
第35届中国厨师节在苏州举办期间,多名海外名厨接受采访,探讨“中餐出海”的现状与路径,认为应扎根传统文化、因地制宜并走特色精品路线,让“中国味”持续温暖“世界胃”。
AI-generated summary
第35届中国厨师节在苏州举办,汇聚了多位海内外餐饮界人士共同探讨中餐国际化发展。
中新网苏州11月9日电 题:海外名厨谈“中餐出海”:“中国味”如何温暖“世界胃”?
记者 常慕城
中国餐饮文化博大精深,菜系多元,烹饪技法成熟,风味独具一格,天然具备较强的海外吸引力。由中国烹饪协会主办的第35届中国厨师节日前在苏州举办。记者采访了多名海外名厨,一同探寻让“中国味”持续温暖“世界胃”的路径。
“味道是根,文化是魂。”美国美中餐饮业联合会主席、美国老四川餐饮集团董事长胡晓军坦言,海外中餐既要扎根中国味道与传统文化,又要因地制宜,契合当地法规、口味与市场需求。
胡晓军深耕海外中餐行业二十余年,1998年在美国创办老四川品牌,目前旗下拥有19家门店,90%以上顾客为当地民众。在他看来,让“中国味”温暖“世界胃”,靠的是一道道用心做好的菜品、一次次周到细致的服务。“中餐出海”的最终目标,是吸引海外消费者再次走进中餐馆,通过美食读懂中国。
“‘中餐出海’的优势,首先体现在中餐从业者身上。”奥地利餐饮酒店协会名誉会长、奥地利四川饭店董事长赵小凤说,中国人勤劳、勤快、刻苦,且思维灵活,能将同一种食材制作出多种菜肴。不过,早期奥地利中餐行业也曾面临厨师专业能力参差不齐、菜品水准难以提升等痛点。
赵小凤介绍,中国驻外机构推动厨师劳务引进、保障劳工权益,搭建起厨师外派的官方渠道。近年已有数百名中国厨师赴奥地利就业,厨师队伍走向专业化,带动当地中餐品质显著提升。如今维也纳集聚四五百家中餐馆,烤鸭店、火锅店、饺子馆等相继落地,湘菜、鄂菜、闽菜等菜系也陆续亮相。
“中餐独有的饮食文化、烹饪技法和风味体系,是我们最核心、不可替代的出海优势。”澳大利亚华人餐饮业商会常务理事长陈绮霞表示,海外厨师难以按照中国标准复刻原汁原味的菜品,也很难系统学习正宗本土技法与口味,这是长期制约行业提质升级的关键难题。与此同时,澳大利亚用工成本高于中国,合规经营压力不小,这也是当地中餐馆难以大规模扩张的重要原因。
陈绮霞建议,海外中餐不宜盲目追求大店面、规模化扩张,可走特色化、精品化、小众化路线,稳扎稳打、长期深耕,慢慢培育消费市场。同时严守当地进出口监管规定,依托现有食材,结合中餐技法改良创新,适配当地口味偏好,走出可持续发展之路。

Huida CEO Jen-Hsun Huang issued an internal letter admitting to being unfaithful to his wife and will cooperate with the board of directors in the investigation into suspected foreign espionage targets. The incident's heroine Huang Le's past outfits with Huang Renxun were exposed, triggering heated discussions and ridicule among netizens in the Chinese community.

The Passenger Car Market Information Joint Branch of the China Automobile Dealers Association released data on the 9th. The national passenger car export volume reached 928,000 units in October, a year-on-year increase of 68.5%. Among them, 582,000 new energy passenger vehicles were exported, a year-on-year increase of 144.7%.

Gaming stock Yujun announced revenue of 202 million yuan in October, an annual increase of 83.46%, holding the 200 million yuan mark for three consecutive months. The cumulative revenue from January to October was nearly 1.715 billion yuan, an annual increase of 58.93%. Benefiting from the launch of new games and platform sales, the legal person is optimistic that revenue in the fourth quarter will hit a new high.

The 2026 "Overseas Chinese Connecting Five Continents·Shanghai CIIE" theme event was held on November 7 at the National Convention and Exhibition Center (Shanghai). More than 200 overseas Chinese leaders, Chinese businessmen, and Chinese executives from Fortune 500 companies from 53 countries and regions attended the event to discuss CIIE opportunities and Sino-foreign economic and trade cooperation.

A 245-kilometer water supply pipeline in the hinterland of the Gurbantunggut Desert in Changji, Xinjiang has provided safe water for more than 5,100 days. Water workers have been rooted in the Gobi for nineteen years, ensuring industrial water use in the Zhundong Economic and Technological Development Zone and promoting smart water services and ecological water replenishment.

Encouraged by the surge in the fee index and the protection of the Guoan Fund, Taiwan stocks closed up 1,960 points on Monday (9th), the second largest gain in history. Foreign investors continued to sell more than 90.056 billion yuan, of which 47,900 UMC were dumped. However, with the support of domestic investors, the stock price bucked the trend and soared 5.11%.