Breaking
TRContact was lost with the plane flying from Bermuda to BostonBRLula and Flávio Bolsonaro hold final campaign events in São PauloRUDrone debris found in four regions in MoldovaUKUS authorities search for six people after medical plane goes missing off NantucketCNA late-night fire broke out at Yuanshan Building Materials Store in Yilan. Four people are said to be trapped and are being rescuedRUThousands of people protest in Spain over housing crisisKRHouthis claim, “Saudi Arabia responded to provocations with 26 airstrikes”GLOBALTennessee Prisons Head Resigns Following Failed Execution of Death Row Inmate Christa PikeJPUAE airliner attack ruled a terrorist attempt, Omani co-pilot targeted by captainSEThe ice hockey talent in a coma after collapsing in training – teammates criticize the investigationTRContact was lost with the plane flying from Bermuda to BostonBRLula and Flávio Bolsonaro hold final campaign events in São PauloRUDrone debris found in four regions in MoldovaUKUS authorities search for six people after medical plane goes missing off NantucketCNA late-night fire broke out at Yuanshan Building Materials Store in Yilan. Four people are said to be trapped and are being rescuedRUThousands of people protest in Spain over housing crisisKRHouthis claim, “Saudi Arabia responded to provocations with 26 airstrikes”GLOBALTennessee Prisons Head Resigns Following Failed Execution of Death Row Inmate Christa PikeJPUAE airliner attack ruled a terrorist attempt, Omani co-pilot targeted by captainSEThe ice hockey talent in a coma after collapsing in training – teammates criticize the investigation
Back阪神タイガース、球団史上初のセ・リーグ連覇を達成
阪神タイガース、球団史上初のセ・リーグ連覇を達成
Sports
朝日新聞1 hour agoSports3 min readJapanView translation

阪神タイガース、球団史上初のセ・リーグ連覇を達成

広島戦での敗戦後、巨人敗北により優勝が決定

Quick Look

プロ野球の阪神タイガースが球団史上初となるセ・リーグ連覇を達成した。広島戦には敗れたものの、2位巨人がDeNAに敗れたことで優勝が決定。兵庫県や大阪府など各地のファンが歓喜に沸き、祝杯をあげた。

AI-generated summary

Why It Matters

阪神タイガースは昨季も優勝を果たしており、今季は球団史上初の連覇を目指していた。シーズン終盤まで巨人との激しい優勝争いが続いていた。

Font size

プロ野球の阪神タイガースが3日、球団史上初めて、セ・リーグ連覇を果たした。優勝マジック1で迎えたデーゲームは広島に4―6で敗れたが、2位の巨人がナイターでDeNAに敗れて決まった。ライバルの巨人との最終盤までもつれた優勝争いを制し、阪神ファンは歓喜に沸いた。

広島市のマツダスタジアム。阪神の近本光司選手が凡退し、勝利での優勝決定がなくなると、阪神応援席の三塁側スタンドは、ため息に包まれた。

兵庫県姫路市出身の会社員、松本将樹さん(31)=東京都北区=は子どものころからの阪神ファン。昨年9月7日の優勝は甲子園球場で見届けた。「去年は独走でしたけど、今年はある意味、最後まで楽しませてくれますね」

本拠の阪神甲子園球場がある兵庫県。2軍施設がある尼崎市は、熱烈な「虎ファン」が多いことで知られる。

阪神電鉄尼崎駅近くのスナック「愛する虎」では阪神ファンが初連覇の瞬間を見届けた。

優勝の瞬間、店内は大きな歓声に包まれ、ユニホームや「初連覇」と書かれたスナックオリジナルのトレーナーを着たファンらが、立ち上がってハイタッチを交わした。その後は店の前でビールとシャンパンをかけ合い優勝を祝った。

オーナーでママの岩崎冨久美さん(79)は「半世紀以上の阪神ファン」。店には選手のサインやグッズが並ぶ。史上初のリーグ連覇に「こんなにうれしいことはない。夢がかなった」と話した。

大阪・ミナミの道頓堀では、阪神のユニホームを身にまとったファンたちが戎橋の近くに集まり、昼から試合を見守っていた。広島に敗れるとその場を離れる人もいたが、巨人戦が始まると、また人が集まり始めた。優勝の瞬間、大歓声があがり、六甲おろしを合唱した。

大阪市港区から訪れた瀧下隼人さん(41)と暖人さん(6)は、優勝の瞬間を親子で共有した。「終盤にもつれて、巨人が追い上げてきたのでひやひやした」と語る隼人さん。ちょうど暖人さんの年齢のころから阪神を応援しだしたという。「初めて連覇してくれて、感動した」と息子を見ながら語った。

大阪市北区の居酒屋「猛虎しましま野球酒場梅田店」。大阪市の会社員佐久間宣明さん(45)は広島戦を現地で観戦した後、来店した。「胴上げを見ることは出来なかったですが、ここに来て、みんなで大阪で阪神の優勝を体験できて本当に感動しました」と話した。

Related Topics

This article was originally published by 朝日新聞.

Related Stories

Professional baseball team Hanshin wins the Central League title for the second consecutive year and 8th time.
Sports·

Professional baseball team Hanshin wins the Central League title for the second consecutive year and 8th time.

On the 3rd, the Hanshin Tigers professional baseball team won the Central League championship for the second consecutive year and for the eighth time. This is the team's first consecutive victory since the two-league system. Although they lost the match against Hiroshima, the victory was decided in the 139th game due to the defeat of the second-place Giants.

時事通信
1 min read
Hanshin becomes the first team to win back-to-back titles in the Professional Baseball Central League
Sports·

Hanshin becomes the first team to win back-to-back titles in the Professional Baseball Central League

On the 3rd, the Hanshin Tigers achieved back-to-back league championships in the professional baseball Central League for the first time in team history. They lost the match against Hiroshima, but the victory to the second-place Giants confirmed their championship. This was Kyuji Fujikawa's second year as manager, and his 12th victory, including his time in the 1st league.

時事通信
2 min read
More on this topic阪神タイガース