensitive groups to pay special attention to their physical condition, and the city government's inter-bureau emergency response meeting continued to monitor the scene and air quality.

自由时报
2 min read
51 projects of the Kaohsiung City Government won the 2026 Urban Project Quality Gold Award
Environment·

51 projects of the Kaohsiung City Government won the 2026 Urban Project Quality Gold Award

The Kaohsiung City Government won a total of 51 awards in the 2026 Urban Engineering Quality Gold Awards, covering categories such as public engineering construction and pedestrian environment improvement. The award selection included sustainable development indicators such as age-friendliness, smart management, and net-zero carbon emissions. Vice Mayor Lin Qinrong received the award on behalf of the city government and emphasized that Mayor Chen Qimai requires equal emphasis on urban progress and engineering quality, and will continue to promote public-private collaboration and digital net-zero dual-axis transformation.

自由时报
2 min read
More on this topic綠鬣蜥