Breaking
CNTaipei's Neihu mansion opened a private Texas Hold'em casino. Police seized 22 people and deducted more than NT$100,000 from gambling funds.RUIntern at addiction treatment center accused of having sex with patient in FloridaCNPassenger car crashed into house, luckily no one was injuredTRA statement was made that 4 thousand BTC was stolen on Liquid NetworkCNZheng Qinwen defeats Iga Swiatek in straight sets at US Open, reaches quarter-finalsCNRussia resumes missile strikes on Kyiv after three-day pauseTRRoad Asphalt Truck Couldn't Take the Bend and Crashed in Avcılar, Driver InjuredRURestrictions on the arrival and release of aircraft have been lifted at Volgograd AirportCNThe man in the back seat was caught with drugs after driving illegally and refusing to be inspected and fled to a dead end alley.AUEdge Early Learning in Port Augusta closes for two weeks after child hospitalisationCNTaipei's Neihu mansion opened a private Texas Hold'em casino. Police seized 22 people and deducted more than NT$100,000 from gambling funds.RUIntern at addiction treatment center accused of having sex with patient in FloridaCNPassenger car crashed into house, luckily no one was injuredTRA statement was made that 4 thousand BTC was stolen on Liquid NetworkCNZheng Qinwen defeats Iga Swiatek in straight sets at US Open, reaches quarter-finalsCNRussia resumes missile strikes on Kyiv after three-day pauseTRRoad Asphalt Truck Couldn't Take the Bend and Crashed in Avcılar, Driver InjuredRURestrictions on the arrival and release of aircraft have been lifted at Volgograd AirportCNThe man in the back seat was caught with drugs after driving illegally and refusing to be inspected and fled to a dead end alley.AUEdge Early Learning in Port Augusta closes for two weeks after child hospitalisation
Back民雄鄉長林于玲服務處發布聲明:政治獻金依法申報、實報實銷合規合法
民雄鄉長林于玲服務處發布聲明:政治獻金依法申報、實報實銷合規合法
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

民雄鄉長林于玲服務處發布聲明:政治獻金依法申報、實報實銷合規合法

Quick Look

嘉義縣民雄鄉長林于玲服務處發布聲明,回應網路名人「小商人」指其以政治獻金向其自家三間店鋪消費上百萬元的質疑,強調所有政治獻金收入與支出均依《政治獻金法》規定辦理,經監察院審查核備,實報實銷合規合法,絕無不法或私相授受情事。

AI-generated summary

Why It Matters

林于玲為民雄鄉長,近期其過去競選期間之政治獻金申報事宜遭網路名人「小商人」質疑,指其向其自家三間店鋪以政治獻金消費上百萬元,涉嫌以政治獻金換現金。

Font size

嘉義縣民雄鄉長林于玲服務處發布聲明指政治獻金都依法申報完備、實報實銷合規合法。(擷取自林于玲臉書)

網路名人「小商人」發文指嘉義縣民雄鄉長林于玲向其位於民雄鄉復興路自家3間店家以政治獻金消費上百萬元,質疑林于玲是以政治獻金換現金。對此林于玲服務處今天發布聲明強調,一切依法申報完備、實報實銷合規合法。

林于玲服務處指出,針對近日網路粉專與部分媒體關切她過去競選期間之政治獻金申報事宜,為正視聽,特此發布官方聲明,指依法申報,全程經監察院審查核備,強調歷次選舉之政治獻金收入與支出,均完全遵循《政治獻金法》之規定辦理,相關帳目、合格憑證及收據皆已完整向主管機關監察院完備申報,並獲得監察院審查核備在案,全程公開透明,絕無任何不法或私相授受之情事。

請繼續往下閱讀...

聲明中表示,實報實銷,在地商業採購合規合法,指選舉期間各項文宣印刷、廣告製作、宣傳活動茶水及備料,均係依據實際競選需求,向在地具備合法設立登記之店家辦理採購。所有消費皆有實質物料與服務之交付,並依規定取得合法憑證核銷,絕無中生有。

聲明最後強調,專心鄉政,謝絕無謂政治對立,鄉政推動與民雄鄉民的福祉,始終是團隊最關心且持續努力的方向。我們尊重各界的理性監督,但對於過度聯想、抹黑及帶有政治目的之不實指控,本服務處表達遺憾。未來將繼續傾力推動民雄建設,不再對此類政治炒作隨之起舞。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 監察院將公開林于玲的政治獻金申報細節以回應質疑

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 具體是哪三間位於復興路的店家收到了政治獻金消費?
  • 政治獻金的具體金額與開項是多少?
  • 監察院的審查核備文件是否公開可查?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Hsinchu County Magistrate and Deputy Magistrate exchanged views on Facebook, Zhubei mayor candidate Qiu Chenyuan’s camp criticized him for crossing the river and burning bridges
Developing·

Hsinchu County Magistrate and Deputy Magistrate exchanged views on Facebook, Zhubei mayor candidate Qiu Chenyuan’s camp criticized him for crossing the river and burning bridges

Hsinchu County Magistrate Yang Wenke and Deputy County Magistrate Chen Jianxian openly quarreled with each other on Facebook. Yang Wenke emphasized their eight-year brotherhood, while Chen Jianxian said that politics should be based on integrity. The camp of People's Party Zhubei mayor candidate Qiu Chenyuan responded by saying that the people of the county will not hand over the future to those who burn bridges and betrayal, and declared that future tactics will be "kind with an edge."

自由时报
1 min read
Keelung City Speaker Tong Ziwei swept the streets to pray for votes. Xu Shuhua and Gao Jiayu supported him and shouted, "Let's change it and see."
Developing·

Keelung City Speaker Tong Ziwei swept the streets to pray for votes. Xu Shuhua and Gao Jiayu supported him and shouted, "Let's change it and see."

Keelung City Speaker and Democratic Progressive Party mayoral candidate Tong Ziwei invited Taipei City Councilor Xu Shuhua and former legislator Gao Jiayu to Qidu Nanxing Market to sweep the streets and pray for votes. They were both born in Keelung. The scene was called the "Keelung People's Team". Xu Shuhua pointed out that Tong Ziwei had repeatedly proposed policies such as pensions for the elderly and consolation payments during the Three-Day Festival, but Mayor Xie Guoliang only followed up and suggested directly replacing the people in power. Gao Jiayu emphasized that Keelung has development potential and needs a young and capable mayor to lead the way forward.

自由时报
2 min read
The New Taipei City MRT subsidy was reduced by 5.416 billion yuan from the central government. KMT members questioned Su Qiaohui's cutting of the ribbon and harvesting to grab the first place.
Developing·

The New Taipei City MRT subsidy was reduced by 5.416 billion yuan from the central government. KMT members questioned Su Qiaohui's cutting of the ribbon and harvesting to grab the first place.

New Taipei City proposed a central subsidy of 21.796 billion yuan for MRT construction next year, but the central government reduced the amount by 5.416 billion yuan, of which the Danhai Light Rail was completely deleted, the Sanying Line was reduced by 579 million yuan, and the New Taipei section of the Keelung MRT was reduced by nearly 4.7 billion yuan. Three city councilors from the Kuomintang group of the New Taipei City Council questioned DPP Su Qiaohui's "rushing to be first in ribbon-cutting and harvesting, while subsidies were cut quietly" and called on her to speak out for the citizens. President Su Qiaohuijing responded that the central government treats local rapid transit construction equally, and the Kuomintang distorts the issue. The Ministry of Transport will allocate 49.9 billion yuan in subsidy funds next year, the highest in history.

自由时报
2 min read
Shen Boyang criticized Chen Yongde for not daring to report problems to Jiang Wanan, highlighting the poor operation of the Taipei City Government
Developing·

Shen Boyang criticized Chen Yongde for not daring to report problems to Jiang Wanan, highlighting the poor operation of the Taipei City Government

Democratic Progressive Party legislator Wu Siyao pointed out that Taipei Municipal Civil Affairs Bureau Chief Chen Yongde did not dare to report problems to Mayor Chiang Wanan, which reflected the regression of Taipei City Government's operational culture. Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Boyang criticized "not daring to speak up" as a big trouble in management culture, and advocated a healthy management culture in which people dare to speak out and admit mistakes.

自由时报
2 min read
Discuss China·Tell the story of “Chinese-style consultation”|Nanjing, Jiangsu: Create the “best mile” of business-friendly policies
Developing·

Discuss China·Tell the story of “Chinese-style consultation”|Nanjing, Jiangsu: Create the “best mile” of business-friendly policies

On September 3, the Lixiang China Network themed interview team visited Nanjing, Jiangsu Province, and gained an in-depth understanding of the democratic supervision work carried out by the Nanjing CPPCC around the ‘last mile’ of the implementation of enterprise-friendly policies. During the discussion, Nanjing CPPCC members Wang Yu, Li Jingjing, and Cai Xiaogang pointed out that there is a "temperature difference" between policy implementation and enterprise demand. They suggested that measures such as regular enterprise surveys, precise policy push, and optimization of grassroots implementation details should be used to promote enterprise-friendly policies to truly benefit enterprises and effectively solve the misalignment problem between policy supply and enterprise demand.

中国新闻网
3 min read
People's Forum Online Review|Youth takes root downwards, innovates and grows upwards
Politics·

People's Forum Online Review|Youth takes root downwards, innovates and grows upwards

In 2026, the ideological and political course "Write the Chapter of Youth on the Land of the Motherland" was held at USTC, emphasizing that young people need to take root in the national strategic needs and innovate to grow upward. The article quotes the views of Academician Chen Liquan, Wang Ji and others, and gives examples of the "Zu Chongzhi No. 3" quantum computing breakthrough and Xiangsheng scientific and technological achievements, pointing out that young people need to closely connect their personal struggles with the destiny of the country. Innovation occurs in laboratories and specialized new enterprise workshops, and is inseparable from the support of talent ecology and business environment.

中国新闻网
2 min read
More on this topic林于玲