Breaking
CN13 children die after overloaded boat capsizes in IndiaITElectricity company, 'Kiev, Kharkiv, Sumy without electricity after Russian raids'TRBreaking news... Another suicide case in Marmaray!ITThe group leader of Forza Italia connects shirtless from the spa: storm in the municipality of AlessandriaITMayor, 493 drones launched towards Moscow during the nightCNA small truck turned right and hit a heavy machine in Zhuangwei, Yilan. The rider and the truck fell into the ditch.TRFETO operation based in Izmir: 21 detainedITUkrainian war, 6 dead in Russian raids. Zelensky: "Lack of respect for the USA". LIVECNStalled truck suddenly stalled while going uphill and fell down the slope, killing 1ESColau admits that the problem with Podemos is the name fight and offers to "give in" as leader if someone gathers "more consensus"CN13 children die after overloaded boat capsizes in IndiaITElectricity company, 'Kiev, Kharkiv, Sumy without electricity after Russian raids'TRBreaking news... Another suicide case in Marmaray!ITThe group leader of Forza Italia connects shirtless from the spa: storm in the municipality of AlessandriaITMayor, 493 drones launched towards Moscow during the nightCNA small truck turned right and hit a heavy machine in Zhuangwei, Yilan. The rider and the truck fell into the ditch.TRFETO operation based in Izmir: 21 detainedITUkrainian war, 6 dead in Russian raids. Zelensky: "Lack of respect for the USA". LIVECNStalled truck suddenly stalled while going uphill and fell down the slope, killing 1ESColau admits that the problem with Podemos is the name fight and offers to "give in" as leader if someone gathers "more consensus"
Back趕在盧秀燕卸任前動土 台中文山焚化廠最快4年後運轉
趕在盧秀燕卸任前動土 台中文山焚化廠最快4年後運轉
BREAKING
自由时报2 hours agoPolitics2 min readChinaView translation

趕在盧秀燕卸任前動土 台中文山焚化廠最快4年後運轉

Quick Look

台中市長盧秀燕與台灣水泥董事長張安平於14日主持文山焚化廠汰舊換新工程動土,採BOT模式由台中市府與台泥文山環保科技公司合作,預計2030年完工運轉,新爐日處理量將從600公噸提升至900公噸,但綠營民代未出席並批評該案延誤8年導致垃圾處理危機。

AI-generated summary

Why It Matters

台中大里掩埋場堆置40萬噸垃圾,被綠營民代稱為「全國最大垃圾山」,為解決每天約202公噸垃圾無法去化問題,台中市長盧秀燕與台灣水泥董事長張安平主持文山焚化廠汰舊換新工程開工。

Font size

台中文山焚化廠汰舊換新工程開工動土。(記者黃旭磊攝)

台中大里掩埋場堆置40萬噸垃圾,被綠營民代封為「全國最大垃圾山」,為解決每天約202 公噸垃圾無法去化問題,台中市長盧秀燕與台灣水泥董事長張安平,今天(14日)連袂主持文山焚化廠汰舊換新工程開工,預計最快4年後(2030 年)正式運轉取代舊爐。

盧秀燕強調「土建開工,再兩個月就要卸任做到了」,國民黨台中市議員朱暖英、劉士州及黃馨慧,民眾黨台中市議員江和樹到場,綠營民代全數未出席動土儀式,當地南屯區議員何文海痛批,盧秀燕將文山焚化爐汰舊換新案「卡了8年」,導致垃圾積壓使台中面臨垃圾大戰危機。

請繼續往下閱讀...

盧秀燕、張安平及國民黨台中市長參選人江啟臣,今天(14日)上午為文山焚化廠汰舊換新工程執鏟動土,工程以BOT模式(民間興建營運後轉移模式),由中市府與台泥旗下台泥文山環保科技公司」合作推動,在土木工程動土後,最快4年後(2030)年完工運轉。

盧秀燕說,「再兩個月要卸任做到了」,新爐體及發電機構正在日本三菱重工趕造,可強化廢棄物處理韌性,從現行1年處理量600公噸,提升到900公噸,同時控制粒狀污染物、二氧化硫及戴奧辛等污染項目,「讓文山在地興起來」。盧秀燕還交棒給江啟臣,要「啟臣認真選,如果當上市長要做好」。

文山垃圾處理場營運監督委員會主委等在地民代,多數未到場表達抗議,民進黨市議員何文海說,在地人心情是堅持反對再蓋,盧秀燕將文山焚化爐汰舊換新案「卡了8年」,使台中面臨垃圾大戰的危機,在任期間未解決將是未來參選總統絆腳石。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 文山焚化廠新爐將於2030年前完工並正式運轉

    Likely · Within years

Open Questions

  • 新爐體及發電機構何時完成運送及安裝?
  • BOT模式合約細節及轉移時間點是否已確定?
  • 若新爐延誤,台中是否有備援垃圾處理方案?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The popular "ocean current" in the election brings crowds. Communication scholar: Two thresholds are needed to flip Taipei
Developing·

The popular "ocean current" in the election brings crowds. Communication scholar: Two thresholds are needed to flip Taipei

The hot word "ocean current" in the Taipei mayoral election has attracted attention. Ming Chuan University communication scholar Du Shengcong analyzed that although the ocean current makes the election suspense, its power may be overestimated. The key to whether Taipei can be overturned lies in whether the turnout can increase significantly and whether voters who support Chiang can be persuaded to switch.

自由时报
3 min read
1,336 members of the Siraya ethnic group have completed identity registration, and a total of 118 amendments to the laws of the Pingpu ethnic group are gradually in progress.
Developing·

1,336 members of the Siraya ethnic group have completed identity registration, and a total of 118 amendments to the laws of the Pingpu ethnic group are gradually in progress.

At the end of July this year, the Siraya people were approved as the Pingpu Aboriginal group and their identity registration was opened. As of the end of September, 1,336 people had completed the registration. The Aboriginal Association stated that 118 regulations need to be revised to protect the rights and interests of the Pingpu people. The final review is currently being carried out and will be submitted to the Executive Yuan for confirmation.

自由时报
2 min read
The medical community is worried that the relocation of Songjiruo will affect medical evacuation. Shi Chongliang urges Bei City to discuss with the Ministry of Health and Welfare first
Developing·

The medical community is worried that the relocation of Songjiruo will affect medical evacuation. Shi Chongliang urges Bei City to discuss with the Ministry of Health and Welfare first

Recently, the Songshan Airport relocation issue has attracted attention. Minister of Health and Welfare Shi Chongliang said that medical evacuation and remote support manpower for outlying islands such as Kinmen and Matsu may be affected, and he bluntly said that he felt like he was being raided by Taipei City for suddenly proposing this proposal.

自由时报
2 min read
The Beijing election campaign "alarmed China's rescue". Lawyer said Jiang Wanan: It is difficult to raise one's head in front of Beijing.
Developing·

The Beijing election campaign "alarmed China's rescue". Lawyer said Jiang Wanan: It is difficult to raise one's head in front of Beijing.

China's Taiwan Affairs Office sanctioned Taipei mayoral candidate Shen Boyang's father's company for the second time today, demanding he "prove his innocence." Lawyer Chen Yikai said that a local election in Taiwan alarmed Beijing's rescue, which showed that Shen's father was very clean, and sarcastically said that "the son will probably never be able to hold his head high in front of Beijing."

自由时报
2 min read
The financial backer following Supervisor Shen Boyang is a former Hong Kong policeman! Four-pronged cat meat search exposes photos of himself
Developing·

The financial backer following Supervisor Shen Boyang is a former Hong Kong policeman! Four-pronged cat meat search exposes photos of himself

Shen Boyang, the Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, was being monitored by Hong Kong people across the sea. The identity of the financial sponsor was revealed by a weekly magazine to be former Hong Kong policeman Ju Juexian. The internet celebrity Sichamao later found out the photos of the person involved and posted them on social media, jokingly saying that Hong Kong people cannot come to Taiwan to file a personal information lawsuit.

自由时报
2 min read
More on this topic台中