Breaking
TRBREAKING NEWS: Türkiye's latest move resonated in Greece! 'Meteor coup' confession: 'The back door has been opened'CNMaduro and his wife face new charges related to torture of political opponents and U.S. citizensINAction against Indian companies: American minister said- We are cutting the head of the snakeCNThe escape scene is exposed! Man from the Unified Promoting Party wields a knife and causes trouble in Dongdaemun, Hualien. Police: It is not ruled out that there are accomplices.CNReciprocity! Shi Wang recalled Lai Qingde’s surprise visit in May and reiterated his support for Taiwan’s international participationRUA fire occurred at a plant in the Tver region due to a UAV attackTRBREAKING NEWS... Bribery operation against Bayraklı Municipality: 43 suspects were referred to the courthouseCNWhere to go during the Double Ten holiday? Taichung travel guide is revealed. The best Mazu and hot spring bath discounts in Taiwan are all included.SEUS wants to live stream execution of army psychiatristTRChina restarts fuel exportsTRBREAKING NEWS: Türkiye's latest move resonated in Greece! 'Meteor coup' confession: 'The back door has been opened'CNMaduro and his wife face new charges related to torture of political opponents and U.S. citizensINAction against Indian companies: American minister said- We are cutting the head of the snakeCNThe escape scene is exposed! Man from the Unified Promoting Party wields a knife and causes trouble in Dongdaemun, Hualien. Police: It is not ruled out that there are accomplices.CNReciprocity! Shi Wang recalled Lai Qingde’s surprise visit in May and reiterated his support for Taiwan’s international participationRUA fire occurred at a plant in the Tver region due to a UAV attackTRBREAKING NEWS... Bribery operation against Bayraklı Municipality: 43 suspects were referred to the courthouseCNWhere to go during the Double Ten holiday? Taichung travel guide is revealed. The best Mazu and hot spring bath discounts in Taiwan are all included.SEUS wants to live stream execution of army psychiatristTRChina restarts fuel exports
BackПентагон заявил, что расстрел «стрелка из Форт-Худа» будет транслироваться в прямом эфире
Пентагон заявил, что расстрел «стрелка из Форт-Худа» будет транслироваться в прямом эфире
BREAKING
BBC Русская служба2 hours agoDefense3 min readRussiaView translation

Пентагон заявил, что расстрел «стрелка из Форт-Худа» будет транслироваться в прямом эфире

Quick Look

  • Министр обороны США Пит Хегсет заявил, что казнь Нидала Малика Хасана, осужденного за расстрел на базе Форт-Худ в 2009 году, может быть транслирована в прямом эфире.
  • Это будет первая военная казнь через расстрел со времен Второй мировой войны.
  • Эксперты отмечают отсутствие прецедентов публичных трансляций казней в современной истории и сомневаются в законности и целесообразности такого шага.

AI-generated summary

Why It Matters

Нидал Малик Хасан, бывший военный психиатр армии США, в 2009 году открыл стрельбу на военной базе Форт-Худ в Техасе, убив 13 безоружных солдат. Он был осужден военным трибуналом и приговорен к смертной казни. Последняя казнь через расстрел в армии США состоялась в 1961 году.

Font size

Пентагон заявил, что казнь «стрелка из Форт-Худа» с помощью расстрела будет транслироваться в прямом эфире

Автор, Отдел новостей

Место работы, Русская служба Би-би-си

Опубликовано 2 минуты назад

Время чтения: 4 мин

Министр обороны США Пит Хегсет заявил, что общественность сможет наблюдать за казнью Нидала Малика Хасана, бывшего военного психиатра армии США, который в 2009 году убил 13 безоружных американских солдат на военной базе Форт-Худ (штат Техас).

Представитель Министерства обороны США подтвердил это в интервью Би-би-си.

Ранее президент США Дональд Трамп распорядился привести в исполнение смертный приговор Хасану.

«Мы позаботимся о том, чтобы люди могли это увидеть, чтобы это было доступно для публики, — сказал глава Пентагона Пит Хегсет в четверг. — Потому что люди должны понимать, что за подобными действиями следуют серьезные последствия».

Хегсет в интервью консервативному телеканалу Real America's Voice заявил, что Хасана «расстреляют солдаты. Так и должно быть».

Би-би-си обратилась в Белый дом за комментарием по поводу того, поддерживает ли президент Дональд Трамп прямую трансляцию публичной казни.

Представитель Пентагона Шон Парнелл ранее заявил, что министр обороны дал такую ​​рекомендацию, и Трамп ее одобрил.

Казнь запланирована на 3 декабря в Форт-Худе, штат Техас. Это будет первая военная казнь через расстрел со времен окончания Второй мировой войны.

Хасан совершил нападение на базе Форт-Худ за несколько недель до того, как он и его сослуживцы должны были отправиться на службу в Афганистан. Он открыл стрельбу по солдатам в переполненном медицинском центре, где военнослужащие ожидали осмотров и вакцинации.

В суде Хасан извинился за «все ошибки». В ходе военного трибунала в 2013 году Хасан, исповедующий ислам, сказал, что, по его мнению, защищал мусульман и талибов в Афганистане.

В современной истории нет прецедентов публичной казни, заявил Джон Миллс, юрист, работающий с заключенными, приговоренными к смертной казни.

«Мне кажется, это задумано как гротескное зрелище, — сказал он. — Это беспрецедентное решение в современную эпоху, и оно принимается на неопределенной правовой почве».

Согласно военному праву, военная казнь требует одобрения президента США. Для дальнейшего продвижения дела также требуется апелляционное рассмотрение, когда вышестоящий суд проверяет решение и подтверждает его законность.

Апелляционный процесс по делу Хасана еще не завершен, сказал Миллс, и он, вероятно, будет добиваться пересмотра своего приговора и наказания в федеральном суде, который, скорее всего, приостановит исполнение приговора.

По словам Миллса, он был бы удивлен, если бы казнь состоялась.

«Попытка организовать прямую трансляцию расстрела — это не что иное, как попытка привлечь внимание со стороны администрации Трампа, и вряд ли это произойдет, тем более принесет какое-либо подобие справедливости», — добавил он.

В некоторых штатах требуется какая-то форма публичного показа казней. Во многих штатах присутствие журналистов обязательно, а казнимый может приглашать людей. В других штатах также разрешено обычным гражданам добровольно присутствовать на исполнении смертного приговора в качестве свидетелей.

Но «никогда не было прямой трансляции казни», говорит Дебора Денно, профессор права в Фордхэмском университете, изучающая методы казни в США.

По ее словам, при организации прямой трансляции необходимо учитывать возрастные ограничения и не будет ли это противоречить политике онлайн-платформы, на которой будет вестись трансляция.

Неясно, где именно будет доступна прямая трансляция.

Последняя казнь через расстрел в армии США состоялась в 1961 году, когда рядовой армии США был повешен после того, как его признали виновным в изнасиловании 11-летней австрийской девочки. Казнь была санкционирована тогдашним президентом Дуайтом Эйзенхауэром и состоялась, несмотря на просьбу семьи жертвы о помиловании, поданную его преемнику Джону Кеннеди.

Последняя казнь через расстрел в армии США состоялась в январе 1945 года, в последние месяцы Второй мировой войны, когда был расстрелян молодой дезертир армии США Эдди Словик.

Хотя Трамп никогда открыто не выступал в поддержку публичного исполнения смертных приговоров, он давно поддерживает смертную казнь. После своего возвращения в Белый дом Трамп быстро отменил мораторий на федеральные казни, введенный его предшественником Джо Байденом, и подписал исполнительный указ, направленный на «восстановление» смертной казни и «защиту общественной безопасности».

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • Апелляционный суд приостановит исполнение смертного приговора Нидала Малика Хасана перед запланированной датой казни 3 декабря.

    Likely · Within weeks

  • Прямая трансляция казни через расстрел не состоится из-за юридических и технических препятствий.

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • Где именно будет доступна прямая трансляция казни?
  • Соответствует ли такая трансляция политике онлайн-платформ и возрастным ограничениям?
  • Будет ли апелляционный суд блокировать исполнение приговора перед датой казни?
  • Какие юридические основания у Пентагона для организации публичной трансляции казни?

Related Topics

This article was originally published by BBC Русская служба.

Related Stories

In Russia they explained the need for General Surovikin in the Northern Military District
Developing·

In Russia they explained the need for General Surovikin in the Northern Military District

Military expert Franz Klintsevich said that the experience of Army General Sergei Surovikin, Hero of Russia, could be useful in the conditions of a special military operation in Ukraine, and called not to lose such a commander on the front line. Earlier, publicist Sergei Kolyasnikov denied rumors about Surovikin’s dismissal to the reserve, calling them disinformation from foreign agents.

Лента.ру
1 min read
Authorities reported nine casualties due to Ukrainian Armed Forces strike in the Russian region
BREAKING·

Authorities reported nine casualties due to Ukrainian Armed Forces strike in the Russian region

Nine people were injured as a result of a strike by the Ukrainian Armed Forces in the Kaluga region, five were hospitalized and are in stable condition. Private houses in two municipal districts were also damaged. During the night, the Russian military intercepted 26 Ukrainian drones over the territories of Maloyaroslavets, Przemysl, Ferzikovsky districts and the city of Kaluga.

Лента.ру
1 min read
More on this topicпентагон