Breaking
BRSuspension of flights in the USA: secretary cites inconsistencies between radar and tower and says the air traffic system is oldUSDHS head Markwayne Mullin says there is not a threat to the U.S. amid FAA ground stopAUAlbanese and Bowen in hot mic gaffe at COP31FRDeath of Vladimir Putin in 2027, peace in Ukraine, war in Estonia: the improbable scenario of the future brandished by the American think tank RANDCNBizarre! Changhua village chief and his wife died in coma, the election was suspended and the test will be clarifiedCNYouth Olympic Games" Zhang Caixun and Zheng Boyu served as flag bearers at the closing ceremony. The Taiwanese team finished with 2 gold medals, 4 silver medals and 3 bronze medals.BRSuspension of takeoffs lifted, says US airline agencyFRWorld number 2 Aryna Sabalenka leaves the group stage of the WTA Masters after her defeat against Elina SvitolinaJPAircraft takeoffs halted across the U.S. due to communication failure - authorities orderCNThe Kaohsiung Mayor’s official political meeting will be held today. In addition to the blue and green, the other 3 people’s backgrounds can be viewed at once.BRSuspension of flights in the USA: secretary cites inconsistencies between radar and tower and says the air traffic system is oldUSDHS head Markwayne Mullin says there is not a threat to the U.S. amid FAA ground stopAUAlbanese and Bowen in hot mic gaffe at COP31FRDeath of Vladimir Putin in 2027, peace in Ukraine, war in Estonia: the improbable scenario of the future brandished by the American think tank RANDCNBizarre! Changhua village chief and his wife died in coma, the election was suspended and the test will be clarifiedCNYouth Olympic Games" Zhang Caixun and Zheng Boyu served as flag bearers at the closing ceremony. The Taiwanese team finished with 2 gold medals, 4 silver medals and 3 bronze medals.BRSuspension of takeoffs lifted, says US airline agencyFRWorld number 2 Aryna Sabalenka leaves the group stage of the WTA Masters after her defeat against Elina SvitolinaJPAircraft takeoffs halted across the U.S. due to communication failure - authorities orderCNThe Kaohsiung Mayor’s official political meeting will be held today. In addition to the blue and green, the other 3 people’s backgrounds can be viewed at once.
Back秦慧珠揭家有罕病兒辛酸 張育萌批藍營出征:人性尊嚴應超越黨派
秦慧珠揭家有罕病兒辛酸 張育萌批藍營出征:人性尊嚴應超越黨派
Developing
自由时报18 minutes agoPolitics4 min readChinaView translation

秦慧珠揭家有罕病兒辛酸 張育萌批藍營出征:人性尊嚴應超越黨派

Quick Look

資深音樂人羅大佑在專訪中點名蔡英文、蕭美琴、陳菊等無子女女性政治人物不會為下一代想太多引發爭議。國民黨籍台北市議員秦慧珠批評此言論後遭藍營支持者出征,台灣青年民主協會理事張育萌發文批評,選舉有勝有負但不能走到瘋狂,質疑國民黨是否已容不下正常人。

AI-generated summary

Why It Matters

羅大佑在接受唐湘龍專訪時,點名前總統蔡英文、副總統蕭美琴及前監察院長陳菊等人沒有子女,不會為下一代想太多,引發爭議。國民黨台北市議員秦慧珠、新北市議員戴湘儀先後發聲批評,卻遭藍營支持者出征。台灣青年民主協會理事張育萌發文批評此種行為,並分享秦慧珠兒子罹患罕見疾病「小胖威利症」的經歷,強調有些事超越黨派,是人性最後的底線。

Font size

資深音樂人羅大佑近日接受唐湘龍專訪時點名前總統蔡英文、副總統蕭美琴及前監察院長陳菊等人沒有子女,不會為下一代想太多,引發爭議。

國民黨台北市議員秦慧珠、新北市議員戴湘儀先後發聲,卻慘遭藍營支持者出征。台灣青年民主協會理事張育萌直言,選舉有勝有負,但不能走到瘋狂,他強調有些事是超越黨派的,也是人性最後的底線,並直言「國民黨已經容不下正常人了嗎?」

張育萌在臉書發文指出,秦慧珠會說出「生不生孩子不是拿來開玩笑,生命是很尊嚴的」,講到情緒潰堤,不只是在批評蔣萬安。

張育萌分享,秦慧珠的兒子綽號「牛牛」從小就好愛一直吃東西,已經超越普通的「貪吃」。為了不讓兒子偷吃,秦慧珠先把冰箱上鎖。2004年,有次記者問她,她說現在已經不鎖冰箱,是「把整個廚房門都鎖起來」。就這樣,廚房變成牛牛的禁區。

當時,記者訪到秦慧珠和兒子同框,那年牛牛已經19歲了。秦慧珠還是對牛牛說「平常媽媽罵你,都是因為你在偷吃。」牛牛也只是不要緊地說「習慣了啦!」秦慧珠當場勸他「你可不可以不要偷吃嘛!」

張育萌表示,看了秦慧珠以前的專訪,才知道牛牛不只愛吃,還常常發燒。牛牛小時候,有一次秦慧珠帶他去台大醫院,幸好遇到一位遺傳學的名醫,告訴她牛牛是「中樞神經失調」。以為遇到了好醫生,沒想到醫生很不耐煩,要他們去看特殊門診,才不會耽誤一般門診的其他病人。

後來,牛牛發燒住院,竟然引來實習醫生蜂擁到病房「觀摩」,牛牛莫名其妙變成「醫院教材」。實習醫生突然告訴秦慧珠,牛牛的病例根本是一片空白,原來,當初遇到那位名醫根本不確定牛牛到底是什麼症狀。秦慧珠又焦急又困惑,反問說「怎麼會呢?醫師明明說是中樞神經出問題啊?」

原來,牛牛真正罹患的是罕見疾病,俗稱叫「小胖威利症」。因為染色體的缺陷,導致飽足感調節出問題,會一直想吃東西。直到15歲那年,秦慧珠認識榮總的醫師,才確診牛牛的疾病。但這也錯過治療的黃金時間。秦慧珠受訪時說「如果早15年知道就好了……」

張育萌提到,秦慧珠說,牛牛小時候,有一次中午就吃了五碗飯。以前,不知道牛牛生什麼病時,他在學校有時候發脾氣,吵到班上同學。老師也沒辦法,只好把他帶去音樂教室關起來。

張育萌指出,2004年,秦慧珠選立委時,住院的牛牛突然病危。雖然選戰很激烈,秦慧珠還是趕到榮總,醫生告訴她,牛牛血糖升起來是因為「晚上起來偷吃」,秦慧珠問說「吃什麼東西啊?他會不會撿人家剩的?」醫生才誠實地說,牛牛真的是撿別人剩的。「他跑去垃圾桶,去吃別人丟掉的粽子……」

秦慧珠嘆一口氣,因為牛牛當時住院,是腳趾受傷。可是牛牛已經因為肥胖,患上了糖尿病,每天都要打胰島素。這次住院差點保不住腳趾頭。但在鏡頭前,牛牛還是說「沒關係啊……忙就先去忙……反正忙事重要。」

2005年,當時秦慧珠還在親民黨。當年的親民黨,吵到快分裂。雖然秦慧珠是黨團主任,但牛牛又因為尿酸中毒,住進加護病房,秦慧珠也是趕到醫院。記者問秦慧珠「你會不會好像聽見他說,媽媽我會堅強?」秦慧珠也不是很煽情,她說「是沒有這樣的感覺」,但很怕牛牛有後遺症,因為最嚴重可能會腦水腫。

後來,秦慧珠跟病友一起成立「小胖威利病友協會」,她主動當「籌備主任」,後來也是創會理事長。

張育萌直言,他無意幫秦慧珠講話,也完全不想幫她拉票。但他認為,有些事情是超越政黨的,也是人性最後的底線。

張育萌質疑,羅大佑怎麼嘲諷女性政治人物,蔣萬安說得出「振聾發聵」。國民黨的戴湘儀議員站出來,批評羅大佑不要再「用歪斜的價值觀評論女性」,就是想盡力把這個黨,從失速列車拉回正軌,卻被藍營支持者出征。

秦慧珠說生育不能拿來開玩笑,在攝影棚落淚,坦露「我的孩子生出來就是罕見疾病的小孩,我想要再生一個,可是生不出來……」昨天一看,竟然也被藍營出征,罵她是「小水珠」,叫她趕快「滾去民進黨」。國民黨已經容不下正常人了嗎?

張育萌在文末強調,選舉有勝有負,但不能走到瘋狂。再說一次,有些事是超越黨派的,是人性最基本的尊嚴。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 國民黨內部對於黨員被出征一事可能會有進一步的內部討論或公開表態。

    Likely · Within days

  • 羅大佑的言論可能會持續引發社會討論與反彈。

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • 羅大佑具體發言的完整內容與語境是什麼?
  • 藍營支持者出征的具體規模與形式為何?
  • 國民黨對黨內議員被出征一事的官方回應是什麼?
  • 秦慧珠兒子目前的健康狀況如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Kaohsiung Mayor’s official political meeting will be held today. In addition to the blue and green, the other 3 people’s backgrounds can be viewed at once.
BREAKING·

The Kaohsiung Mayor’s official political meeting will be held today. In addition to the blue and green, the other 3 people’s backgrounds can be viewed at once.

The public political opinion presentation meeting for the 2026 Kaohsiung mayoral election will be held at 2 pm on the 14th. Each of the five candidates will have two rounds of political opinion presentation time, each of which will last a total of 24 minutes. There will be no media questions or cross-examination. Candidates include Zhang Jing, Wang Zhaomin, Ke Zhien, Hong Fanglong and Lai Ruilong. The order of speaking will be determined by drawing lots before the meeting.

自由时报
2 min read
Li Qiang holds talks with Thai Prime Minister Anutin
BREAKING·

Li Qiang holds talks with Thai Prime Minister Anutin

Chinese Premier Li Qiang held talks with Thai Prime Minister Anutin in Bangkok on the afternoon of November 13. The two sides agreed to strengthen the alignment of development strategies, promote high-quality joint construction of the "Belt and Road", implement major projects such as the China-Thailand Railway, expand cooperation in finance, new energy, semiconductors, artificial intelligence, etc., and signed a number of cooperation documents.

中国新闻网
3 min read
The leaders of the United States, China and Russia gathered together for an unprecedented time! Trump, Xi Jinping, Putin hold APEC sideline talks next week
BREAKING·

The leaders of the United States, China and Russia gathered together for an unprecedented time! Trump, Xi Jinping, Putin hold APEC sideline talks next week

The White House confirmed that Trump, Xi Jinping and Putin plan to hold trilateral talks on the sidelines of the APEC summit in Shenzhen, China next Thursday to discuss the US-Iran war and a new trilateral nuclear arms control agreement, but deliberately avoid the Ukraine issue and are not expected to announce any agreement.

自由时报
2 min read
Huang Shijun, the Kuomintang's candidate for Yilan parliamentary nomination, was detained for "borrowing cash in the toilet" for buying votes.
Urgent·

Huang Shijun, the Kuomintang's candidate for Yilan parliamentary nomination, was detained for "borrowing cash in the toilet" for buying votes.

Huang Shijun, the non-party candidate nominated by the Kuomintang and the current Suao town representative, was involved in bribery of 1,000 yuan in cash per vote and "borrowing the toilet" to put cash to avoid detection. He and Pan Jianjiao were ruled by the Yilan District Court to be detained and banned. The situation in the 2026 Suao constituency election may change.

自由时报
2 min read
Cai Yuhui's family's factory was built illegally and has not been demolished for many years after being questioned and reported
Urgent·

Cai Yuhui's family's factory was built illegally and has not been demolished for many years after being questioned and reported

Kuomintang Tainan City Councilor Cai Yuhui admitted that the factory run by his family in Liuying has illegal construction parts. The factory has been sorted according to the priority of demolition of illegal buildings and has not yet been demolished. He emphasized that the building had existed more than 40 years ago and was inherited from his father. He had no actual involvement in the management. He believed that the complaints received before the election were a "hot meal".

自由时报
2 min read
"Free to Talk" When Ocean Current Meets "Woman I'm the Biggest", watch the cross-border "Break the circle in both directions"
Developing·

"Free to Talk" When Ocean Current Meets "Woman I'm the Biggest", watch the cross-border "Break the circle in both directions"

Legislator Shen Boyang appeared on "The Biggest Woman" hosted by Lan Xinmei, triggering "the effect of ocean currents crossing borders and breaking circles." The article analyzes this as an innovative experiment in Taiwan's political communication, and points out that attacks by foreign cyber forces have accelerated the spread of information, demonstrating democratic resilience and cultural confidence.

自由时报
3 min read
More on this topic羅大佑