Breaking
TRRussian air strikes continue on Kyiv and Odessa in UkraineGLOBALEd Sheeran Cancels Massachusetts Concerts Due to Severe Weather WarningsRUThe investigation has identified suspected officials in the case of the death of military sailors in the Caspian SeaDEIsrael's electoral commission excludes Arab parties from the electionINTLTrump mocks Biden's portrait during Xi visit, draws bipartisan criticismUKGeorge Russell secures pole at Azerbaijan GP as Antonelli crashes outTRWeather Forecast for Tomorrow and Sunday AnnouncedRUA truck driver was injured during a UAV attack in Starodub, Bryansk regionUKScottish Government Urges Glasgow City Council to Pause 'Fire and Rehire' PlansSEOpen letter to Sweden's newly elected Riksdag members: Demand powerful climate action nowTRRussian air strikes continue on Kyiv and Odessa in UkraineGLOBALEd Sheeran Cancels Massachusetts Concerts Due to Severe Weather WarningsRUThe investigation has identified suspected officials in the case of the death of military sailors in the Caspian SeaDEIsrael's electoral commission excludes Arab parties from the electionINTLTrump mocks Biden's portrait during Xi visit, draws bipartisan criticismUKGeorge Russell secures pole at Azerbaijan GP as Antonelli crashes outTRWeather Forecast for Tomorrow and Sunday AnnouncedRUA truck driver was injured during a UAV attack in Starodub, Bryansk regionUKScottish Government Urges Glasgow City Council to Pause 'Fire and Rehire' PlansSEOpen letter to Sweden's newly elected Riksdag members: Demand powerful climate action now
Backإنجاز تاريخي للسباح الصيني تشانغ تشان شوه في الألعاب الآسيوية وهزيمة فورلان في أولى مبارياته
إنجاز تاريخي للسباح الصيني تشانغ تشان شوه في الألعاب الآسيوية وهزيمة فورلان في أولى مبارياته
Sports
الشرق الأوسط2 hours agoSports4 min readArgentinaView translation

إنجاز تاريخي للسباح الصيني تشانغ تشان شوه في الألعاب الآسيوية وهزيمة فورلان في أولى مبارياته

تشانغ تشان شوه يحصد 7 ذهبيات في دورة واحدة، واليابان تكسر هيمنة الصين في تنس الطاولة، بينما خسر دييغو فورلان مباراته الأولى كمدرب لأوروغواي أمام اليابان.

Quick Look

حقق السباح الصيني تشانغ تشان شوه رقماً قياسياً بحصده 7 ذهبيات في دورة الألعاب الآسيوية. وفي أحداث أخرى، فازت اليابان بذهبية تنس الطاولة للرجال، وخسر دييغو فورلان أول مباراة له كمدرب لمنتخب أوروغواي أمام اليابان بنتيجة 1-3.

AI-generated summary

Why It Matters

تشانغ تشان شوه هو سباح صيني صاعد حقق إنجازاً غير مسبوق في الألعاب الآسيوية. دييغو فورلان تولى تدريب منتخب أوروغواي خلفاً لمارسيلو بيلسا.

Font size

اختتم السباح الصيني الشاب تشانغ تشان شوه دورة الألعاب الآسيوية بإنجاز تاريخي، بعدما أصبح أول سباح يحصد 7 ميداليات ذهبية في نسخة واحدة من الألعاب، مؤكداً صعوده نجماً جديداً في سماء السباحة الآسيوية، فيما واصلت الصين فرض هيمنتها المطلقة في أحواض السباحة.

وفي الليلة الختامية بمركز طوكيو للألعاب المائية، أضاف تشانغ، البالغ من العمر 19 عاماً، ذهبية سباق 400 متر حرة إلى رصيده، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً للألعاب بلغ 3 دقائق و41.28 ثانية. وبعد عبوره خط النهاية، رفع 7 أصابع احتفالاً بإنجازه الاستثنائي الذي سيدخل به سجلات البطولة.

وكان تشانغ قد توّج بذهبيات سباقات 200 و400 و1500 متر حرة، إلى جانب 3 ذهبيات في سباقات التتابع، ليرفع رصيده إلى 7 ذهبيات، ويتجاوز الرقم القياسي السابق البالغ 6 ميداليات ذهبية، والمسجل باسم الصينية تشانغ يوفي واليابانية ريكاكو إيكي.

ولم يتفوق عليه في إجمالي الميداليات خلال دورة آسيوية واحدة سوى الرامي الكوري الشمالي سو جين مان، الذي جمع 7 ذهبيات وفضية في دورة نيودلهي عام 1982.

ومع ذلك، بدا السباح الصيني بعيداً عن الاكتفاء بما حققه، مؤكداً أن طموحاته تتجاوز حدود القارة الآسيوية. وقال: «الألعاب الآسيوية ليست هدفي النهائي. ما زلت أطمح إلى المشاركة في الألعاب الأولمبية ومنافسة أفضل السباحين في العالم».

وينظر إلى تشانغ باعتباره أحد أبرز الوجوه المرشحة لقيادة السباحة الصينية في السنوات المقبلة، وربما الوريث الطبيعي لسون يانغ، أحد أنجح السباحين في تاريخ البلاد وأكثرهم إثارة للجدل.

وساهمت حصيلة تشانغ الذهبية في إنهاء الصين منافسات السباحة برصيد هائل بلغ 30 ميدالية ذهبية من أصل 41 سباقاً، فيما جاءت اليابان ثانية بفارق شاسع بعد اكتفائها بـ7 ذهبيات.

كما شكّلت البطولة منصة مثالية لبروز جيل جديد من المواهب، إذ خطفت الصينية يو زي دي، البالغة من العمر 13 عاماً، الأنظار بحصدها 3 ذهبيات، بينما حقّق الياباني شين أوهاشي إنجازاً لافتاً بإحراز لقب 200 متر لسباحة الصدر مع تحطيم الرقم القياسي العالمي.

لكن أصحاب الخبرة كان لهم رأي آخر أيضاً. فقد احتفظ تشين هاي يانغ بلقب سباق 50 متراً لسباحة الصدر، متفوقاً على أوهاشي الذي اكتفى ببرونزية السباق.

كما واصلت تشانغ يوفي تألقها بإحراز ذهبية 50 متراً فراشة، لتضيف رابع ألقابها في البطولة، قبل أن تتأثر على منصة التتويج، في سباق أعاد إلى الأذهان فصولاً من منافستها الطويلة مع اليابانية ريكاكو إيكي.

ورغم الهيمنة الصينية، وجدت الفلبين مساحة للاحتفال بفضل بطلها الأولمبي كارلوس يولو، الذي أحرز ذهبية حصان الوثب في الجمباز. وجاء الإنجاز بعد يوم واحد فقط من تتويجه بذهبية الحركات الأرضية، رغم الصعوبات التي واجهته في التصفيات.

وقال يولو: «كان اليوم أشبه بالمعجزة. شعرت بالخوف خلال التدريبات بعدما فشلت في تنفيذ الحركة كما ينبغي، لكنني وثقت بقدراتي».

وفي تنس الطاولة، سقطت هيمنة صينية استمرت عقوداً بعدما انتزع منتخب اليابان ذهبية الرجال بفوزه 3-2 في النهائي، ليحرم الصين من اللقب للمرة الأولى منذ دورة بكين 1990. وكان توموكازو هاريموتو بطل الإنجاز الياباني، بعدما حقّق انتصارين حاسمين، من بينهما فوز ساحق على المصنف الأول عالمياً وانغ تشو تشين.

وقال هاريموتو: «ما كان ينقصنا هو الإيمان بقدرتنا على هزيمتهم. اليوم حصلنا أخيراً على ما افتقدناه طويلاً... الثقة».

وفي المقابل، استعادت الصين بعضاً من هيبتها سريعاً، بعدما توّج منتخب السيدات بذهبية الفرق للمرة السادسة على التوالي إثر فوز كاسح على اليابان في النهائي.

واجه الأوروغواياني دييغو فورلان بداية مؤلمة لمسيرته مديراً فنياً لمنتخب بلاده، إذ تلقى خسارة قاسية أمام مضيّفه منتخب اليابان، بنتيجة 1-3، في المباراة الوديّة التي أقيمت بينهما الخميس.

وفي مدينة مياجي اليابانية، استقبلت شباك منتخب أوروغواي هدفين من أصحاب الأرض خلال الوقت المحتسب بدلاً من الضائع للشوط الثاني، وشاهد المهاجم السابق، الذي تم تعيينه خلفاً للأرجنتيني مارسيلو بيلسا، فريقه ينجح في العودة إلى المباراة وتحقيق التعادل، قبل أن تتسبب هفوات دفاعية في اللحظات الأخيرة لمنح الفوز للمنتخب الآسيوي.

وبادر كورييو ماتسوكي بالتسجيل مبكراً لليابان، لكن ماكسيميليانو أراوخو أدرك التعادل قبيل نهاية الشوط الأول، متوجاً بذلك رد فعل قوي ومستميت من جانب منتخب أوروغواي.

ورغم ذلك، تسبب انهيار دفاعي تام في الوقت بدل الضائع في السماح لكل من كينتو شيوغاي وأياسي أويدا بهز شباك الحارس سانتياغو ميلي واقتناص الفوز.

وفي حديثه لوسائل الإعلام عقب صافرة النهاية، اعترف فورلان بأنه كان يتوقع مواجهة صعبة للغاية أمام مدرب سبق أن التقى به خلال مسيرته لاعباً في الدوري الياباني.

وأشاد المدرب الجديد لمنتخب أوروغواي بفريق المدرب الياباني هاجيمي مورياسو المنظم للغاية، إذ قال: «لقد لعبنا ضد منتخب أعرف مدربه جيداً، فقد واجهته خلال فترة وجودي مع فريق سانفريس هيروشيما».

وأضاف: «إنه يعتمد كثيراً على اللعب الجماعي وتبادل الكرات، ويحسن إعداد فرقه بشكل ممتاز، كما أن بصمته واضحة تماماً بعد الفترة التي قضاها في قيادة المنتخب الياباني».

وفي معرض تحليله للمباراة التي اتسمت بالتكافؤ قبل أن يحسمها فقدان للتركيز في لحظة خاطفة، أضاف فورلان: «لقد كانت مباراة متكافئة للغاية، ومن المؤسف حقاً أنهم استغلوا تلك الفرص في الوقت بدل الضائع ليخرجوا فائزين باللقاء».

ورغم مرارة الخسارة في مباراته الأولى مع أوروغواي، فإن مهاجم مانشستر يونايتد الإنجليزي السابق شدد على أن النتيجة النهائية لم تكن عادلة بحق لاعبيه ولا تعكس حقيقة المستوى الذي قدموه في اللقاء.

ودافع فورلان عن فريقه، الذي سافر لاعبوه في رحلة طيران شاقة عبر المحيط الهادئ، حيث قال للصحافيين: «الفارق في النتيجة كبير للغاية بالنظر إلى مجريات المباراة، فقد أتيحت لنا عدة فرص للتسجيل في كل من الشوطين الأول والثاني».

وتابع: «أنا ممتن جداً للاعبين، إذ بذلوا جهداً هائلاً بعد رحلة السفر المنهكة للوصول إلى هنا. لقد كان ذلك واضحاً على أرض الملعب وقدموا أداء جيداً للغاية، ولكن للأسف، هذه هي طبيعة كرة القدم».

واختتم فورلان تصريحاته قائلاً إن النتيجة لا تعكس حقيقة ما دار في المباراة. ومع ذلك، فهذه هي قواعد اللعبة وينبغي علينا تقبلها».

Open Questions

  • هل سيستمر تشانغ تشان شوه في تحطيم الأرقام في الأولمبياد؟
  • كيف سيتعامل فورلان مع الضغوط بعد خسارته الأولى؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Bellingham is named the best player in the England national team for the second season in a row and Zirkzee joins the Netherlands national team
Developing·

Bellingham is named the best player in the England national team for the second season in a row and Zirkzee joins the Netherlands national team

Real Madrid midfielder Jude Bellingham was named England Men's Player of the Year for the second season in a row after scoring seven goals in the 2026 World Cup, while Manchester United striker Joshua Zirkzee joined the Netherlands national team as a replacement for the injured Brian Brobbie in the Nations League.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicتشانغ تشان شوه