Breaking
ITSerie A, Napoli-Lazio 1-1 and Fiorentina-Juve 2-2. Milan, Atalanta and Inter win. VIDEOITPope Leo XIV in Buenos Aires: "Let the economy be at the service of man"ITFormula 1, Brazilian GP: Lando Norris wins at Interlagos. Video highlights of the raceKRMeet the voice actors of ‘Detective Conan’… ‘Tooni Voice Festa’ from 21st to 29thCNYellow has no ears! Netizens are guessing the IP address of Kaohsiung Winter Amusement Park, and the answer is about to come outBRTeenager dies and two others are injured after shooting attack during burial in BHITStock market: Tokyo, opening higher (+1.86%)DEPope Leo XIV calls for more consideration for the weak in ArgentinaCNTaiwan stocks are stable! Nikkei surged more than 1,200 points, and Korean stocks once rose more than 1%CNTrump says ‘only kidding’ about naming UFC’s Dana White as press secretaryITSerie A, Napoli-Lazio 1-1 and Fiorentina-Juve 2-2. Milan, Atalanta and Inter win. VIDEOITPope Leo XIV in Buenos Aires: "Let the economy be at the service of man"ITFormula 1, Brazilian GP: Lando Norris wins at Interlagos. Video highlights of the raceKRMeet the voice actors of ‘Detective Conan’… ‘Tooni Voice Festa’ from 21st to 29thCNYellow has no ears! Netizens are guessing the IP address of Kaohsiung Winter Amusement Park, and the answer is about to come outBRTeenager dies and two others are injured after shooting attack during burial in BHITStock market: Tokyo, opening higher (+1.86%)DEPope Leo XIV calls for more consideration for the weak in ArgentinaCNTaiwan stocks are stable! Nikkei surged more than 1,200 points, and Korean stocks once rose more than 1%CNTrump says ‘only kidding’ about naming UFC’s Dana White as press secretary
BackFree lectures》Fake babies and not wearing masks Maternal and Child Hospital Inspection Show~
Free lectures》Fake babies and not wearing masks Maternal and Child Hospital Inspection Show~
Politics
自由时报20 minutes agoPolitics3 min readChinaView original

Free lectures》Fake babies and not wearing masks Maternal and Child Hospital Inspection Show~

Quick Look

  • Taipei Mayor Chiang Wanan was questioned for not wearing a mask when he inspected the maternal and child area of ​​the United Municipal Hospital on November 2.
  • The city government clarified that the scene was a demonstration site and there were no real babies, but it did not respond to the chief executive's expectation that he should take the initiative to demonstrate protection.
  • The CDC recommends wearing a mask when entering the hospital.

AI-generated summary

Why It Matters

Taipei Mayor Chiang Wanan was questioned for not wearing a mask when he inspected the Maternity and Children's Campus of Taipei United Hospital on November 2. City government spokesperson Wei Wenxuan said that what she inspected was the demonstration site of the Novice Family Safe Parenting Counseling Clinic. The floor was not yet open and there were no patients or family members. Jiang Wanan had recovered from his throat discomfort and had asked many times whether he needed to wear a mask. The CDC recommends that people wear masks when entering hospitals. People with respiratory symptoms should still wear masks when entering medical institutions within 5 days after symptoms subside.

Font size

Taipei Mayor Chiang Wanan was questioned for not wearing a mask when he inspected the Maternity and Children's Campus of Taipei United Hospital on November 2. Netizens mistook the demonstration baby model for a real baby. City spokesperson Wei Wenxuan used photos to clarify that this misunderstanding should be corrected. However, other people in the camera were wearing masks, but the mayor was not wearing one. The city government explained that the hospital said it was not necessary to wear one. The model clarifies that the demonstration of medical protection that the chief minister should have is still absent.

Taipei Mayor Chiang Wanan was questioned for not wearing a mask while inspecting the outpatient clinic of the Maternity and Children's Hospital. The picture shows Jiang Wanan. (Photo taken from Taipei Photojournalist Association)

Wei Wenxuan said that what she inspected was the demonstration site of the Novice Family Safe Parenting Consultation Clinic. The floor was not yet open and there were no patients or family members. Jiang Wanan had recovered from his throat discomfort and had asked many times whether he needed to wear a mask. These explanations are enough to clarify that there was no real baby contact at the scene, but they cannot reduce the mask issue to whether the hospital has mandatory requirements. The visit to the Maternal and Child Hospital was originally an opportunity to demonstrate health protection to the public.

The CDC recommends that people wear masks when entering hospitals; those with respiratory symptoms should still wear them when entering medical institutions within 5 days after symptoms subside. When Jiang Wanan attended the mayor's debate on October 31, he said his throat was still hoarse. On November 2, the city government said he had recovered. Public information does not indicate when the symptoms will be relieved, and the word "recovered" cannot replace this specific protection recommendation.

The hospital's mask measures have been changed from mandatory to risk-based recommendations, and hospitals can make judgments based on different sites. The mayor's repeated inquiries showed that he knew that masks were worthy of consideration; since other attendees were wearing them, wearing them on his own initiative was far more consistent with the public health model of maternal and child care than explaining afterwards why he could not wear them. The minimum requirements allowed by the hospital may not be the most suitable choice for the chief executive.

The online post that mistakenly identified the fake baby is inaccurate, and the photo rebuttal is a legitimate clarification. If the city government regards this photo as the end point of all doubts, it will blur two different issues: the fake baby is about whether the accusation is true, and the mask is about the protective attitude when entering medical facilities. Using the former to relieve the latter will lose the opportunity to demonstrate epidemic prevention habits to the public.

When the mayor inspects the hospital, the most convincing image should be that the chief and medical staff follow the protection recommendations together, rather than the spokesperson explaining a special exception afterwards. Why should the mayor be the one who needs to say otherwise when everyone else is already wearing a mask?

(The author is a retired person)

Open Questions

  • When will Jiang Wanan’s throat symptoms subside?
  • Has the hospital made it clear that masks are not required in this area?
  • Will the mayor proactively wear masks during future hospital inspections?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Are votes distributed in the Miaoli parliamentary election? The DPP County Party Headquarters issued an urgent statement to clarify
Urgent·

Are votes distributed in the Miaoli parliamentary election? The DPP County Party Headquarters issued an urgent statement to clarify

The Miaoli County Party Headquarters of the Democratic Progressive Party issued a statement clarifying that it has not made any arrangements for allocating votes for the county council election, nor has it required party members in specific townships to support specific candidates. It calls on all walks of life not to spread unverified information and maintain a fair and healthy election environment.

自由时报
2 min read
Shots that slipped through the net” are more popular than streamers! Master supports Su Qiaohui, someone queued for 8 hours for "it"
BREAKING·

Shots that slipped through the net” are more popular than streamers! Master supports Su Qiaohui, someone queued for 8 hours for "it"

During the countdown period of the election, Su Qiaohui, New Taipei mayor candidate of the Democratic Progressive Party, held a campaign party at Sanmin High School in Luzhou. On-site artists Yang Zhongming and Huang Chunyuan printed souvenir prints, attracting people to wait in line for eight hours. After the limit of 200, there were still about 40 people left. After Su Qiaohui finished the stage event, she appeared in the queue area to pay tribute and sign autographs and take photos.

自由时报
2 min read
Hong Kong VTC courses touted as short cut to residency for babies of mainland mothers
Politics·

Hong Kong VTC courses touted as short cut to residency for babies of mainland mothers

Agencies are promoting Vocational Training Council courses to pregnant women in mainland China, advertising packages under HK$100,000 including commission as the cheapest route to secure Hong Kong passports for newborns, with claims of easier access to top-tier mainland universities and future civil service jobs, while critics question the practice's impact on Hong Kong's youth population and urge authorities to prioritise local talent.

SCMP Economy
1 min read
South Africa announces local election results, more than half of towns now have hung parliaments
BREAKING·

South Africa announces local election results, more than half of towns now have hung parliaments

The Independent Electoral Commission of South Africa announced the results of the 2026 local government elections. The ruling party ANC's vote share dropped from 45.59% in 2021 to 30.76%, still ranking first; the Democratic Alliance ranked second with 24.64%, and the National Spear Party ranked third with 9.76%. More than half of the city councils across the country have hung councils, and the formation of local governments faces multi-party negotiations. President Ramaphosa called on all political parties to put the interests of the people above the struggle for political power.

中国新闻网
3 min read
More on this topicJiang Wanan