Breaking
RUZakharova ironically commented on Callas’s reservation about Monaco and MoroccoARMancini reveals Italy's expected lineup against Belgium in the European Nations LeagueCNChinese President Xi Jinping arrives in US for summit with President TrumpBRMan investigated for sexual abuse against his 10-year-old daughter is arrested in Visconde do Rio BrancoBR19-year-old man arrested on suspicion of killing man with fire extinguisher in SinopITItaly's volleyball team eliminated by Finland at the European ChampionshipsARPezeshkian refuses to surrender to American and Israeli pressure at the United NationsRUA massive accident involving eight cars occurred in St. Petersburg, no injuries were reportedARDenis praises the performance of the Saudi team and calls for improving decisions in difficult momentsKROn the first day of the Chuseok holiday, passenger ships operate normally on 15 routes in Incheon Island and inland.RUZakharova ironically commented on Callas’s reservation about Monaco and MoroccoARMancini reveals Italy's expected lineup against Belgium in the European Nations LeagueCNChinese President Xi Jinping arrives in US for summit with President TrumpBRMan investigated for sexual abuse against his 10-year-old daughter is arrested in Visconde do Rio BrancoBR19-year-old man arrested on suspicion of killing man with fire extinguisher in SinopITItaly's volleyball team eliminated by Finland at the European ChampionshipsARPezeshkian refuses to surrender to American and Israeli pressure at the United NationsRUA massive accident involving eight cars occurred in St. Petersburg, no injuries were reportedARDenis praises the performance of the Saudi team and calls for improving decisions in difficult momentsKROn the first day of the Chuseok holiday, passenger ships operate normally on 15 routes in Incheon Island and inland.
Backوزير الدفاع الإسرائيلي يصر على بقاء الجولان تحت السيادة الإسرائيلية إلى الأبد، ورئيس بلدية أنقرة يستقيل من حزب الشعب الجمهوري التركي
وزير الدفاع الإسرائيلي يصر على بقاء الجولان تحت السيادة الإسرائيلية إلى الأبد، ورئيس بلدية أنقرة يستقيل من حزب الشعب الجمهوري التركي
Developing
الشرق الأوسط2 hours agoWorld2 min readArgentinaView translation

وزير الدفاع الإسرائيلي يصر على بقاء الجولان تحت السيادة الإسرائيلية إلى الأبد، ورئيس بلدية أنقرة يستقيل من حزب الشعب الجمهوري التركي

Quick Look

أكد وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس أن هضبة الجولان ستبقى تحت السيادة الإسرائيلية إلى الأبد، رداً على تصريحات الرئيس السوري أحمد الشرع أمام الأمم المتحدة بأن الجولان أرض سورية. وفي تركيا، استقال منصور ياواش رئيس بلدية أنقرة من حزب الشعب الجمهوري معلناً استمراره في منصبه مستقلاً، citing developments منذ مارس 2025 وضرورة الوفاء لإرادة الناخبين.

AI-generated summary

Why It Matters

احتلت إسرائيل أجزاء من هضبة الجولان في حرب يونيو 1967 وأعلنت ضمها عام 1981، وهو قرار لم تعترف به معظم الدول excepto الولايات المتحدة وكولومبيا مؤخراً. الرئيس السوري أحمد الشرع أكد أمام الأمم المتحدة أن الجولان سيبقى أرضاً سورية، مشيراً إلى بطلان الضم بموجب قرار مجلس الأمن 497. في تركيا، استقال منصور ياواش من حزب الشعب الجمهوري بعد انضمام رئيس بلدية إسطنبول أكرم إمام أوغلو إلى الحزب الجديد، citing developments منذ مارس 2025 وضرورة الوفاء لإرادة الناخبين.

Font size

توعد وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس، اليوم (الأربعاء)، بأن يبقى الجولان تحت سيادة الدولة العبرية «إلى الأبد»، وذلك تعقيباً على تأكيد الرئيس السوري أحمد الشرع أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، بأن هذه الأرض تبقى سورية.

وقال كاتس: «ردي الواضح على الرئيس السوري الذي أطلق تصريحات رنانة من على منبر الأمم المتحدة: الجولان تحت السيادة الإسرائيلية هو جزء لا يتجزأ من دولة إسرائيل إلى الأبد».

وكان الشرع قد تعهد أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة بأن الجولان الذي ضمت إسرائيل أجزاء منه وتحتل أخرى، سيبقى أرضاً سورية.

وقال الشرع في كلمته: «لا يمكن لأي محاولات أمر واقع أن تمس شرعية دولتنا وسيادة قانوننا ونفاذ القانون الدولي، فالجولان سيبقى أرضاً سورية».

وشدد على أن «جميع إجراءات الضم باطلة وملغاة بقوة قرار مجلس الأمن 497» الصادر عام 1981، والذي اعتبر قرار الدولة العبرية ضم أراضٍ في الهضبة السورية ملغى وباطلاً.

واحتلت إسرائيل أجزاء من هضبة الجولان في حرب يونيو (حزيران) 1967، وأعلنت ضمها عام 1981. وبعدما كانت الولايات المتحدة لسنوات الدولة الوحيدة في العالم التي تعترف بالسيادة الإسرائيلية على الجولان، انضمت إليها كولومبيا في أغسطس (آب) الماضي.

وبعد سقوط بشار الأسد في ديسمبر (كانون الأول) 2024، توغلت القوات الإسرائيلية خارج المنطقة العازلة المحاذية لهضبة الجولان، وصولاً إلى جبل الشيخ الفاصل بين لبنان وسوريا، وأعلنت عزمها إقامة منطقة منزوعة السلاح في جنوب سوريا. ويكرر مسؤولون إسرائيليون بأن قواتهم لا تعتزم الانسحاب من المنطقة.

كما شنّت الدولة العبرية منذ ذلك الحين، مئات الغارات على سوريا، تركزت على أهداف عسكرية، وقالت إن الهدف منها منع السلطات الجديدة من الاستحواذ على ترسانة الجيش السابق.

أعلن السفير الإسرائيلي لدى الولايات المتحدة يحيئيل لايتر أن ابنه هو الجندي الذي أُصيب في هجوم دهس وقع اليوم (الأربعاء) في الضفة الغربية المحتلة، وفق ما نقلته «وكالة الصحافة الفرنسية».

وقال لايتر عبر منصة «إكس»: «يحتاج نيريا إلى معجزة. لقد واصل نيريا الخدمة في قوات الاحتياط بعد فقدان شقيقه الأكبر، موشيه يديديا لايتر» الذي قُتل خلال المعارك في قطاع غزة في نوفمبر (تشرين الثاني) 2023.

من جهته، قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو عبر منصة «إكس»: «أنا وزوجتي سارة، ومعنا كل شعب إسرائيل، نصلي من أجل حدوث معجزة».

وأصيب الجندي الإسرائيلي، الأربعاء، في هجوم دهس بسيارة على حاجز عسكري في الضفة الغربية المحتلة، بينما قامت القوات الإسرائيلية بقتل منفّذه، بحسب ما أعلنت الشرطة في الدولة العبرية.

وقالت الشرطة الإسرائيلية إن المهاجم اندفع بسيارته نحو مركبة لها كان بداخلها شرطية وجندي، قرب مستوطنة بيت حورون غرب مدينة رام الله، وفق ما نقلته «وكالة الصحافة الفرنسية».

وأضافت في بيان: «نتيجة لذلك، أُصيب الجندي وهو يتلقى حالياً علاجاً طبياً. وقد قُتل المهاجم بنيران القوات».

وأفادت خدمة الإسعاف الإسرائيلية «نجمة داود الحمراء» بأن فرقها أجلت رجلاً في حالة خطيرة إلى المستشفى.

من جهتها، أعلنت وزارة الصحة الفلسطينية أنها أُبلِغت «باستشهاد الشاب محمود محمد محمود سليمان (29 عاماً)، برصاص الاحتلال قرب قرية بيت عور التحتا غرب رام الله، واحتجاز جثمانه».

وتصاعدت أعمال العنف في الضفة الغربية التي تحتلها إسرائيل منذ عام 1967، منذ اندلاع الحرب في قطاع غزة في أكتوبر (تشرين الأول) 2023.

الأحد الماضي، قُتل مستوطن إسرائيلي بالرصاص قرب رام الله، وقال الجيش إنه اعتقل المشتبه بتنفيذه الهجوم. وفي اليوم ذاته، أعلن الجيش قتل فلسطيني حاول دهس جنوده بسيارة قرب جنين.

وقُتل ما لا يقل عن 1111 فلسطينياً، بينهم عدد من المسلحين، برصاص جنود أو مستوطنين إسرائيليين منذ اندلاع حرب غزة، وفق حصيلة لـ«وكالة الصحافة الفرنسية» تستند إلى بيانات السلطة الفلسطينية.

في المقابل، تُظهر بيانات رسمية إسرائيلية مقتل ما لا يقل عن 49 إسرائيلياً بين مدنيين وعسكريين، في هجمات نفّذها فلسطينيون أو خلال مواجهات مع القوات الإسرائيلية.

تلقى حزب «الشعب الجمهوري» المعارض في تركيا ضربة قوية جديدة بإعلان رئيس بلدية أنقرة، منصور ياواش، استقالته منه ومواصلة عمله في رئاسة البلدية مستقلاً.

وأكد ياواش أن قرار استقالته من الحزب لم يُتخذ بدافع الغضب أو الاستياء، لافتاً إلى أن التطورات التي بدأت منذ 19 مارس (آذار) 2025، في إشارة إلى اعتقال رئيس بلدية إسطنبول المرشح الرئاسي لحزب «الشعب الجمهوري» سابقاً، أكرم إمام أوغلو، الذي استقال مؤخراً وانضم إلى «الحزب الجديد» برئاسة أوزغور أوزيل، وما تبع ذلك من نقاشات سياسية وقانونية، مروراً بقضية «البُطلان المطلق» للمؤتمر العام الـ38 لحزب «الشعب الجمهوري» الذي عقد في نوفمبر (تشرين الثاني) 2023، أوصلت المشهد السياسي في تركيا إلى «مفترق طرق تابعناه جميعاً بحزن».

الوفاء للناخبين

وأكد ياواش، في بيان عبر حسابه على «إكس»، الأربعاء، أنه لم يرتكب قط أي سلوك من شأنه أن يُسيء إلى حزب «الشعب الجمهوري» أو يسبب حرجاً لمن انتخبوه، وأن الدعم الكبير الذي حظي به في أنقرة، واستطلاعات الرأي على مستوى البلاد، والتأييد الذي أبداه المواطنون من مختلف التوجهات السياسية... كلها دلائل واضحة على ذلك.

وقال إن «ثمة حقيقة بالغة الأهمية؛ هي أنه عندما يتعذر تحقيق الوحدة على أعلى مستويات السياسة، فإن الشعب يستطيع تحقيقها على مستوى القاعدة الشعبية إذا رغب في ذلك، ولطالما قلت إنه إذا كان لا بد من تغيير السلطة في تركيا عبر الوسائل الديمقراطية، فإن السبيل إلى ذلك ليس باستنزاف المعارضة بعضها بعضاً، بل بالتوحد على مبادئ مشتركة».

وأضاف: «لذا؛ فقد أكدت مراراً وتكراراً أن النقاشات الدائرة منذ أشهر، لا سيما تلك المتعلقة بمسألة البطلان المطلق، قد تؤدي إلى انقسام عميق داخل حزب (الشعب الجمهوري)، وأن هذا لن يضر بالحزب فقط، بل سيضر أيضاً بأمل الديمقراطية في تركيا».

وتابع: «ما زلت لا أجد أنه من الصواب تجاهل إرادة الناخبين ونقل المناصب التي حازوها بأصواتهم إلى جهاتٍ سياسيةٍ لا يوافق عليها الناخبون... لقد تضررت ثقة مواطنينا بالسياسة والسياسيين بشدة. يجب أن نتحمل مسؤولية ذلك لا الناخبين؛ لأنه عندما يذهب الناس إلى صناديق الاقتراع، فإنهم لا يصوتون لمجرد اسم، بل لإرادة سياسية... إن الوفاء لإرادة الناخبين هو شرف السياسة».

غضب في «الشعب الجمهوري»

وأشار ياواش، ضمناً، إلى تصريح المتحدث باسم حزب «الشعب الجمهوري»، مسلم صاري، بشأن استقالته من الحزب، الذي قال فيه إنه «لا أحد فوق الهوية المؤسسية للحزب»، وإلى الهجوم عليه بسبب تصريحه عقب لقائه الرئيس رجب طيب إردوغان في 10 سبتمبر (أيلول) الحالي، بأنه أبلغ كلا من كليتشدار أوغلو وأوزيل قبل اللقاء الذي كان مخصصاً فقط لبحث بعض المشروعات في أنقرة، حيث قال إنه «لا يمكن لأحد رؤساء بلدياتنا أن يقول إنه أبلغ رئيس حزب آخر غير رئيس حزبه بشأن عمل ما يقوم به». وأضاف صاري أن «هذا خيار سياسي أحادي الجانب، ونتمنى له التوفيق، وهذا أيضاً هو رأي رئيسنا (كليتشدار أوغلو)».

وقال ياواش: «لم أعدّ نفسي قط فوق الأحزاب السياسية، أَعدُّ مثل هذا الادعاء ضرباً من الغرور... نظراً إلى بعض التصريحات التي صدرت اليوم؛ فإنني أستقيل من حزب (الشعب الجمهوري)، وأعلن للجمهور أنني سأواصل مسيرتي السياسية مستقلاً، ولن أتجاهل أياً من أصدقائي الذين رافقتهم بالأمس بسبب خياراتهم السياسية اليوم».

وانضم ياواش إلى حزب «الشعب الجمهوري» في 2013 قادماً من حزب «الحركة القومية»، واستقال منه في 2016 بسبب نزاعات داخلية في الحزب، قبل أن يعود إليه في 2018، وفاز برئاسة بلدية أنقرة مرتين في 2019 و2024 مكتسحاً منافسيه من حزب «العدالة والتنمية» الحاكم بحصوله على نحو 60 في المائة من الأصوات.

ويبرز ياواش بوصفه أبرز منافس لإردوغان على رئاسة الجمهورية، وأظهر آخر استطلاع للرأي في أغسطس (آب) الماضي تفوقه بفارق أكثر من 20 نقطة مئوية.

وأعلن 7 رؤساء بلديات تابعة لأنقرة استقالتهم من «الشعب الجمهوري» عقب استقالة ياواش، مؤكدين أنهم سيواصلون الطريق معه.

أوزيل يدعم قرار ياواش

من جانبه، قال أوزيل، خلال مؤتمر صحافي بمقر «الحزب الجديد»، إنه تحدث هاتفياً مع ياواش عقب إعلان قراره، وإنه هنأه متمنياً له التوفيق، مؤكداً: «نحترم جميع قراراته وقرارات رؤساء البلديات؛ لأنهم منتخبون من الشعب، ولا أحد يستطيع أن يفرض عليهم قراراً».

وأبدى ياواش تضامنه مع إمام أوغلو منذ اعتقاله، كما دعم رئيس حزب «الشعب الجمهوري» المنتخب، أوزغور أوزيل، بعد قرار عزله مؤقتاً من رئاسة الحزب بقرار قضائي، ولم يشارك في أي اجتماعات أو لقاءات عقدها كمال كليتشدار أوغلو بعد إعادته إلى رئاسة الحزب مؤقتاً، ولم يحضر الاحتفال بالذكرى الـ103 لتأسيس الحزب في 10 سبتمبر الحالي، كما لم يعلن انضمامه إلى «الحزب الجديد» الذي أسسه أوزيل.

وقال أوزيل إن ياواش أكد، في جميع تصريحاته «المُصوغة بعناية»، عقب قرار «البطلان المطلق» أهمية «الفوز بالمناصب عبر صناديق الانتخابات، معترضاً على التعيينات أو التلاعب بالسياسة عبر قرارات المحاكم. ولذلك؛ وقف في الجانب الصحيح من التاريخ، ونقدّر له ذلك. وما زلتُ على موقفي، وهو أن مسؤوليته الأساسية بشأن العملية المقبلة هي تجاه أنقرة، وتجاه مَن انتخبوه، دون تفرقة بين المواطنين على أساس الانتماء الحزبي».

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيستمر التصعيد اللفظي والعسكري بين إسرائيل وسوريا حول قضية الجولان في الأسابيع القادمة

    Likely · Within weeks

  • سيشهد حزب الشعب الجمهوري في تركيا انقسامات إضافية بعد استقالة منصور ياواش وربما انضمام المزيد من رؤساء البلديات إلى المستقلين أو الأحزاب الجديدة

    Possible · Within months

Open Questions

  • هل ستغير تصريحات يسرائيل كاتس الرسمية من موقف المجتمع الدولي بشأن سيادة الجولان؟
  • ما هي التداعيات السياسية لاستقالة منصور ياواش على حزب الشعب الجمهوري والفرص الانتخابية في تركيا؟
  • هل سيستمر التصعيد العسكري الإسرائيلي في سوريا والضفة الغربية بعد هجوم الدهس الأخير؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Pezeshkian refuses to surrender to American and Israeli pressure at the United Nations
BREAKING·

Pezeshkian refuses to surrender to American and Israeli pressure at the United Nations

Iranian President Masoud Pezeshkian attacked US President Donald Trump at the United Nations, stressing that Iran will not kneel or surrender under pressure, pointing to civilian casualties and raising pictures of the victims, while Trump discussed with Arab and Muslim leaders the files of Iran, Taiwan, and artificial intelligence, amid rising tensions over the nuclear program and the Strait of Hormuz.

الشرق الأوسط
2 min read
The son of the Israeli ambassador to the United States was injured in a run-over in the West Bank
BREAKING·

The son of the Israeli ambassador to the United States was injured in a run-over in the West Bank

Neria Leiter, the son of the Israeli ambassador to the United States, was seriously injured in a run-over operation carried out by a Palestinian near the Beit Horon settlement in the West Bank, while the driver was killed by bullets from Israeli forces. The incident came a day before Netanyahu’s speech before the United Nations and days after a shooting killed a Jewish settler in the West Bank.

CNN بالعربية
2 min read
Lula criticizes the United Nations and the Security Council, and refers to the Brazilian elections, while an Argentine judge accuses two Iranians and a Lebanese of the Amiya bombing, and Bachelet withdraws her candidacy for the position of Secretary-General of the United Nations.
Developing·

Lula criticizes the United Nations and the Security Council, and refers to the Brazilian elections, while an Argentine judge accuses two Iranians and a Lebanese of the Amiya bombing, and Bachelet withdraws her candidacy for the position of Secretary-General of the United Nations.

Brazilian President Lula da Silva criticized the United Nations and the Security Council for their failure to stop the wars, in his speech before the United Nations General Assembly, while referring to the upcoming Brazilian presidential elections on October 4, warning of threats to democracy from within and without. In Argentina, a judge formally charged seven Iranians and a Lebanese with the bombing of the Amia Jewish Center in 1994, which killed 85 people, while Michelle Bachelet announced the withdrawal of her candidacy for the position of Secretary-General of the United Nations after her support declined.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicالجولان