
AI-generated summary
Minister of Energy, interview on US broadcast... “Continue escorting U.S. forces through new ports”
(Washington = Yonhap News) Correspondent Park Seong-min = The U.S. Donald Trump administration announced on the 21st (local time) that ship traffic is continuing through the strait despite Iran's declaration of resealing the Strait of Hormuz in protest against Israel's continued air strikes on Lebanon.
In an interview with Fox News on this day, U.S. Secretary of Energy Chris Wright said, "Yesterday, 67 ships passed through the Strait of Hormuz. The day before, there were 55," adding, "Crude oil and petroleum products are at almost the same level as before the conflict. Currently, ship passage through the Strait is going quite well."
“This is due to the presence of US troops. Iran still has not cleared the mines in the central route (of the strait), but the US has opened a separate route in the south,” he said. “We have been escorting ships through that route for the past few weeks, and today the volume is very high.”
The previous day, the Iranian military declared a re-closure of the Strait of Hormuz due to Israel's continued airstrikes on Lebanon, but the U.S. Central Command immediately denied the Iranian military's announcement, saying that Iran does not control the strait and that ship traffic is continuing.
Secretary Wright said there are still concerns about the safety of passage for ships passing through the Strait of Hormuz, and that the issue of the Iranian threat has not yet been completely resolved. “What we are showing Iran is that shipping through the strait is possible even if Iran does not cooperate, and if they do not want to make any agreement, we can destroy their nuclear program,” he said.
He also emphasized, “They can only receive compensation if they stop their destructive actions,” and added, “It (destructive actions) will not block the traffic flow in the Strait of Hormuz.”
In response to criticism that the resumption of Iranian oil and oil product exports immediately after the signing of the Memorandum of Understanding (MOU) between the U.S. and Iran is only advantageous to Iran, Secretary Wright countered, saying, "It is a marginal benefit." He added, "We will allow Iranian crude oil exports and we will have dialogue with Iran. If we can pave the way to completely end Iran's attempts to develop its nuclear program, that would be a tremendous victory for the world."

북아프리카 모로코와 스페인령 세우타 국경을 넘다 사망한 이민자들의 장례 절차가 시작되었습니다. 세우타 당국은 모로코 정부가 시신 인계를 거부했다고 주장했으며, 현지에서는 밀입국 조직의 범죄 행위와 이민자들의 불안정한 상황이 지속되고 있습니다.

북한은 일본 방위성이 최대 10조엔에 달하는 역대 최대 규모의 방위비 예산을 책정한 것에 대해 "전범국 후예들의 군사적 진화 과정을 단합된 힘으로 철저히 반격할 것"이라며 강력히 위협했다.

러시아의 우크라이나 도심 공습으로 키이우와 자포리자 등에서 이틀째 민간인 사상자가 발생했습니다. 전날 크리비리흐 쇼핑센터 공습으로 최소 16명이 사망한 데 이어 민간인 피해가 급증하고 있습니다.

이란 전쟁 장기화로 미국의 무기 비축량이 고갈되면서 국제사회에서 미국의 동맹 방어 능력과 세계질서 유지 능력에 대한 의문이 커지고 있다고 WSJ이 보도했다.

파키스탄 정부, 임란 칸 전 총리 대법원 명령 불시행... 지지자 분노

Yonhap News reports on a full-day strike at Hyundai Motor, the appointment of Park Jung-sung as South Korea's new trade minister, and expectations of a 100 trillion won shareholder return plan from Samsung Electronics amid a KOSPI market rally.