Breaking
USMusk pledges to give ‘every kid in America’ one of his SpaceX sharesCNOnly then did he deny and refute the rumors...Li Xiaoran admitted that she "got divorced last year"! 17 words to break off a 12-year marriageCNA furnace fire lasts for thousands of years, and the kiln fire in the porcelain capital continues the context of the handmade porcelain industryBRWoman is arrested after setting fire to her own apartment to try to kill her boyfriend in VitóriaBRSuspect is shot after chase and group interferes in action by municipal guards in Campo GrandeITSudden mourning for Giusina Battaglia, her husband Sergio has diedCNTake advantage of the nice weather on Tuesday! Strong Taiwan Qiangpi is approaching and the weather will change on Wednesday with continuous rain in the northSAUAE weather update: Rain and hail hit Fujairah, Sharjah as NCM issues alertBRTechnical courses at TO: Senai opens 1,560 places, 930 of which are free; see how to enrollARGerman tennis star Angelique Kerber honored with the title of “Sports Legend”USMusk pledges to give ‘every kid in America’ one of his SpaceX sharesCNOnly then did he deny and refute the rumors...Li Xiaoran admitted that she "got divorced last year"! 17 words to break off a 12-year marriageCNA furnace fire lasts for thousands of years, and the kiln fire in the porcelain capital continues the context of the handmade porcelain industryBRWoman is arrested after setting fire to her own apartment to try to kill her boyfriend in VitóriaBRSuspect is shot after chase and group interferes in action by municipal guards in Campo GrandeITSudden mourning for Giusina Battaglia, her husband Sergio has diedCNTake advantage of the nice weather on Tuesday! Strong Taiwan Qiangpi is approaching and the weather will change on Wednesday with continuous rain in the northSAUAE weather update: Rain and hail hit Fujairah, Sharjah as NCM issues alertBRTechnical courses at TO: Senai opens 1,560 places, 930 of which are free; see how to enrollARGerman tennis star Angelique Kerber honored with the title of “Sports Legend”
Back专业学位研究生凭实践成果申请学位,5个专业学位类别先行先试
专业学位研究生凭实践成果申请学位,5个专业学位类别先行先试
NEWS
中国新闻网5 hours agoEducation3 min readChinaView translation

专业学位研究生凭实践成果申请学位,5个专业学位类别先行先试

首批拟在翻译、农业、临床医学、会计、艺术5个专业学位类别先行先试

Quick Look

中国国务院学位委员会办公室印发《关于做好专业学位研究生以实践成果申请学位工作的意见》,首批拟在翻译、农业、临床医学、会计、艺术5个专业学位类别先行先试,强化对研究生解决实际问题能力的考察并把好学位授予质量。

AI-generated summary

Why It Matters

为深化学术学位与专业学位研究生教育分类发展,国务院学位办印发了相关意见以规范以实践成果申请学位工作。

Font size

中新网北京10月19日电(记者 袁秀月)近期,国务院学位委员会办公室印发《关于做好专业学位研究生以实践成果申请学位工作的意见》(以下简称《意见》)。国务院学位委员会办公室(教育部学位管理与研究生教育司)负责人在答记者问中指出,这项改革仍处在试行探索阶段,不宜“一刀切”地全面铺开,要分批次推进各专业学位类别试行。首批拟在翻译、农业、临床医学、会计、艺术5个专业学位类别先行先试。

国务院学位办负责人介绍,《意见》的出台是深化学术学位与专业学位研究生教育分类发展、落实新时代教育评价改革要求的重要举措,旨在主动回应战线现实需求与改革关切,将法律规定细化为可落地操作的工作要求,为各地各校科学、规范开展以实践成果申请学位工作提供政策遵循,切实把好学位授予质量。

《意见》强调,要坚持质量为先,完善以实践成果申请学位的标准、机制和流程,强化对研究生解决实际问题能力的考察。国务院学位办组织各专业学位研究生教育指导委员会,立足本专业学位类别人才培养规律,研制相应博士、硕士专业学位类别《基本要求》,明确不同类型(形态)实践成果的来源与形式、内容结构、写作规范及评价参考要素等。《基本要求》是学位授予单位制定实施细则的重要参考依据,各教指委要切实做好发布和迭代更新工作。

《意见》要求,学位授予单位要根据各教指委发布的相关要求,结合本单位实际,分类完善各专业学位类别以实践成果申请学位的实施细则,细化制定涵盖实践成果选题论证、过程指导、评价考核等关键环节的全流程工作指南,形成实践成果可行性论证报告、成果鉴定书、专家评阅表等参考模板,并及时面向师生公开、向有关教指委备案更新。

《意见》指出,严格实践成果贡献认定标准,明确实践成果须由研究生在导师指导下独立完成或作为主要完成人承担核心内容。同步完善学位评定委员会章程、博士硕士学位授予实施细则等管理制度,更新培养方案、校内外导师遴选、原创性成果及知识产权管理等配套文件,构建全方位、全过程质量保障制度体系。

国务院学位办负责人表示,下一步,将指导各专业学位教指委研制本类别硕士、博士《基本要求》,明确不同专业学位类别实践成果的具体要求,并视文件研制成熟度、产教协同基础等条件分批次发布,首批拟在翻译、农业、临床医学、会计、艺术5个专业学位类别先行先试。(完)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 各专业学位教指委将研制并发布硕士、博士《基本要求》

    Very likely · Within months

Open Questions

  • 首批5个专业类别的具体《基本要求》何时正式发布?
  • 后续将有哪些其他专业学位类别纳入试点?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

China officially issued a document to support graduate students with professional degrees in applying for degrees based on their practical achievements
Education·

China officially issued a document to support graduate students with professional degrees in applying for degrees based on their practical achievements

The Academic Degrees Committee Office of the State Council of China recently issued an opinion to support professional degree graduate students in applying for degrees based on their practical achievements. The first batch is planned to be piloted in five professional degree categories: translation, agriculture, clinical medicine, accounting, and art, emphasizing ensuring the quality of results and promoting them step by step.

中国新闻网
2 min read
Exclusive》Clearly not discussing Gao Weiyuan’s “suspension with pay” Tsinghua University: School affairs meeting has no power to decide whether the president should stay
Developing·

Exclusive》Clearly not discussing Gao Weiyuan’s “suspension with pay” Tsinghua University: School affairs meeting has no power to decide whether the president should stay

Tsinghua University will hold its first school meeting of this semester on the 20th. Four proposals will be discussed at the meeting, including the School Supervisory Committee’s proposal to conduct an internal opinion survey on President Gao Weiyuan’s move to the United States to find a job after his renewal. The school also responded to Academician Lin Benjian’s suggestion of “suspension with pay” by pointing out that public agencies do not have such regulations.

自由时报
2 min read
Qing and Ming Dynasty school affairs meeting to discuss whether to stay or leave Gao Weiyuan: I believe the representatives will discuss rationally and "respect the decision"
Developing·

Qing and Ming Dynasty school affairs meeting to discuss whether to stay or leave Gao Weiyuan: I believe the representatives will discuss rationally and "respect the decision"

National Tsinghua University will hold a school affairs meeting. President Gao Weiyuan will go to the United States after his renewal to participate in the selection of presidents of other schools, which has triggered an integrity controversy. Gao Weiyuan said today that he respects the decision of the school council meeting, but did not respond directly to the "suspension with pay" proposal put forward by Lin Benjian, an academician of Academia Sinica.

自由时报
2 min read
Registration for the 2027 Beijing College Entrance Examination starts on the 25th
Urgent·

Registration for the 2027 Beijing College Entrance Examination starts on the 25th

The Beijing Educational Examination Authority issued a notice clarifying that registration for Beijing's 2027 general colleges and universities will begin on October 25, 2026. It will be divided into three stages: online application submission, online information filling and payment, and on-site confirmation of registration qualifications. The specific time and required materials have been announced.

中国新闻网
3 min read
Research report: Graduate studies focus on basic disciplines and cutting-edge fields
Education·

Research report: Graduate studies focus on basic disciplines and cutting-edge fields

Online registration for the 2027 National Master’s Degree Admissions Examination officially begins on October 15. The "2026 China Undergraduate Employment Report" released by Max shows that although the scale of master's degree training continues to expand, the popularity of postgraduate entrance examinations has cooled down, and college students' decision-making for further studies has become more rational. The proportion of graduates in science, engineering, agriculture and medicine is higher in postgraduate studies, and they are concentrated in basic disciplines and cutting-edge technology fields. The number of applicants for majors such as chemistry, biology, physics, mathematics, materials science and engineering, computer science and technology has increased. The proportion of postgraduate applicants for professional degrees such as clinical medicine and energy and power has also increased significantly, which is in line with the country's strategic emerging industries and talent needs in fields such as medical and health, and "double carbon". The proportion of graduate students studying education dropped from 12.3% in the class of 2021 to 9.9% in the class of 2025.

中国新闻网
2 min read
China’s “Vocational Education Going Abroad” Draws a New Picture of International Cooperation
Education·

China’s “Vocational Education Going Abroad” Draws a New Picture of International Cooperation

The 2026 World Vocational College Skills Competition was held in Tianjin, demonstrating the achievements of the internationalization of China's vocational education. China has built 38 Luban workshops in 32 countries. Through the integration of industry and education, China has carried out more than 500 cooperation projects with more than 80 countries around the world to help cultivate local skilled talents and industrial development.

中国新闻网
6 min read
More on this topic专业学位