Breaking
RUA six-year-old child fell from a height of more than 50 meters in an extreme park in AdygeaINChatGPT suffers major international outage, second in three daysITMilan stock exchange closes higher: Ftse Mib +0.88% at 52,245 pointsARGermany allocates an additional 250 million euros to repair Ukraine's energy infrastructure, and cultural relations with Russia are strainedCRYPTO-FRNvidia acquires Hugging Face for $12.93 billionBRUkrainian drone hits bus in Russian-occupied city in eastern Ukraine, leaves one dead and five injuredVNUS Commerce Secretary Howard Lutnick apologized after misleading statements about the number of Americans killed in the Middle East conflictITUdinese is banking on Davis for the home match against LazioEUIranian café chain boss sentenced to over 12 years in prison for supporting January protestsAREgypt and Italy sign the first joint committee in a decade and strengthen cooperation on water, energy and migrationRUA six-year-old child fell from a height of more than 50 meters in an extreme park in AdygeaINChatGPT suffers major international outage, second in three daysITMilan stock exchange closes higher: Ftse Mib +0.88% at 52,245 pointsARGermany allocates an additional 250 million euros to repair Ukraine's energy infrastructure, and cultural relations with Russia are strainedCRYPTO-FRNvidia acquires Hugging Face for $12.93 billionBRUkrainian drone hits bus in Russian-occupied city in eastern Ukraine, leaves one dead and five injuredVNUS Commerce Secretary Howard Lutnick apologized after misleading statements about the number of Americans killed in the Middle East conflictITUdinese is banking on Davis for the home match against LazioEUIranian café chain boss sentenced to over 12 years in prison for supporting January protestsAREgypt and Italy sign the first joint committee in a decade and strengthen cooperation on water, energy and migration
Back五熊涉嫌在奈良藥師寺潑油遭日方簡易起訴 判罰50萬日圓並已繳納獲釋
五熊涉嫌在奈良藥師寺潑油遭日方簡易起訴 判罰50萬日圓並已繳納獲釋
Developing
自由时报1 hour agoCrime2 min readChinaView translation

五熊涉嫌在奈良藥師寺潑油遭日方簡易起訴 判罰50萬日圓並已繳納獲釋

Quick Look

藝人五熊蔡頤榛涉嫌在日本奈良藥師寺國寶「佛足石」上潑灑油狀液體,遭日本當局逮捕後被簡易起訴,奈良簡易裁判所裁定罰金50萬日圓,她已完成繳納並獲釋,透過社群發文用中文日文致歉,承諾不再犯錯。

AI-generated summary

Why It Matters

藝人五熊蔡頤榛涉嫌在日本奈良藥師寺的國寶「佛足石」上潑灑油狀液體,該文物具有逾1200年歷史,是重要文化財。事件發生後她被日方逮捕,經司法程序簡易起訴並處以罰金。

Font size

2026/09/03 22:46

五熊涉嫌在日本奈良藥師寺,朝擁有逾1200年歷史的國寶「佛足石」潑灑油狀液體,日前遭日方逮捕。(資料照,記者陳奕全攝)

〔記者林欣穎/台北報導〕藝人「五熊」蔡頤榛(本名蔡宜臻)涉嫌在日本奈良藥師寺,朝擁有逾1200年歷史的國寶「佛足石」潑灑油狀液體,日前遭日方逮捕,今(3)日下午網路一度流傳她遭拘留10日、並被處以50萬日圓罰款的消息,如今日本放送協會(NHK)晚間報導證實,蔡頤榛已遭簡易起訴,奈良簡易裁判所裁定她須支付50萬日圓罰金,目前已完成繳款並獲釋。稍早,五熊也透過社群首度發聲,公開向日本及台灣致歉。

根據NHK報導,檢方表示,蔡頤榛已於周三(2日)遭簡易起訴,奈良簡易裁判所裁定支付50萬日圓罰金,相關人士透露,她目前已完成繳款並獲得釋放,案件後續將依日本司法程序處理。

請繼續往下閱讀...

五熊今晚透過社群發表長文,分別用中文、日文道歉。(組合照,翻攝自IG)

五熊今晚透過社群發表長文,透露自己9月2號的傍晚結束在日本的相關調查程序並獲釋,對於此次事件造成藥師寺及日本社會的困擾與傷害,她鄭重致歉,坦言自己因無知而做出冒犯行為感到很對不起。

她也提到,在日本接受調查期間,除了配合相關單位調查並如實說明,也深刻明白不論當時抱持什麼想法或動機,都應該更加了解不同國家的文化、歷史與法律,尤其是具有重要歷史及文化價值的文化財,「對於自己的愚昧無知,我沒有任何藉口。」她表示,未來仍會持續向藥師寺表達歉意與謝罪。

五熊在文內用了中文及日文致歉,坦言「很抱歉,我做出了非常不好的示範」,對於事件引發社會討論及讓外界擔心,她再次說「對不起」,並承諾會記住這次教訓,「我也對日本承諾,我不會再犯了」,最後感謝大家的包容。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 五熊將在未來一段時間內減少公開活動,以反思並避免類似事件再次發生

    Likely · Within months

Open Questions

  • 她當時具體的動機是什麼?
  • 是否會對她在台灣的演藝事業產生長期影響?
  • 日方是否會對類似事件加強對國寶的保護措施?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Taichung City Councilors question the low inspection rate of manhole covers and the presence of more than 30,000 invisible landmines
Developing·4 minutes ago

Taichung City Councilors question the low inspection rate of manhole covers and the presence of more than 30,000 invisible landmines

Taichung City Councilor Chen Yurong and others questioned that there are as many as 484,000 unmanned manhole covers in the city. In the past three years, only more than 4,000 have been inspected. The inspection rate is less than 1%, of which 6.3% have unqualified anti-skid values. It is estimated that there are more than 30,000 invisible landmines hidden. They pointed out that the fourth section of Taiwan Avenue has not been included in the inspection section for three consecutive years. The hot spot for motorcycles to fall has not been included in the inspection section, urging the city government to step up inspections and require pipeline units to conduct inspections.

自由时报
2 min read
Hong Kong Charity Cancels Student Eco-Bag Design Contest After Public Backlash
Developing·1 hour ago

Hong Kong Charity Cancels Student Eco-Bag Design Contest After Public Backlash

Po Leung Kuk, a leading Hong Kong charity, canceled a student eco-bag design contest aimed at countering domestic violence after public backlash over its directive for pupils to draw inspiration from household items linked to abuse, such as knives and belts. The charity said the event might have caused misunderstanding and concern, though its intent was to transform conflicts into non-violent expressions of love. Winning designs were to be printed on reusable bags and distributed to schools.

SCMP Economy
1 min read
Dalian police dismantle extortion gang targeting acupuncture and massage industry
Developing·5 hours ago

Dalian police dismantle extortion gang targeting acupuncture and massage industry

Dalian police recently busted a new criminal gang that specifically targeted the acupuncture and massage industry, and three suspects were arrested. The gang carried out extortion through the process of pretending to be ill, acupuncture, blackmail, complaints, and intimidation. It has been in four provinces and has committed more than 50 crimes, involving more than 200,000 yuan.

中国新闻网
2 min read
Police arrest two suspects after suspected arson attack on headquarters of defense company Rohde & Schwarz in Munich, Germany
BREAKING·5 hours ago

Police arrest two suspects after suspected arson attack on headquarters of defense company Rohde & Schwarz in Munich, Germany

A fire broke out at a construction site outside the headquarters of Rodeschwarz, a major defense manufacturer in Munich, Germany, late on the night of the 3rd. The police subsequently arrested two Bulgarian suspects. Due to the recent frequent damage to Germany's power grid and airports, authorities are on high alert for potential threats to critical infrastructure.

自由时报
1 min read
More on this topic五熊