Breaking
US49ers' Mike Evans ruled out with Achilles injury after leaving game late in first halfAUHit-and-run crash leaves cyclist dead in Perth's southCNTaitung Speaker Wu Xiuhua’s family was searched again for corruption. Wu Junli was taken away as soon as he got off the plane.CNNBA》Last year’s first-round pick Creighton was waived by the Grizzlies after just one year of play.CNTaichung's first "joint wedding in the sky" takes off! Same-married couples also come to join in the funJPMMX launch “proud” Cheers surrounded by rocket light – Tanegashima, KagoshimaCNCountdown to the Nine-in-One Election Qiu Chuizheng: The CCP’s election is already conducted nakedlyKRUlju-gun, operating a period of local tax delinquency consolidation… 12.3 billion won goalKR93 pct of bond experts eye rate freeze this week: pollCNTyphoon Qiangpi continues to intensify, Jia Xingxing reveals the land police’s announcement and the time of greatest impactUS49ers' Mike Evans ruled out with Achilles injury after leaving game late in first halfAUHit-and-run crash leaves cyclist dead in Perth's southCNTaitung Speaker Wu Xiuhua’s family was searched again for corruption. Wu Junli was taken away as soon as he got off the plane.CNNBA》Last year’s first-round pick Creighton was waived by the Grizzlies after just one year of play.CNTaichung's first "joint wedding in the sky" takes off! Same-married couples also come to join in the funJPMMX launch “proud” Cheers surrounded by rocket light – Tanegashima, KagoshimaCNCountdown to the Nine-in-One Election Qiu Chuizheng: The CCP’s election is already conducted nakedlyKRUlju-gun, operating a period of local tax delinquency consolidation… 12.3 billion won goalKR93 pct of bond experts eye rate freeze this week: pollCNTyphoon Qiangpi continues to intensify, Jia Xingxing reveals the land police’s announcement and the time of greatest impact
Back安理会全票通过防范数字技术侵害冲突中儿童的决议
安理会全票通过防范数字技术侵害冲突中儿童的决议
BREAKING
中国新闻网2 hours agoWorld2 min readChinaView translation

安理会全票通过防范数字技术侵害冲突中儿童的决议

Quick Look

联合国安理会当地时间10月19日以15票赞成一致通过希腊起草的决议,警告武装冲突方利用数字技术招募儿童实施绑架和性暴力等侵害行为,敦促各国履行国际法义务,推动数字平台降低风险,保护儿童隐私和数据安全,并强调数字技术可积极用于教育和儿童发声渠道。

AI-generated summary

Why It Matters

联合国安理会通过此决议旨在应对武装冲突中数字技术被滥用以侵害儿童的日益严重问题,包括招募儿童士兵、网络诱导性暴力和隐私数据泄露等风险。

Font size

中新社联合国10月19日电 (记者 王帆)当地时间19日,联合国安理会以15票赞成的表决结果一致通过一项旨在防范数字技术侵害冲突中儿童的决议。

该决议由希腊起草,获得近100个国家共提支持。决议警告武装冲突方正利用数字技术招募和使用儿童,实施绑架、性暴力等侵害行为,并敦促各国履行国际法义务,推动数字平台采取措施降低相关风险,切实保护儿童隐私和个人数据安全。

当地时间10月19日,联合国安理会以15票赞成的表决结果一致通过一项旨在防范数字技术侵害冲突中儿童的决议。 中新社记者 王帆 摄

决议提到,女童面临更高风险,更容易遭受数字技术促成或加剧的暴力侵害。各国应加强儿童保护体系,建立安全的举报渠道和便于儿童使用的响应机制,及时识别侵害行为,为受害者提供适当服务和支持,防止其再次受到伤害。

决议指出,数字技术也可为保护受武装冲突影响的儿童发挥积极作用,助力开展教育、拓宽儿童发声渠道,减少错误信息、虚假信息和仇恨言论引发的暴力。各国应加强远程学习设施、数字素养教育及相关基础设施建设,帮助儿童提高风险识别和侵害行为报告能力。

决议重申,必须追究武装冲突中所有侵害和虐待儿童行为的责任。安理会促请各国加强调查和起诉能力,及时、系统地调查相关案件,依法追究责任人。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 各国将在未来几个月内开始审查和更新国内法律法规以应对数字技术侵害儿童的问题

    Likely · Within months

  • 联合国或相关机构将在一年内设立监督机制以检查决议执行情况

    Possible · Within months

Open Questions

  • 决议将如何在具体冲突地区落地执行?
  • 数字平台将采取哪些具体技术和政策措施来降低风险?
  • 监督和问责机制如何建立以确保各国履行义务?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Bulgarian President Jotova meets with Wang Yi
World·

Bulgarian President Jotova meets with Wang Yi

Bulgarian President Jotova met with Wang Yi, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Foreign Minister, in Sofia. The two sides exchanged views on deepening Bulgarian-China relations, high-level exchanges, economic and trade cooperation, people-to-people and cultural exchanges, and multilateral coordination. Jotova reiterated her commitment to the one-China policy and looked forward to opening direct flights between China and Bulgaria as soon as possible. Wang Yi conveyed President Xi Jinping's greetings and expressed China's willingness to strengthen cooperation to jointly respond to global challenges.

中国新闻网
2 min read
Put pressure on Zelensky! Trump calls for "replacement negotiations": Russia is doing pretty well
Developing·

Put pressure on Zelensky! Trump calls for "replacement negotiations": Russia is doing pretty well

U.S. President Trump said that Ukraine should consider having someone other than Zelenskiy negotiate on behalf of Kyiv to end the war with Russia. He said that Russia's performance was acceptable, and revealed that he would consider allowing Ukrainians in the United States to continue to stay in the United States under temporary protected status. At the same time, Putin proposed to hold talks with Trump and Xi Jinping next month to end the Russia-Ukraine conflict under favorable conditions for Russia.

自由时报
1 min read
Zelensky: U.S. decisions to delay arms deliveries to Ukraine are “difficult to explain”
Developing·

Zelensky: U.S. decisions to delay arms deliveries to Ukraine are “difficult to explain”

Ukrainian President Zelensky said on the 19th that the United States’ decisions to delay weapons delivery and restrict intelligence sharing were “difficult to explain.” He also mentioned the Pentagon's delay in delivering paid missiles, and said that if the United States provides "Patriot" interceptors, Ukraine is willing to suspend attacks on Russian oil refineries for 30 days.

中国新闻网
2 min read
US-China negotiators race to nail down concrete deals as Shenzhen Apec looms
Developing·

US-China negotiators race to nail down concrete deals as Shenzhen Apec looms

Multiple sources told the South China Morning Post that intense negotiations between Washington and Beijing would continue in coming weeks, with progress made on Board of Investment discussions since the Xi-Trump meeting last month. The two leaders are set to meet again on the sidelines of the APEC summit in China in November, marking their second meeting in two months and third this year.

SCMP News
1 min read
More on this topic联合国