Breaking
ESActivists are evicted in the fourth attempt to evict Maricarmen, an 87-year-old woman in MadridTRAccess Blocked to Many Financial Accounts within the Scope of CMB InvestigationDEIG Metall is demanding five percent more money in the collective bargaining roundARReports on the expansion of China's nuclear program, a typhoon hits Japan, and a controversy in Bangladesh over a photo of Muhammad Ali JinnahDEHigher penalties for knockout drops: Federal Minister of Justice is calling for at least five years in prisonITEuropean stock markets mixed, Milan slightly rising led by a few stocksTRMajor Restructuring at Xbox: 268 People Lay OffGLOBALSouth Korean President Advocates for U.S.-North Korea Summit at UNDEPolitical crisis in Germany: Lanz and Repinski warn of structural problemsCNJiang Yijie, a former social worker supervisor of the Beijing Municipal Social Affairs Bureau, was found guilty of embezzling more than 12 million yuan from five elderly people and was ordered to be detained and banned from public viewing.ESActivists are evicted in the fourth attempt to evict Maricarmen, an 87-year-old woman in MadridTRAccess Blocked to Many Financial Accounts within the Scope of CMB InvestigationDEIG Metall is demanding five percent more money in the collective bargaining roundARReports on the expansion of China's nuclear program, a typhoon hits Japan, and a controversy in Bangladesh over a photo of Muhammad Ali JinnahDEHigher penalties for knockout drops: Federal Minister of Justice is calling for at least five years in prisonITEuropean stock markets mixed, Milan slightly rising led by a few stocksTRMajor Restructuring at Xbox: 268 People Lay OffGLOBALSouth Korean President Advocates for U.S.-North Korea Summit at UNDEPolitical crisis in Germany: Lanz and Repinski warn of structural problemsCNJiang Yijie, a former social worker supervisor of the Beijing Municipal Social Affairs Bureau, was found guilty of embezzling more than 12 million yuan from five elderly people and was ordered to be detained and banned from public viewing.
Backالرئيس السوري أحمد الشرع يؤكد دعم ترامب لسوريا ورفض التنازل عن الجولان
الرئيس السوري أحمد الشرع يؤكد دعم ترامب لسوريا ورفض التنازل عن الجولان
Developing
الشرق الأوسط2 hours agoWorld2 min readArgentinaView translation

الرئيس السوري أحمد الشرع يؤكد دعم ترامب لسوريا ورفض التنازل عن الجولان

Quick Look

أكد الرئيس السوري أحمد الشرع في نيويورك أن الرئيس الأميركي دونالد ترمب دعم سوريا وأصدر قراراً تاريخياً برفع العقوبات عنها، مشدداً على أن الجولان أرض سورية محتلة ولا يحق لأي رئيس التنازل عنها، مع رفض أوروبي واعتراف كولومبي بسيادة إسرائيل على الجولان.

AI-generated summary

Why It Matters

يأتي هذا التصريح في سياق الصراع المستمر حول هضبة الجولان التي احتلتها إسرائيل عام 1967 وضمتها formalmente في 1981، رغم عدم اعتراف المجتمع الدولي بذلك، مع استمرار سوريا في المطالبة باستعادتها عبر المفاوضات والقانون الدولي.

Font size

قال الرئيس السوري أحمد الشرع في نيويورك، إن الرئيس الأميركي دونالد ترمب دعم سوريا وأصدر قراراً تاريخياً برفع العقوبات على سوريا، مشيراً إلى أنه مازحه خلال زيارة للبيت الأبيض بشأن اعتراف ترمب بمرتفعات الجولان.

وأوضح الشرع، خلال جلسة حوارية استضافها المجلس الأطلسي في نيويورك أمس (الثلاثاء)،‏ أنه قال للرئيس الأميركي: «لماذا تعطيهم الجولان ولا تعطيهم نيوجيرسي؟! أنت لا تملك الجولان لتمنحها لإسرائيل، ولكنك تملك نيوجيرسي!»، مشيراً إلى أن نيوجيرسي ولاية ديمقراطية ولا ينتخبوا الرئيس ترمب.

وأضاف الشرع أن الجولان «تعود إلى شعبها»، وليس من حق أي رئيس أن يمنحها أو يتنازل عنها، حسبما نقلت «وكالة الأنباء الألمانية».

وأكد الرئيس الشرع في مواقف وتصريحات سابقة تمسك سوريا بحقها في الجولان المحتل، ورفض التنازل عنه.

اعتراف أميركي... ورفض أوروبي

ووقَّع الرئيس ترمب خلال ولايته الأولى في مارس (آذار) 2019 على إعلان اعتراف الولايات المتحدة الرسمي بـ«سيادة» إسرائيل على الجولان المحتل. ووصف رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو وقتها ضم الجولان لإسرائيل بـ«التاريخي».

وفي 14 ديسمبر (كانون الأول) 1981 أقر «الكنيست» الإسرائيلي «قانون الجولان» بـ«فرض القانون والقضاء والإدارة الإسرائيلية على هضبة الجولان»، الأمر الذي رفضه السوريون في الجولان. كما أن المجتمع الدولي لم يعترف بالقرار، ورفضه مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في 17 ديسمبر 1981. وتشير وثائق الأمم المتحدة إلى منطقة الجولان باسم «الجولان السوري المحتل».

وفي 15 أكتوبر (تشرين الأول) 2025، أكد الشرع في مقابلة مع شبكة «CBS News» أن الجولان أرض سورية محتلة منذ عام 1967، وأن استعادته حق مشروع تسعى سوريا إليه وفق القانون الدولي وقرارات الأمم المتحدة، مع التمسك باتفاق فض الاشتباك لعام 1974.

وفي 26 يوليو (تموز) 2026، جدد الرئيس الشرع التأكيد على أن أي اتفاق أمني مع إسرائيل لا يعني التنازل عن أحقية سوريا في الجولان المحتل.

واعترفت الحكومة الكولومبية اليمينية المتشددة في أغسطس (آب) من العام الجاري، بسيادة إسرائيل على هضبة الجولان السورية التي احتلتها عام 1967، في خطوة أدانتها الحكومة السورية بوصفها «انتهاك صارخ لميثاق الأمم المتحدة». كما أدانت القرار دول عربية عدة، أبرزها السعودية ومصر.

وجدد الاتحاد الأوروبي رفضه الاعتراف بما تسمى «سيادة إسرائيل» على الجولان السوري المحتل، مؤكداً التزامه بالقانون الدولي وقراري مجلس الأمن 242 و497، وداعياً إلى احترام المنطقة العازلة واتفاق فض الاشتباك عام 1974، وسيادة سوريا ووحدتها وسلامة أراضيها.

وحول الاعتداءات الإسرائيلية المتكررة ‏والتحديات الأمنية، أوضح الشرع أن ‏إسرائيل تواصل اعتداءاتها المتكررة وتستمر باحتلال جزء من الأراضي السورية التي ‏تقدمت إليها بعد أسبوع من سقوط النظام البائد، وتواصل أيضا التوغلات ‏والاعتقالات ‏والقصف المتكرر، مشدداً على أن السلام مع إسرائيل لا يمكن أن يتحقق في ظل ‏احتلال الأراضي ‏السورية، وأن استعادة الحقوق السورية شرط لتحقيق سلام دائم في ‏المنطقة. ‏ ‏

وبيّن الشرع أن سوريا اتخذت من جانبها خياراً دبلوماسياً، ولجأت إلى الحوار ‏والاستعانة بالدول الصديقة بما فيها الولايات المتحدة، مشيراً إلى إجراء عدة جلسات ‏وجولات نقاش مع إسرائيل لكنها انسحبت من الاتفاق لظروف معينة تخصها، مؤكداً ‏أن سوريا لا تزال منخرطة في هذا المسار، وتأمل الوصول إلى نتيجة في أقرب وقت ‏ممكن.‏

وأكد الرئيس السوري، وفق ما نقلته وكالة الأنباء السورية (سانا)، أن الحوار المباشر مع إسرائيل بدأ منذ نحو سنة أو أكثر، وأن ‏المرحلة الأولى تركزت على المنطقة التي تقدمت فيها إسرائيل بعد الثامن من كانون ‏الأول، مشيراً إلى أن الحوار كان قائماً على عودة إسرائيل إلى حدود عام 1974 ‏وإجراء اتفاق أمني.‏

وأضاف أنه إذا نجح الاتفاق الأمني، فربما تنخرط سوريا في نقاش ‏طويل الأمد حول موضوع السلام الدائم والجولان، مؤكداً أن الجولان أرض سورية، ‏وأنه بحسب آخر تصويت في الأمم المتحدة، أيدت أكثر من 130 دولة أنه أرض ‏سورية، وليس هناك نقاش أو جدل حول تبعية هذه الأرض.‏

وتابع الشرع: «إن هناك مخاوف إسرائيلية تجري مناقشتها، لكن ليس كل ما ‏تفعله إسرائيل يبرر هذه المخاوف»، مشدداً على ضرورة وجود لجنة دولية تشرف على ‏المخاوف الإسرائيلية وتقيّم ما هو جدي منها وما هو غير حقيقي، حتى لا تدخل ‏المنطقة في دوامة من الصراعات والحروب حول هواجس ومخاوف غير واضحة.‏

واعتبر الشرع أن تحديد إسرائيل لسياساتها تجاه ‏سوريا قياساً على ما جرى في ‏غزة يُعد مساراً خاطئاً، لأن المبالغة في المخاوف تجلب ‏المخاطر، ومن يريد الحفاظ ‏على أمنه فعليه احترام أمن الآخرين، لافتاً إلى أن السياسات الإسرائيلية في هذا ‏الوقت لا تأتي بالأمان للمواطن الإسرائيلي، لأنها تثير النزاعات والحروب وتبقي دائماً ‏المجتمع الإسرائيلي في دائرة الخطر.‏

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستأنف سوريا وإسرائيل جولات حوارية جديدة حول اتفاق أمني وربما مناقشة مستقبل الجولان في إطار سلام دائم

    Likely · Within months

  • سيستمر الاتحاد الأوروبي ودول عربية عديدة في رفض أي اعتراف بسيادة إسرائيل على الجولان المحتل

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي التفاصيل الدقيقة لقرار ترامب المزعوم برفع العقوبات عن سوريا؟
  • هل ستستأنف المفاوضات السورية الإسرائيلية قريباً وما هي شروطها؟
  • كيف سيؤثر الاعتراف الكولومبي على الموقف الدولي بشأن الجولان؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Zelensky discusses with Trump a ceasefire in the energy sector and confirms Ukraine's readiness for a three-way meeting with Putin
Developing·

Zelensky discusses with Trump a ceasefire in the energy sector and confirms Ukraine's readiness for a three-way meeting with Putin

Ukrainian President Volodymyr Zelensky discussed with his American counterpart Donald Trump efforts to end the war with Russia, including the possibility of a bilateral ceasefire agreement that includes energy-related goals. He stressed Ukraine's readiness for any form of ceasefire in the energy sector with Moscow, but denied discussing stopping its unilateral attacks on Russian oil refineries. While Trump expressed concern about the damage to Russian oil refineries due to the Ukrainian attacks and their impact on diesel prices, Zelensky reaffirmed his readiness for a tripartite meeting that includes Trump. And Putin, but he did not see any indication that Putin was ready to negotiate, and stressed that Russia was preparing to launch a new large-scale attack on Ukraine according to intelligence information, and that easing sanctions on Russia was not possible while the Ukrainians lived under the daily threat of missile and drone attacks.

الشرق الأوسط
2 min read
Zelensky discusses with Trump a ceasefire in the energy sector and confirms Ukraine's readiness for any form
Developing·

Zelensky discusses with Trump a ceasefire in the energy sector and confirms Ukraine's readiness for any form

Ukrainian President Volodymyr Zelensky said that he discussed with US President Donald Trump efforts to end the war with Russia, including the possibility of a bilateral ceasefire agreement covering the energy sector, stressing Ukraine’s readiness for any form of ceasefire in this sector, but he clarified that he did not discuss stopping Ukraine’s unilateral attacks on Russian oil refineries, while Trump expressed his concern about the impact of the attacks on diesel prices. Zelensky confirmed his readiness for a tripartite meeting with Trump and Putin, but he did not see any indication of Putin’s willingness to negotiate, Pointing out that Russia is preparing for a new large-scale attack on Ukraine.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicأحمد الشرع