Breaking
CNThere was an explosion near the oil hub Kharg Island, and it was reported that an Iranian oil tanker was attacked by a US missileAULive updates: Cowboys vs Raiders and NRL wrapCNUS midterm elections begin, confusing mail-in voting rules spark concernSAPhilippine Vice President Sara Duterte posts bail over alleged death threatKRCoast Guard, special marine safety management for up to 30 days due to a series of casualtiesINHeavy rain lashes Delhi, causing flight disruptions and waterloggingTRWhen and at what time will the 2026 KPSS License Exam be held? Are Exam Entry Documents Made Accessible?DESabotage networks in Europe: The trail of a man arrested in SerbiaRUTwo blast furnaces were stopped at the Kamet-Stal plant in KamenskoyeFRParental abductions: parents fight to get their children back despite the ineffectiveness of international agreementsCNThere was an explosion near the oil hub Kharg Island, and it was reported that an Iranian oil tanker was attacked by a US missileAULive updates: Cowboys vs Raiders and NRL wrapCNUS midterm elections begin, confusing mail-in voting rules spark concernSAPhilippine Vice President Sara Duterte posts bail over alleged death threatKRCoast Guard, special marine safety management for up to 30 days due to a series of casualtiesINHeavy rain lashes Delhi, causing flight disruptions and waterloggingTRWhen and at what time will the 2026 KPSS License Exam be held? Are Exam Entry Documents Made Accessible?DESabotage networks in Europe: The trail of a man arrested in SerbiaRUTwo blast furnaces were stopped at the Kamet-Stal plant in KamenskoyeFRParental abductions: parents fight to get their children back despite the ineffectiveness of international agreements
Backارتفاع أسعار الديزل في الولايات المتحدة يثير مخاوف من تضخم متزايد
ارتفاع أسعار الديزل في الولايات المتحدة يثير مخاوف من تضخم متزايد
Developing
RT عربي5 hours agoBusiness1 min readArgentinaView translation

ارتفاع أسعار الديزل في الولايات المتحدة يثير مخاوف من تضخم متزايد

Quick Look

ارتفع متوسط سعر الديزل في الولايات المتحدة إلى 5.85 دولار للغالون، بزيادة تقارب 60% مقارنة بالعام الماضي، بينما بلغ السعر في كاليفورنيا 7.70 دولار للغالون. ويرجع الارتفاع إلى اضطرابات في الإمدادات بسبب هجمات أوكرانية على مصافي التكرير الروسية وتوترات في الشرق الأوسط، ما يرفع تكاليف النقل ويؤثر على التضخم، وفق تصريحات خبراء لشبكة CNBC.

AI-generated summary

Why It Matters

ارتفعت أسعار الديزل في الولايات المتحدة بسبب انخفاض الإمدادات الناتج عن هجمات أوكرانية على مصافي التكرير الروسية واضطرابات في الشرق الأوسط تؤثر على شحنات النفط عبر مضيق هرمز، بما في ذلك تأثيرات الحوثيين على مصفاة جازان السعودية.

Font size

يدفع سائقو الشاحنات في الولايات المتحدة متوسط ​​5.85 دولار للغالون على مستوى البلاد، وهي زيادة تقارب 60% مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي حين كان سعر الديزل 3.71 دولار للغالون، أما في كاليفورنيا، فيبلغ سعر الديزل 7.70 دولار للغالون، أي بزيادة تقارب دولارين عن المتوسط ​​الوطني، وفق شبكة "CNBC".

وأشار جون كيلدوف، الشريك في شركة أجين كابيتال Again Capital، إلى أن أسعار الديزل تساهم بشكل مباشر في ارتفاع معدلات التضخم.

وقال كيلدوف في تصريح لبرنامج Morning Call على شبكة "CNBC": "يمكنك القيام بكل عمليات التسوق الافتراضي التي تريدها، لكن في النهاية ستصل جميع المشتريات إلى منزلك عبر شاحنة تعمل بوقود الديزل، لذا لا مفر من ارتفاع السعر".

إقرأ المزيد

"رويترز": ترامب يزمع الاجتماع بشركات تكرير النفط لخفض أسعار البنزين قبيل التجديد النصفي

من جانبه، قال بوب ماكنالي، مؤسس شركة رابيدان إنيرجي Rapidan Energy، إن الديزل يُعد الوقود الأكثر ارتباطا وتداخلا في مفاصل الاقتصاد، حتى أكثر من البنزين.

وأوضح ماكنالي في تصريح لبرنامج Squawk on the Stree على شبكة "CNBC" في 17 أغسطس، أن الديزل يُستخدم "في النقل ووقود التدفئة والزراعة وكذلك في الأغراض الصناعية".

وأضاف ماكنالي: "إنه الوقود الأهم الذي يجب مراقبته نظرا لتأثيره الكبير على الاقتصاد الكلي".

وتأتي هذه الزيادة في الأسعار في وقت تشن فيه أوكرانيا هجمات مكثفة على مصافي التكرير الروسية، مما أجبر موسكو على حظر صادرات الديزل. كما توقفت مصاف أخرى عن العمل في الشرق الأوسط جراء الهجمات التي تشنها إيران على ناقلات النفط في مضيق هرمز وعلى البنية التحتية للطاقة في المنطقة.

وفي هذا السياق صرح غاري سيمونز، الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة فاليرو Valero الأمريكية للتكرير، خلال مكالمة إعلان الأرباح في 30 يوليو، بأن النزاعات تسببت في توقف مصاف تبلغ طاقتها الإنتاجية حوالي 5 ملايين برميل يوميا.

ومن جانبه، قال برايان مانديل، نائب الرئيس التنفيذي للتسويق في شركة Phillips 66، خلال مكالمة أرباح الشركة في 5 أغسطس: "إن أساسيات سوق التكرير تشهد شحا كبيرا، وتزداد حدة هذا الشح بسبب المشكلات القائمة في روسيا والشرق الأوسط".

وأشار ليبو إلى أن الحظر الروسي لصادرات الديزل يؤثر على إمدادات تبلغ حوالي 800 ألف برميل يوميا، في حين أثرت الاضطرابات في مضيق هرمز على نحو 1.2 مليون برميل يوميا.

كما لفت إلى أن الحوثيين، حلفاء إيران، تسببوا في توقف مصفاة "جازان" السعودية عن العمل، وهي مصفاة تنتج حوالي 200 ألف برميل يوميا.

وقال ليبو: "يُعد الديزل بمثابة ضريبة خفية، إذ يتم تحميل المستهلك تكلفة الوقود المرتفعة في صورة زيادة في أسعار السلع والخدمات التي تُنقل عبر الشاحنات والسكك الحديدية".

وفي أواخر شهر أغسطس، قالت إدارة معلومات الطاقة الأمريكية، إن مخزونات النفط الخام في الولايات المتحدة ارتفعت بشكل طفيف خلال الأسبوع الماضي، في حين تراجعت مخزونات البنزين ومشتقات النفط.

كما ارتفعت مخزونات الخام في مركز التوزيع بمدينة كاشينج في ولاية أوكلاهوما بنحو 1.2 مليون برميل خلال الأسبوع.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • من المرجح أن تستمر أسعار الديزل في الارتفاع في المدى القصير إذا استمرت الاضطرابات الجيوسياسية

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • إلى متى ستستمر الاضطرابات في الإمدادات؟
  • هل ستتخذ الحكومة الأمريكية إجراءات لتخفيف الضغط على أسعار الوقود؟
  • ما هو التأثير طويل الأجل على أسعار المستهلكين إذا استمر الشح؟

Related Topics

This article was originally published by RT عربي.

Related Stories

More on this topicديزل