Breaking
FRThe AfD leads the polls in Saxony-Anhalt, a historic first for the far right in Germany since the Second World WarRURussian figure skaters Boykova and Kozlovsky won the Kinoshita Cup in TokyoARSerious injury to Moroccan striker Ayoub El Kaabi during the match between Olympiacos and VolosPLThe tanker sank in the Gulf of OmanARThe Israeli army threatens to bomb a building in Arabsalim and raid Nabatieh and Kafr Rumman after accusing Hezbollah of launching bomb marches.BRWeather forecast for Olinda (PE) indicates sun with quick rain this Sunday and MondayDEPolice operation in Geestland disco after respiratory irritationINTLMaisie Williams Reflects on Witchcraft, Game of Thrones, and Personal Growth Ahead of Practical Magic 2AUSydney Swans captain Callum Mills faces likely ACL injury after qualifying final win over BrisbaneFRAnak Krakatoa eruption disrupts air traffic in IndonesiaFRThe AfD leads the polls in Saxony-Anhalt, a historic first for the far right in Germany since the Second World WarRURussian figure skaters Boykova and Kozlovsky won the Kinoshita Cup in TokyoARSerious injury to Moroccan striker Ayoub El Kaabi during the match between Olympiacos and VolosPLThe tanker sank in the Gulf of OmanARThe Israeli army threatens to bomb a building in Arabsalim and raid Nabatieh and Kafr Rumman after accusing Hezbollah of launching bomb marches.BRWeather forecast for Olinda (PE) indicates sun with quick rain this Sunday and MondayDEPolice operation in Geestland disco after respiratory irritationINTLMaisie Williams Reflects on Witchcraft, Game of Thrones, and Personal Growth Ahead of Practical Magic 2AUSydney Swans captain Callum Mills faces likely ACL injury after qualifying final win over BrisbaneFRAnak Krakatoa eruption disrupts air traffic in Indonesia
Back미얀마 대통령, 베트남 방문해 국방·경제 협력 강화 합의
미얀마 대통령, 베트남 방문해 국방·경제 협력 강화 합의
Developing
연합뉴스1 hour agoWorld2 min readSouth KoreaView translation

미얀마 대통령, 베트남 방문해 국방·경제 협력 강화 합의

Quick Look

민 아웅 흘라잉 미얀마 대통령이 베트남을 방문해 또 럼 베트남 공산당 서기장·국가주석과 정상회담을 갖고 국방·안보 협력 강화, 청년 장교 교류 확대, 온라인 사기·마약·인신매매 등 범죄 대응 공조, 경제·무역·투자 확대, 메콩강 유역 협력체 의장국 지원 등에 합의했다.

AI-generated summary

Why It Matters

민 아웅 흘라잉 미얀마 대통령은 2021년 2월 군사쿠데타로 집권한 후 군사정권 수장 시절에는 외국과 거의 교류가 없었으나, 대통령 취임 후 인도·중국·라오스·태국·러시아 등을 방문하며 국제사회 복귀를 위해 노력하고 있다.

Font size

또 럼과 만나 사기 등 범죄 대응 공조에도 뜻 모아

(하노이=연합뉴스) 박진형 특파원 = 군사정권 수장에서 군부 주도 민간정부의 대통령이 된 민 아웅 흘라잉 미얀마 대통령이 베트남을 방문, 또 럼 베트남 공산당 서기장·국가주석과 만나 국방 협력 강화 등에 합의했다.

6일(현지시간) 관영 베트남뉴스통신(VNA) 등에 따르면 럼 서기장·주석과 민 아웅 흘라잉 대통령은 전날 정상회담을 갖고 국방·안보 협력을 양국 관계 핵심 축으로 삼기로 뜻을 모았다.

두 정상은 청년 장교 간 교류, 수색·구조 작전, 재난 대응 분야에서 협력을 확대하고 온라인 사기·마약·인신매매 등 범죄 퇴치를 위한 정보 공유·공조를 강화하기로 했다.

아울러 남중국해의 평화·안정·안보·안전과 항행·비행의 자유 유지의 중요성을 강조하고, 1982년 유엔해양법협약(UNCLOS) 등 국제법에 따라 평화적인 수단을 통해 분쟁을 해결해야 한다는 데 의견을 같이했다.

경제 분야에서도 두 나라는 경제·무역·투자를 확대하고 첨단 농업, 식품 가공, 통신·정보기술(IT), 디지털 전환, 에너지·교통 인프라 분야에서 협력 기회를 모색할 계획이다.

두 정상은 아울러 메콩강 유역 국가 경제협력체인 에야와디-차오프라야-메콩 경제협력전략(ACMECS·애크멕스) 정상회의 차기 회의에서 미얀마가 의장국을 맡을 수 있도록 협력하기로 했다.

럼 서기장·주석은 지난 4월 취임한 민 아웅 흘라잉 대통령의 지도하에 미얀마 민간정부가 출범 5개월 만에 중요한 성과를 거뒀다고 축하했다.

이어 "베트남은 국가 발전, 경제 안보 확보, 지속 가능한 성장 촉진에 관한 경험을 공유할 준비가 돼 있다"고 말했다.

이에 민 아웅 흘라잉 대통령은 베트남의 발전 경험을 배우고 싶다면서 베트남 기업들이 미얀마 내 사업에 안정적으로 장기 투자할 수 있는 우호적인 환경을 조성하기 위해 노력하겠다고 화답했다.

또 양국 포괄적 협력동반자 관계 수립 10주년인 내년 럼 서기장·주석 부부의 미얀마 방문을 요청했다.

2021년 2월 군사쿠데타로 집권한 민 아웅 흘라잉 대통령은 군사정권 수장 시절 외국과 거의 교류가 없었지만, 대통령 취임 후 인도·중국·라오스·태국·러시아 등을 연이어 찾으면서 국제사회 복귀를 위해 애쓰고 있다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 미얀마가 내년 에야와디-차오프라야-메콩 경제협력전략(ACMECS) 정상회의에서 의장국을 맡을 것

    Likely · Within months

  • 베트남 기업들의 미얀마 내 장기 투자가 증가할 것

    Possible · Within months

Open Questions

  • 구체적인 국방 협력 세부 사항은 무엇인가?
  • 온라인 사기·마약·인신매매 범죄 대응을 위한 정보 공유 메커니즘은 어떻게 구축될 것인가?
  • 경제 협력 분야에서 우선적으로 추진될 사업은 무엇인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Iran attacks three oil tankers and three U.S.-linked ships in the Strait of Hormuz in retaliation for the launch of a ballistic missile by a U.S. warship
BREAKING·

Iran attacks three oil tankers and three U.S.-linked ships in the Strait of Hormuz in retaliation for the launch of a ballistic missile by a U.S. warship

Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps said it attacked three oil tankers passing through an unauthorized passage in the Strait of Hormuz and three U.S.-related ships in other waters in retaliation for the U.S. attack on three Iranian oil tankers. Earlier, the U.S. Central Command announced that it attacked an Iranian oil tanker in response to the Iranian Revolutionary Guard firing ballistic missiles at two U.S. Navy warships.

연합뉴스
1 min read
More on this topic미얀마