Breaking
TRÜmraniyespor - Boluspor match was postponed due to rainTRPlane crash in the USA: It crashed into the forest! 6 people, including 1 child, diedTRDecision to block access to Halk TV's social media accountsTRSchools are closed in Istanbul tomorrow (Thursday, October 15)GLOBALWe're exiting our remaining stake in an industrial stock spin-off gone wrongTRIstanbul Governor's announcement: One day of'rainfall' between schoolsDEWall Street: US inflation weighs on Wall Street despite strong quarterly figuresTRTraffic density in Istanbul reached 89 percent in the evening due to the rain.TRCHP member Sarı: We will support the candidate of the New Party in the TBB electionsGLOBALToilet paper and secret recorders: What we know about the arrest of the Saudi OpenAI engineerTRÜmraniyespor - Boluspor match was postponed due to rainTRPlane crash in the USA: It crashed into the forest! 6 people, including 1 child, diedTRDecision to block access to Halk TV's social media accountsTRSchools are closed in Istanbul tomorrow (Thursday, October 15)GLOBALWe're exiting our remaining stake in an industrial stock spin-off gone wrongTRIstanbul Governor's announcement: One day of'rainfall' between schoolsDEWall Street: US inflation weighs on Wall Street despite strong quarterly figuresTRTraffic density in Istanbul reached 89 percent in the evening due to the rain.TRCHP member Sarı: We will support the candidate of the New Party in the TBB electionsGLOBALToilet paper and secret recorders: What we know about the arrest of the Saudi OpenAI engineer
Back為楊悟空開嗆?傅崐萁警告查賄選「適可而止」 鄭銘謙強硬反擊
為楊悟空開嗆?傅崐萁警告查賄選「適可而止」 鄭銘謙強硬反擊
Developing
自由时报1 hour agoPolitics3 min readChinaView translation

為楊悟空開嗆?傅崐萁警告查賄選「適可而止」 鄭銘謙強硬反擊

楊悟空曾助傅崐萁反罷免,傅崐萁質疑檢調偵辦標準並警告法務部「適可而止」

Quick Look

曾助傅崐萁反罷免的花蓮前進黨主席楊悟空,因涉嫌挪用公益捐款遭羈押。傅崐萁於立法院質疑檢調偵辦賄選標準,並警告法務部長鄭銘謙「適可而止」,雙方就賄選認定標準多次激烈交鋒。

AI-generated summary

Why It Matters

楊悟空曾於去年派宣傳車協助傅崐萁反罷免。此次楊悟空因涉嫌挪用公益協會捐款遭花蓮地檢署聲押禁見獲准。

Font size

曾替傅崐萁奔波反罷免的花蓮前進黨主席楊悟空,涉公益侵占遭裁定羈押,傅今在立法院質疑查賄選標準,警告法務部長鄭銘謙「適可而止」,雙方數度交鋒。鄭援引最高法院判決,強調買票雙方須有「意思合致」,但不以明示為必要,仍須依個案認定;傅隨後譏官員說明是笑話,鄭反問:「最高法院的判決怎麼是笑話?」

楊悟空去年曾派前進黨廣播戰車替傅崐萁宣傳反罷免,傅也搭乘該車掃街、謝票。楊今年以無黨籍參選花蓮縣議員,涉嫌挪用公益協會捐款作為選舉等用途,花蓮地檢署認定楊涉公益侵占罪嫌重大,有勾串共犯及證人之虞,昨聲押禁見獲准;據了解,楊遭搜索時曾要求致電「小傅」,遭辦案人員拒絕。

楊遭羈押後,傅崐萁今在立法院司法及法制委員會質詢鄭銘謙,聲稱聽聞情治司法人員透露,選前最後44天「還會有更大的動作」,質疑檢調偵辦將影響九合一選舉,警告鄭「適可而止」,並追問賄選是否不再以30元為基準。鄭表示,標準一直未變,30元是發動偵查的參考門檻,是否成立賄選仍看有無對價關係;至於候選人辦活動,須看與競選有無連結,若只是單純辦活動、未與競選連結,就不會構成賄選。

傅崐萁不滿喊「又要個案認定!」鄭回應「本來就是個案認定」。傅再問,現場沒有旗幟、傳單,也沒喊「當選」,是否算賄選,並嗆「你不用唸法律判決」,稱判決也有初一、十五。

鄭銘謙反問:「判決哪有什麼初一跟十五?」傅稱,法官自行認定、有的判重有的判輕,鄭反擊:「法官依法判決怎麼自行認定?」

針對音樂會、歌仔戲未設競選旗幟或拜票的情形,鄭銘謙援引最高法院判決,說明買票雙方須有意思合致,但不以明示為必要。傅喊「只是詢問你通案欸!不是個案欸!」並追問是否由各單位自行認定,鄭強調,法務部無法干涉檢察官偵辦。

調查局長陳白立則說,須看是否影響投票意願,傅譏「這更是笑話」,鄭反駁:「這不是笑話,這是最高法院的看法」,再追問「最高法院的判決怎麼是笑話?」

鄭銘謙補充,最高檢已提出28種態樣及不成立賄選的情形供參考,立委所問未脫離範圍,接獲檢舉就須調查,再依事證認定。

Open Questions

  • 楊悟空挪用公益捐款的具體金額為何?
  • 檢調後續是否會有更多針對選舉的偵辦動作?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Why do some people feel sorry for Huang Qifan's dismissal?
Developing·

Why do some people feel sorry for Huang Qifan's dismissal?

Huang Qifan, the former mayor of Chongqing, was officially notified of suspected serious violations of discipline and law on October 13, 2026, and is currently under investigation by the Central Commission for Discipline Inspection and the National Supervisory Commission. Huang Qifan is famous for his economic policies and analysis of finance and real estate. Recently, there have been frequent anti-corruption cases among senior officials in Chongqing official circles and related think tanks.

德国之声
4 min read
Han Kuo-yu will arrive at the Kaohsiung platform. Yin Li: He may lock Ke Zhien in the stratosphere
Developing·

Han Kuo-yu will arrive at the Kaohsiung platform. Yin Li: He may lock Ke Zhien in the stratosphere

Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Zhien will go to Xiaogang, the home district of Democratic Progressive Party candidate Lai Ruilong, on October 17 to build momentum and invite Legislative Yuan Han Guoyu to help. Yin Li, a candidate for city council in Zuonan District of the Democratic Progressive Party, analyzed that the emergence of Han Kuo-yu is a double-edged sword gamble for Ke Zhien: although it can stimulate the emotional mobilization of dark blue and Korean fans, it may also strengthen the anti-Korean sentiment of middle voters, and virtually lock Ke Zhien in the blue camp stratosphere, which is detrimental to his election strategy of expanding to the middle or light green voters.

自由时报
2 min read
The new White House spokesperson’s legal qualifications and debut were questioned, but Trump still praised her as “very good”
Developing·

The new White House spokesperson’s legal qualifications and debut were questioned, but Trump still praised her as “very good”

New White House press secretary Zakaria sparked internal criticism after hosting her first briefing and was accused of poor performance. In addition, the media questioned the authenticity of his lawyer qualifications because he had no record of passing the bar exam in the United States. The White House claimed that he had engaged in international legal business in China.

自由时报
2 min read
Japanese Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Liang Hesheng resigned due to scandals including gaffes
BREAKING·

Japanese Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Liang Hesheng resigned due to scandals including gaffes

Japan’s Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries, Ryokazuo, submitted his resignation to Prime Minister Takaichi Sanae on October 14 due to a gaffe and suspected violation of the Public Office Election Act. Liang Hesheng had previously been punished by the party for the "black gold" scandal, and his resignation was seen as a blow to Takaichi Sanae's cabinet.

中国新闻网
2 min read
Politics does not enter campus? Jiang Wanan’s appearance at the New World University’s anniversary concert tonight arouses heated discussions
BREAKING·

Politics does not enter campus? Jiang Wanan’s appearance at the New World University’s anniversary concert tonight arouses heated discussions

Taipei Mayor Chiang Wanan attended the 70th anniversary of Shih Hsin University and gave a speech on stage. This triggered criticism from lawyer Lin Zhiqun and some parents of students, questioning that he brought politics into campus and neglected municipal work. Related videos sparked heated discussions on the Internet.

自由时报
2 min read
More on this topic傅崐萁