Breaking
GLOBALDemocratic rising star Ossoff projected to hold Georgia seatCN"NBA" is full of injured players at the start of the season! Thunder sign swingman Terry to 2-year contractKR[Featured stock] LG Household & Health Care plummets by more than 10% due to performance below expectationsCNRescue failed! NASA's Swift satellite crashed into the Earth this week, and some debris may hit the surfaceCNThe northeast monsoon will strengthen again tomorrow night, and it will feel cooler in the north. Experts: It is estimated that the impact will be until next WednesdayCNSupermicro data center sales surge to ease AI spending concerns, briefly rose 8% after hoursCNTaiwan stocks are washing up and down! Electric gold selling orders surged, the index fluctuated more than 600 points and turned blackCNConstruction of Qixingtan Tourist Service Center starts. Star viewing square and parking lot will be closed starting from 11/9KRUlju-gun “Beware of false and exaggerated advertisements for private rental housing projects”KRKB Securities, KOSPI 200-Samsung Electronics-linked ‘profit-referenced upward trend’ ELB recruitmentGLOBALDemocratic rising star Ossoff projected to hold Georgia seatCN"NBA" is full of injured players at the start of the season! Thunder sign swingman Terry to 2-year contractKR[Featured stock] LG Household & Health Care plummets by more than 10% due to performance below expectationsCNRescue failed! NASA's Swift satellite crashed into the Earth this week, and some debris may hit the surfaceCNThe northeast monsoon will strengthen again tomorrow night, and it will feel cooler in the north. Experts: It is estimated that the impact will be until next WednesdayCNSupermicro data center sales surge to ease AI spending concerns, briefly rose 8% after hoursCNTaiwan stocks are washing up and down! Electric gold selling orders surged, the index fluctuated more than 600 points and turned blackCNConstruction of Qixingtan Tourist Service Center starts. Star viewing square and parking lot will be closed starting from 11/9KRUlju-gun “Beware of false and exaggerated advertisements for private rental housing projects”KRKB Securities, KOSPI 200-Samsung Electronics-linked ‘profit-referenced upward trend’ ELB recruitment
Back特朗普宣布:将停止每年约40亿美元对以色列援助
特朗普宣布:将停止每年约40亿美元对以色列援助
BREAKING
中国新闻网2 hours agoWorld2 min readChinaView translation

特朗普宣布:将停止每年约40亿美元对以色列援助

Quick Look

美国总统特朗普表示,已与以色列总理内塔尼亚胡达成协议,美国将在今年年底停止向以色列提供每年约40亿美元的援助,但仍将继续向该盟友出售武器。特朗普称以色列已不再需要援助,有能力自行采购武器,援助协议原有效期至2028年。

AI-generated summary

Why It Matters

根据现行的美以安全援助协议,美国每年向以色列提供约38亿美元的援助,该协议有效期至2028年。内塔尼亚胡此前曾表示,希望逐步减少以色列对美国军事援助的依赖。

Font size

中新网11月4日电 综合外媒报道,美国总统特朗普3日表示,他已与以色列总理内塔尼亚胡达成协议,美国将在今年之后停止向以色列提供每年约40亿美元的援助,但仍将继续向该盟友出售武器。

据报道,特朗普称,美国对以色列的援助将在今年年底终止,他认为以色列已不再需要这笔援助,且有能力自行采购武器。“我们曾向他们提供40亿美元——目前仍在提供——但这笔援助将在年底停止。”特朗普3日表示。

特朗普表示,多年来,他一直与内塔尼亚胡讨论结束这项援助事宜,并补充说,内塔尼亚胡主动提出了这一想法。

“他们不需要这些,”特朗普说,“以色列是我们重要的盟友。我们给他们的比任何其他国家都多,而他们已经不再需要了。”他还补充说:“以色列是一个非常繁荣的国家。”

特朗普强调,以色列仍然可以购买美国武器。“他们可以买任何他们想要的东西。”他说。

据报道,根据现行的美以安全援助协议,美国每年向以色列提供约38亿美元的援助,该协议有效期至2028年。内塔尼亚胡此前曾表示,希望逐步减少以色列对美国军事援助的依赖。

路透社指出,就在美国选民前往投票站参加中期选举之际——此次选举将决定特朗普所属的共和党是否会失去对国会的控制权——特朗普出人意料地宣布了这一举措,并将其部分归因于要消除一个“负面话柄”,据他称,左翼民主党人一直利用共和党支持对以色列军事援助这一问题攻击共和党人。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 美国将在今年年底停止向以色列提供年度援助

    Very likely · Within months

  • 美国将继续向以色列出售武器

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 停止援助后,美国是否会以其他形式补偿以色列
  • 武器销售的具体条款和融资安排如何
  • 该协议是否需要美国国会批准
  • 以色列国内对结束援助的反应如何

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Feature|On the 80th anniversary of the promulgation of the Japanese Constitution, calls for peace echoed in front of the Diet
World·

Feature|On the 80th anniversary of the promulgation of the Japanese Constitution, calls for peace echoed in front of the Diet

On the 80th anniversary of the promulgation of the Japanese Constitution, about 14,000 people rallied in front of the Diet Building in Tokyo, holding high placards opposing war and calling for the protection of the peaceful constitution. Tomoko Tamura, chairman of the Communist Party of Japan, and Danny Tamaki, the former governor of Okinawa Prefecture, spoke at the scene, criticizing the constitutional amendment and military expansion trends, and expressing concerns about the U.S. military base in Okinawa.

中国新闻网
3 min read
Indonesia's toxic smog is causing political headaches for neighboring countries
Developing·

Indonesia's toxic smog is causing political headaches for neighboring countries

Smoke from wildfires in Indonesia's Kalimantan, Papua and Sumatra has drifted toward Singapore and Malaysia, causing respiratory illnesses and headaches. The governments of Singapore and Malaysia are facing public dissatisfaction, but they are unwilling to deteriorate diplomatic relations with Indonesia. Singapore investigates 10 registered companies and considers strengthening laws, and Malaysians launch a boycott of Indonesian products. Indonesia's cut of natural gas exports to Singapore was seen as retaliation, and the ASEAN cross-border smog pollution agreement was criticized as lacking binding force.

BBC中文
5 min read
More on this topic特朗普